Zakup, dostawa oraz prace demontażowe i montażowo-instalacyjne wraz z uruchomieniem fabrycznie nowych urządzeń w postaci: zestawu rurociągów podawania czekolady z węzłem cieplnym do ich obsługi - całość według parametrów i warunków określonych w Zapytaniu ofertowym z dn. 09.09.2026 r.

Notice description

Powstaje w kontekście projektu:
FENG.01.01-IP.02-2583/23 - Wsparcie procesów B+R w FC KOPERNIK S.A. celem opracowania i wdrożenia innowacji produktowej w kategorii pierników z ciasta leżakowanego, przekładanych nadzieniem wraz z pozostałymi działaniami

I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA:
zakup, dostawa wraz z uruchomieniem fabrycznie nowych urządzeń w postaci zestawu rurociągów podawania czekolady z węzłem cieplnym do ich obsługi (wraz z niezbędnymi pracami demontażowymi i montażowo-instalacyjnymi) w podziale na:
A) Rurociąg podawania czekolady z temperówki do oblewarki Kadema nr 1 z wodnym płaszczem grzewczym – 1 komplet
B) Rurociąg podawania czekolady z temperówki do oblewarki Kadema nr 2 i 3 z wodnym płaszczem grzewczym – 1 komplet
C) Rurociąg podawania czekolady ze zbiornika magazynowego (dobowego) do temperówek, zbiornika pośredniego, oblewarek czekolady z wodnym płaszczem grzewczym – 1 komplet
D) Węzeł cieplny przygotowania ciepłej wody do ogrzewania rurociągów i oblewarek wraz z instalacją wodną (do ogrzewania) – 1 komplet

Parametry przedmiotu zamówienia:

Ad. A) Rurociąg podawania czekolady z temperówki do oblewarki Kadema nr 1 z wodnym płaszczem grzewczym:
1. Rurociąg trzypłaszczowy;
2. Rurociąg i niezbędna armatura wykonane ze stali minimum AiSi 304, AiSi 316 dopuszczonej do bezpośredniego kontaktu z żywnością (wg. załączonego schematu poglądowego stanowiącego Załącznik nr 3 Rurociągi rozprowadzania czekolady);
3. Rurociąg podawania czekolady o średnicy rurociągu mającego kontakt z czekoladą DN 50 z płaszczem grzewczym wodnym i izolującym powietrznym (rurociąg trzy płaszczowe), łączony kołnierzowo z uszczelkami pomiędzy kołnierzami, rurociągi ze ścianką o grubości 2 mm, proponowane (przykładowe) średnice rur na schemacie poglądowym (fi 52x2 mm, fi 85x2 mm, fi 114,3x2 mm) – Załącznik nr 4 Przykład-segment rurociągu;
4. Uszczelnienia między kołnierzowe z materiału dopuszczonego do kontaktu z czekoladą (materiału z atestem FDA* lub równoważnym - dopuszczenie do przemysłu spożywczego, oraz odporne na tłuszcze i oleje spożywcze i temperaturę powyżej 90 0 C). Uszczelnienia między kołnierzowe z materiału dopuszczonego do kontaktu z czekoladą;
5. Połączenie elastyczne (węże o dopuszczeniu do pracy przy ciśnieniu powyżej 6 bar i temperatury powyżej 90 0C i odporne na incydentalny kontakt z tłuszczem) płaszcza wodnego elementów rurociągów podawania czekolady z zaworami kulowymi odcinającymi na przyłączach do rurociągów i długość węży dobranej przez wykonawcę podczas montażu, przykładowe połączenie (sposób połączenia) przedstawiony na schemacie poglądowym - Załącznik nr 4 Przykład-segment rurociągu;
6. Zawory sterowane kulowe z napędem pneumatycznym i ręczne kulowe na rurociągu podawania czekolady dopuszczone do kontaktu z czekoladą (dopuszczone do przemysłu spożywczego – ze stali AiSi 316);
7. Instalacja rurociągu podwieszona do sufitu (dopuszczalne wykorzystanie trawers montażowych);
8. Długość instalacji około 30 mb.

