wykonanie usługi azotonawęglania oraz azotonawęglania z oksydacją elementów wskazanych w zapytaniu
Notice description
Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. zapraszają do złożenia oferty na wycenę usługi azotonawęglania oraz azotonawęglania z oksydacją – nr postępowania: 213/DPU/24/TK/2026. Platforma Zakupowa Logintrade – Z39/2777/1
Przedmiot zamówienia: azotonawęglanie oraz azotonawęglanie z oksydacją elementów wg załączonego zestawienia.
Rysunki będą dostępne po wypełnieniu i podpisaniu kwalifikowanym podpisem elektronicznym załącznika nr 1 (oświadczenie do dokumentacji technicznej) oraz przesłaniu go na adres e-mail: hmerkel@jzr.pl i lgren@jzr.pl – powyższe nie dotyczy Oferentów z którymi zawarto umowę o zachowaniu poufności, w takim wypadku na wskazane adresy mailowe proszę wysłać prośbę o przesłanie rysunków.
Wymagania dotyczące oferty
Prosimy o przedstawienie:
1. Ceny netto za wykonanie:
- azotonawęglania,
- azotonawęglania z oksydacją.
Ceny należy podać w przeliczeniu na jeden pełny wsad pieca, z określeniem:
- maksymalnej masy wsadu [kg],
- maksymalnych wymiarów wsadu,
- orientacyjnego czasu realizacji jednego wsadu.
Dopuszcza się przedstawienie ceny za realizację całego zadania, ze wskazaniem wymaganych konfiguracji dostaw.
2. Minimalnej oraz maksymalnej ilości elementów możliwych do obróbki w ramach jednego wsadu.
3. Standardowego terminu realizacji usługi od daty dostarczenia materiału.
4. Termin składania ofert: 16.09.2026 r. do godz. 12:00 na platformie logintrade
5. Wymagany okres ważności oferty: do 31.12.2026 r.
6. Termin płatności: …… dni od daty wystawienia faktury VAT do Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o. (preferowany termin płatności 60 dni od daty wystawienia faktury VAT
do Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o.)
7. Transport: po stronie Zamawiającego.
8. Warunki i termin obowiązywania gwarancji:
Minimum 12 miesięcy, licząc od daty odbioru technicznego, potwierdzonego protokołem odbioru lub dokumentem WZ, bądź innym dokumentem potwierdzającym wykonanie przedmiotu zamówienia, podpisanym przez osoby ze strony Wykonawcy i Zamawiającego. Gwarancja dotyczy wad fizycznych wynikających z błędu wykonania prac, jeżeli wady
te wystąpią w okresie gwarancyjnym.
Wymagania techniczne i organizacyjne:
a) Wykonanie usługi azotonawęglania elementów zgodnie z dokumentacją techniczną Zamawiającego, zapewniające uzyskanie wymaganych parametrów warstwy powierzchniowej, odpowiedniej odporności na zużycie oraz spełnienie wymagań jakościowych i wymiarowych wyrobu.
b) Partie materiałów będą podlegały azotonawęglaniu bądź azotonawęglaniu z oksydacją.
c) Wykonawca zobowiązuje się do niewykorzystywania przekazanej dokumentacji technicznej oraz zawartych w niej rozwiązań konstrukcyjnych,
d) Wykonawca oświadcza, iż dysponuje wiedzą, doświadczeniem zawodowym oraz odpowiednimi zasobami technicznymi niezbędnymi do prawidłowego i terminowego wykonania przedmiotu umowy,
e) W przypadku wykonania usługi w sposób wadliwy lub błędnego wykonania, które skutkuje uszkodzeniem, zniszczeniem lub utratą materiału powierzonego przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązuje się do pokrycia pełnych kosztów zakupu nowego materiału o tożsamych bądź równoważnych parametrach oraz wszelkich kosztów związanych z jego ponownym dostarczeniem i przygotowaniem do dalszego wykorzystania.
f) transport materiałów do wykonania i po wykonaniu – po stronie Zamawiającego,
g) realizacja przedmiotu umowy odbywać się będzie na podstawie zamówień wykonawczych
h) oferta powinna zawierać wszystkie koszty ponoszone przez Wykonawcę
i) do przygotowania oferty Wykonawca otrzyma informacje techniczne w postaci dokumentacji technicznej.
j) Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy, odpowiedniego zabezpieczenia oraz niewykorzystywania wszelkich informacji dotyczących negocjacji/wykonania przedmiotu umowy, jak również informacji dotyczących drugiej strony umowy oraz jej działalności, w których posiadanie wszedł w związku z prowadzonymi negocjacjami/zawarciem/wykonaniem umowy.
k) podstawą do wystawienia faktury VAT będzie protokół bądź inny dokument potwierdzający realizację usługi podpisany przez przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego,
l) Zamawiający zastrzega możliwość wykonania audytu u Wykonawcy po uprzednim ustaleniu terminu z Wykonawcą.
