usługa montażu linii powłokowej z układem do spawania i korugowania oraz niezbędnym wyposażeniem służącym do wytłaczania powłok i nakładania warstw metalicznych przy produkcji kabli elektroenergetycznych średnich i wysokich napięć/the installation of a coating line with a welding and corrugating system, together with the necessary equipment for extruding coatings and applying metallic layers in the production of medium- and high-voltage power cables
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FENG.01.01-IP.01-A0CX/24 - Opracowanie innowacyjnych dynamicznych kabli wysokiego napięcia dedykowanych do pływających farm wiatrowych
Przedmiotem zamówienia jest usługa montażu linii powłokowej z układem do spawania i korugowania oraz niezbędnym wyposażeniem służącym do wytłaczania powłok i nakładania warstw metalicznych przy produkcji kabli elektroenergetycznych średnich i wysokich napięć.
Zakres prac obejmuje w szczególności, lecz nie wyłącznie:
- transport maszyn z miejsca składowania na terenie zakładu do miejsca montażu wraz z załadunkiem i rozładunkiem;
- Montaż mechaniczny (kotwienie) maszyn na wcześniej przygotowanej posadzce zgodnie z dokumentacją montażową;
-Montaż hydrauliczny, pneumatyczny i elektryczny (wykonanie niezbędnych połączeń, jeśli dotyczy) zgodnie z dostarczoną dokumentacją
- Montaż i podłączenie okablowania maszyny, montaż drabinek, koryt zgodnie z dokumentacją
- Wykonanie instalacji połączeń wyrównawczych zgodnie z dokumentacją producenta maszyny;
- W przypadku drobnych zmian w trasach kablowych wykonawca wykonuje otwory, przepusty, rowki w posadzce i je wykańcza;
Szczegółowy zakres prac definiuje załącznik nr 11 Opis prac montażowych.
English version:
The subject of the contract is the installation of a coating line with a welding and corrugating system, together with the necessary equipment for extruding coatings and applying metallic layers in the production of medium- and high-voltage power cables.
The scope of work includes, in particular but not exclusively:
- transport of machinery from the storage area on the plant premises to the installation site, including loading and unloading;
- Mechanical installation (anchoring) of the machinery on a previously prepared floor in accordance with the installation documentation;
- Hydraulic, pneumatic and electrical installation (making the necessary connections, where applicable) in accordance with the documentation provided;
- Installation and connection of the machine’s cabling, and installation of ladders and cable trays in accordance with the documentation;
- Installation of equipotential bonding in accordance with the machine manufacturer’s documentation;
- In the event of minor changes to cable routes, the contractor shall drill holes, create penetrations and cut grooves in the floor and finish them;
The detailed scope of works is set out in Appendix 11: Description of Installation Works.
Okres gwarancji: Gwarancja jakości. Minimalny okres gwarancji to 24 m-ce od momentu uruchomienia linii
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Bydgoszcz, Gmina: Bydgoszcz, Miejscowość: Bydgoszcz
FENG.01.01-IP.01-A0CX/24 - Opracowanie innowacyjnych dynamicznych kabli wysokiego napięcia dedykowanych do pływających farm wiatrowych
Przedmiotem zamówienia jest usługa montażu linii powłokowej z układem do spawania i korugowania oraz niezbędnym wyposażeniem służącym do wytłaczania powłok i nakładania warstw metalicznych przy produkcji kabli elektroenergetycznych średnich i wysokich napięć.
Zakres prac obejmuje w szczególności, lecz nie wyłącznie:
- transport maszyn z miejsca składowania na terenie zakładu do miejsca montażu wraz z załadunkiem i rozładunkiem;
- Montaż mechaniczny (kotwienie) maszyn na wcześniej przygotowanej posadzce zgodnie z dokumentacją montażową;
-Montaż hydrauliczny, pneumatyczny i elektryczny (wykonanie niezbędnych połączeń, jeśli dotyczy) zgodnie z dostarczoną dokumentacją
- Montaż i podłączenie okablowania maszyny, montaż drabinek, koryt zgodnie z dokumentacją
- Wykonanie instalacji połączeń wyrównawczych zgodnie z dokumentacją producenta maszyny;
- W przypadku drobnych zmian w trasach kablowych wykonawca wykonuje otwory, przepusty, rowki w posadzce i je wykańcza;
Szczegółowy zakres prac definiuje załącznik nr 11 Opis prac montażowych.
English version:
The subject of the contract is the installation of a coating line with a welding and corrugating system, together with the necessary equipment for extruding coatings and applying metallic layers in the production of medium- and high-voltage power cables.
The scope of work includes, in particular but not exclusively:
- transport of machinery from the storage area on the plant premises to the installation site, including loading and unloading;
- Mechanical installation (anchoring) of the machinery on a previously prepared floor in accordance with the installation documentation;
- Hydraulic, pneumatic and electrical installation (making the necessary connections, where applicable) in accordance with the documentation provided;
- Installation and connection of the machine’s cabling, and installation of ladders and cable trays in accordance with the documentation;
- Installation of equipotential bonding in accordance with the machine manufacturer’s documentation;
- In the event of minor changes to cable routes, the contractor shall drill holes, create penetrations and cut grooves in the floor and finish them;
The detailed scope of works is set out in Appendix 11: Description of Installation Works.
Okres gwarancji: Gwarancja jakości. Minimalny okres gwarancji to 24 m-ce od momentu uruchomienia linii
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Bydgoszcz, Gmina: Bydgoszcz, Miejscowość: Bydgoszcz
Time limit for receipt of tenders
Thu Nov 19 22:59:59 GMT 2026
Location
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Bydgoszcz, Gmina: Bydgoszcz, Miejscowość: Bydgoszcz
Category assortment
Technical building installation services
Finishing and renovation works
Finishing and renovation works
Buyer details
TELE-FONIKA KABLE S.A.
Hipolita Cegielskiego 1
32-400 Myślenice
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6260004386
Hipolita Cegielskiego 1
32-400 Myślenice
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6260004386