Ad. B) Rurociąg podawania czekolady z temperówki do oblewarki Kadema nr 2 i 3 z wodnym płaszczem grzewczym:
1. Rurociąg trzypłaszczowy;
2. Rurociąg i niezbędna armatura wykonane ze stali minimum AiSi 304, AiSi 316 dopuszczonej do bezpośredniego kontaktu z żywnością (wg. załączonego schematu poglądowego stanowiącego Załącznik nr 3 Rurociągi rozprowadzania czekolady);
3. Rurociąg podawania czekolady o średnicy rurociągu mającego kontakt z czekoladą DN 50 z płaszczem grzewczym wodnym i izolującym powietrznym (rurociąg trzy płaszczowe), łączony kołnierzowo z uszczelkami pomiędzy kołnierzami, rurociągi ze ścianką o grubości 2 mm, proponowane (przykładowe) średnice rur na schemacie poglądowym (fi 52x2 mm, fi 85x2 mm, fi 114,3x2 mm) – Załącznik nr 4 Przykład-segment rurociągu;
4. Uszczelnienia między kołnierzowe z materiału dopuszczonego do kontaktu z czekoladą (materiału z atestem FDA* lub równoważnym - dopuszczenie do przemysłu spożywczego, oraz odporne na tłuszcze i oleje spożywcze i temperaturę powyżej 90 0 C). Uszczelnienia między kołnierzowe z materiału dopuszczonego do kontaktu z czekoladą;
5. Połączenie elastyczne (węże o dopuszczeniu do pracy przy ciśnieniu powyżej 6 bar i temperatury powyżej 90 0C i odporne na incydentalny kontakt z tłuszczem) płaszcza wodnego elementów rurociągów podawania czekolady z zaworami kulowymi odcinającymi na przyłączach do rurociągów i długość węży dobranej przez wykonawcę podczas montażu, przykładowe połączenie (sposób połączenia) przedstawiony na schemacie poglądowym - Załącznik nr 4 Przykład-segment rurociągu;
6. Zawory sterowane kulowe z napędem pneumatycznym i ręczne kulowe na rurociągu podawania czekolady dopuszczone do kontaktu z czekoladą (dopuszczone do przemysłu spożywczego – ze stali AiSi 316);
7. Instalacja rurociągu podwieszona do sufitu (dopuszczalne wykorzystanie trawers montażowych);
8. Długość instalacji około 26 mb.

Ad. C) Rurociąg podawania czekolady ze zbiornika magazynowego (dobowego) do temperówek, zbiornika pośredniego, oblewarek czekolady z wodnym płaszczem grzewczym:
1. Rurociąg trzypłaszczowy;
2. Rurociąg i niezbędna armatura wykonane ze stali minimum AiSi 304, AiSi 316 dopuszczonej do bezpośredniego kontaktu z żywnością (wg. załączonego schematu poglądowego stanowiącego Załącznik nr 3 Rurociągi rozprowadzania czekolady);
3. Rurociąg podawania czekolady o średnicy rurociągu mającego kontakt z czekoladą DN 50 z płaszczem grzewczym wodnym i izolującym powietrznym (rurociąg trzy płaszczowe), łączony kołnierzowo z uszczelkami pomiędzy kołnierzami, rurociągi ze ścianką o grubości 2 mm, proponowane (przykładowe) średnice rur na schemacie poglądowym (fi 52x2 mm, fi 85x2 mm, fi 114,3x2 mm) – Załącznik nr 4 Przykład-segment rurociągu;
4. Uszczelnienia między kołnierzowe z materiału dopuszczonego do kontaktu z czekoladą (materiału z atestem FDA* lub równoważnym - dopuszczenie do przemysłu spożywczego, oraz odporne na tłuszcze i oleje spożywcze i temperaturę powyżej 90 0 C). Uszczelnienia między kołnierzowe z materiału dopuszczonego do kontaktu z czekoladą;
5. Połączenie elastyczne (węże o dopuszczeniu do pracy przy ciśnieniu powyżej 6 bar i temperatury powyżej 90 0C i odporne na incydentalny kontakt z tłuszczem) płaszcza wodnego elementów rurociągów podawania czekolady z zaworami kulowymi odcinającymi na przyłączach do rurociągów i długość węży dobranej przez wykonawcę podczas montażu, przykładowe połączenie (sposób połączenia) przedstawiony na schemacie poglądowym - Załącznik nr 4 Przykład-segment rurociągu;
6. Zawory sterowane kulowe z napędem pneumatycznym i ręczne kulowe na rurociągu podawania czekolady dopuszczone do kontaktu z czekoladą (dopuszczone do przemysłu spożywczego – ze stali AiSi 316);
7. Instalacja rurociągu podwieszona do sufitu (dopuszczalne wykorzystanie trawers montażowych);
8. Długość instalacji około 80 mb.