Wymagania jakościowe i odbiór techniczny.
Odbiór techniczny i jakościowy elementów po wykonaniu usługi przeprowadzany będzie na zakładzie Zamawiającego, Wykonawca wraz z dostawą przekaże dokumenty potwierdzające spełnienie wymogów technicznych.
Informacje dodatkowe:
Wykonawca polega na własnym doświadczeniu i potencjale technicznym,
Wymagane dokumenty: protokół odbioru, świadectwo jakości, raport z pomiaru twardości.
Pozostałe warunki:
Nie dopuszcza się składania ofert częściowych
Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych.
Oferta powinna być złożona przez osobę upoważnioną do reprezentowania firmy Oferenta.
Zamówienie zostanie przeprowadzone w oparciu o:
ofertę elektroniczną,
negocjacje.
Postepowanie jest poufne.
Z tytułu odrzucenia ofert, Oferentom nie przysługuje żadne roszczenie przeciwko Zamawiającemu.
Postępowanie będzie prowadzone w oparciu o regulamin przetargowy, który jest zamieszczony na stronie internetowej www.jzr.pl w zakładce przetargi.
Dodatkowych informacji udziela:
w sprawach formalnych:
Honorata Merkel, e-mail: hmerkel@jzr.pl, tel. 32 438 81 33;
Łukasz Greń, e-mail: lgren@jzr.pl, tel. 32 438 81 07.
w sprawach technicznych:
Grzegorz Kondziołka, e-mail: gkondziolka@jzr.pl , tel. 32 438 81 22, kom. 538 516 942.
Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. zastrzegają sobie prawo do:
swobodnego wyboru oferty,
odwołania zapytania lub zmiany jego warunków,
unieważnienia postępowania w całości lub części bez podania przyczyn, jak również uznania, że postępowanie nie dało rezultatu, bez podania przyczyny.
Dziękujemy za Państwa zainteresowanie i zapraszamy do współpracy.
INFORMACJA:
Złożenie oferty w oparciu o niniejsze zapytanie oznacza akceptację Ogólnych Warunków Zamówień dostępnych na stronie internetowej Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o. pod adresem: https://www.jzr.pl/fileadmin/user-files-przetargi/dokumenty/OGOLNE_WARUNKI_ZAMOWIEN_2025.pdf
W załączeniu:
Zał. nr 1 – oświadczenie do dokumentacji technicznej.
Zał. nr 2 – ZESTAWIENIE ELEMENTÓW
Produkty
1. azotonawęglanie - zestaw I - 1 komplet
2. azotonawęglanie z oksydacją - zestaw I - 1 komplet
Przedmiot zamówienia: azotonawęglanie oraz azotonawęglanie z oksydacją elementów wg załączonego zestawienia.
Rysunki będą dostępne po wypełnieniu i podpisaniu kwalifikowanym podpisem elektronicznym załącznika nr 1 (oświadczenie do dokumentacji technicznej) oraz przesłaniu go na adres e-mail: hmerkel@jzr.pl i lgren@jzr.pl – powyższe nie dotyczy Oferentów z którymi zawarto umowę o zachowaniu poufności, w takim wypadku na wskazane adresy mailowe proszę wysłać prośbę o przesłanie rysunków.
Wymagania dotyczące oferty
Prosimy o przedstawienie:
1. Ceny netto za wykonanie:
- azotonawęglania,
- azotonawęglania z oksydacją.
Ceny należy podać w przeliczeniu na jeden pełny wsad pieca, z określeniem:
- maksymalnej masy wsadu [kg],
- maksymalnych wymiarów wsadu,
- orientacyjnego czasu realizacji jednego wsadu.
Dopuszcza się przedstawienie ceny za realizację całego zadania, ze wskazaniem wymaganych konfiguracji dostaw.
2. Minimalnej oraz maksymalnej ilości elementów możliwych do obróbki w ramach jednego wsadu.
3. Standardowego terminu realizacji usługi od daty dostarczenia materiału.
4. Termin składania ofert: 16.09.2026 r. do godz. 12:00 na platformie logintrade
5. Wymagany okres ważności oferty: do 31.12.2026 r.
6. Termin płatności: …… dni od daty wystawienia faktury VAT do Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o. (preferowany termin płatności 60 dni od daty wystawienia faktury VAT
do Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o.)