Ad. D) Węzeł cieplny przygotowania ciepłej wody do ogrzewania rurociągów i oblewarek wraz z instalacją wodną (do ogrzewania):
1. Na zamówienie składa się dostawa dwóch układów grzewczych zasilanych dwoma urządzeniami grzewczymi (każdy układ winien mieć jedno urządzenie grzewcze) z zasilaniem trójfazowym, z możliwością przełączenia (stopniowania) mocy maksymalnie do 12 kW (dla każdego urządzenia), z wbudowanymi pompami obiegowymi (wymuszającymi przepływ wody grzewczej) oraz konstrukcją wsporczą do montażu węzła cieplnego jeżeli proponowane urządzenia będą tego wymagały;
2. Węzeł cieplny winien składać się z ww. urządzeń grzewczych (dwóch), niezbędnej armatury i dwóch kotłów elektrycznych (po jednym dla każdego układu) podgrzewających wodę lub innych urządzeń elektrycznych podgrzewających wodę, z możliwością nastawy temperatury wody, zabezpieczenia utrzymywania – sterowania nastawionej temperatury;
3. Możliwość ustawienia temperatury wody grzewczej do 80 0C, oraz możliwość ustawienia ciśnienia wody grzewczej w przedziale od 1,0 do 3,0 bar (w obu układach grzewczych możliwość zmian temperatury i nastawy ciśnienia);
4. Łączna moc zainstalowana w ww. urządzeniach grzewczych (dwóch niezależnych urządzeń podgrzewających) węzła cieplnego – do 24 kW z możliwością stopniowania mocy grzewczej (urządzenia grzewcze zasilane trójfazowo z możliwością dostosowania mocy do potrzeb instalacji – ograniczenie zapotrzebowania energii elektrycznej);
5. Ww. dwa urządzenia grzewcze wyposażone w pompy obiegowe oraz posiadające deklarację zgodności oznaczone znakiem CE, wraz z instrukcją obsługi, niezbędnymi schematami;
6. W ramach zamówienia wymagane jest wykonanie powykonawczej dokumentacji elektrycznej węzła cieplnego wraz z wykonaniem niezbędnych pomiarów elektrycznych – po wykonaniu instalacji zasilającej i sterującej węzła grzewczego muszą być wykonane przez wybranego dostawcę/wykonawcę zamówienia pomiary stwierdzające, że urządzenia elektryczne można bezpiecznie eksploatować, nie stanowią zagrożenia dla obsługi i innych tam przebywających osób. Dokumentacja elektryczna powykonawcza winna zawierać schematy jak to zostało zrobione, jak jest połączone elektrycznie i jakie są zabezpieczenia chroniące urządzenia, jak i obsługę oraz jak to naprawić analizując objawy niesprawności i inne;
Wymagana jest również przedłożenie Zamawiającemu (nie później niż wraz z zakończeniem realizacji zamówienia) instrukcji obsługi węzła cieplnego i urządzeń.
7. Instalacja powrotu wody wykonana ze stali kwasoodpornej AiSi 316 z możliwością demontażu (łączenie z wykorzystaniem śrubunków, długości odcinków do ustalenia podczas prac montażowych), instalacja prowadzona wzdłuż rurociągów podawania czekolady, dopuszcza się montaż rurociągu wodnego do rurociągu podawania czekolady;
8. Rurociąg zasilania ciepłą wodą oblewarek czekolady i powrotu ciepłej wody z oblewarek czekolady do urządzenia grzewczego wykonany ze stali AiSi 316 z możliwością demontażu (łączenie z wykorzystaniem śrubunków), wykonany jako izolowany (spełniający wymagania HACCAP* lub równoważne);
9. Rurociąg powrotu wody grzewczej jako izolowany ((spełniający wymagania HACCAP* lub równoważne).
10. Węzeł cieplny do obsługi rurociągów i urządzeń podzielony na 2 układy grzewcze.

Pozostałe parametry i warunki zamówienia określono w Zapytaniu ofertowym z dn. 09.09.2026 r oraz załącznikach do przedmiotowego Zapytania.
Okres gwarancji: minimum 12 miesięcy
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Toruń, Gmina: Toruń, Miejscowość: Toruń

Make an offer

Time limit for receipt of tenders

2026-09-23 21:59:59.0

Location

Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Toruń, Gmina: Toruń, Miejscowość: Toruń

Category assortment

Other
Production machinery and parts
Maintenance of machines, equipment and spare parts
Fittings
Cables, wires
Construction supervision and other construction services
Technical building installation services
Design services

Buyer details

Fabryka Cukiernicza „KOPERNIK” S. A.
STEFANA ŻÓŁKIEWSKIEGO 34
87-100 Toruń
Województwo: kujawsko-pomorskie
Kraj: Polska
NIP: 8790168458

Contact details