7. Transport: po stronie Zamawiającego.
8. Warunki i termin obowiązywania gwarancji:
Minimum 12 miesięcy, licząc od daty odbioru technicznego, potwierdzonego protokołem odbioru lub dokumentem WZ, bądź innym dokumentem potwierdzającym wykonanie przedmiotu zamówienia, podpisanym przez osoby ze strony Wykonawcy i Zamawiającego. Gwarancja dotyczy wad fizycznych wynikających z błędu wykonania prac, jeżeli wady
te wystąpią w okresie gwarancyjnym.
Wymagania techniczne i organizacyjne:
a) Wykonanie usługi azotonawęglania elementów zgodnie z dokumentacją techniczną Zamawiającego, zapewniające uzyskanie wymaganych parametrów warstwy powierzchniowej, odpowiedniej odporności na zużycie oraz spełnienie wymagań jakościowych i wymiarowych wyrobu.
b) Partie materiałów będą podlegały azotonawęglaniu bądź azotonawęglaniu z oksydacją.
c) Wykonawca zobowiązuje się do niewykorzystywania przekazanej dokumentacji technicznej oraz zawartych w niej rozwiązań konstrukcyjnych,
d) Wykonawca oświadcza, iż dysponuje wiedzą, doświadczeniem zawodowym oraz odpowiednimi zasobami technicznymi niezbędnymi do prawidłowego i terminowego wykonania przedmiotu umowy,
e) W przypadku wykonania usługi w sposób wadliwy lub błędnego wykonania, które skutkuje uszkodzeniem, zniszczeniem lub utratą materiału powierzonego przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązuje się do pokrycia pełnych kosztów zakupu nowego materiału o tożsamych bądź równoważnych parametrach oraz wszelkich kosztów związanych z jego ponownym dostarczeniem i przygotowaniem do dalszego wykorzystania.
f) transport materiałów do wykonania i po wykonaniu – po stronie Zamawiającego,
g) realizacja przedmiotu umowy odbywać się będzie na podstawie zamówień wykonawczych
h) oferta powinna zawierać wszystkie koszty ponoszone przez Wykonawcę
i) do przygotowania oferty Wykonawca otrzyma informacje techniczne w postaci dokumentacji technicznej.
j) Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy, odpowiedniego zabezpieczenia oraz niewykorzystywania wszelkich informacji dotyczących negocjacji/wykonania przedmiotu umowy, jak również informacji dotyczących drugiej strony umowy oraz jej działalności, w których posiadanie wszedł w związku z prowadzonymi negocjacjami/zawarciem/wykonaniem umowy.
k) podstawą do wystawienia faktury VAT będzie protokół bądź inny dokument potwierdzający realizację usługi podpisany przez przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego,
l) Zamawiający zastrzega możliwość wykonania audytu u Wykonawcy po uprzednim ustaleniu terminu z Wykonawcą.
Wymagania jakościowe i odbiór techniczny.
Odbiór techniczny i jakościowy elementów po wykonaniu usługi przeprowadzany będzie na zakładzie Zamawiającego, Wykonawca wraz z dostawą przekaże dokumenty potwierdzające spełnienie wymogów technicznych.
Informacje dodatkowe:
Wykonawca polega na własnym doświadczeniu i potencjale technicznym,
Wymagane dokumenty: protokół odbioru, świadectwo jakości, raport z pomiaru twardości.
Pozostałe warunki:
Nie dopuszcza się składania ofert częściowych
Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych.
Oferta powinna być złożona przez osobę upoważnioną do reprezentowania firmy Oferenta.
Zamówienie zostanie przeprowadzone w oparciu o:
ofertę elektroniczną,
negocjacje.
Postepowanie jest poufne.
Z tytułu odrzucenia ofert, Oferentom nie przysługuje żadne roszczenie przeciwko Zamawiającemu.
Postępowanie będzie prowadzone w oparciu o regulamin przetargowy, który jest zamieszczony na stronie internetowej www.jzr.pl w zakładce przetargi.
Dodatkowych informacji udziela:
w sprawach formalnych:
Honorata Merkel, e-mail: hmerkel@jzr.pl, tel. 32 438 81 33;
Łukasz Greń, e-mail: lgren@jzr.pl, tel. 32 438 81 07.
w sprawach technicznych:
Grzegorz Kondziołka, e-mail: gkondziolka@jzr.pl , tel. 32 438 81 22, kom. 538 516 942.
Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. zastrzegają sobie prawo do:
swobodnego wyboru oferty,
odwołania zapytania lub zmiany jego warunków,
unieważnienia postępowania w całości lub części bez podania przyczyn, jak również uznania, że postępowanie nie dało rezultatu, bez podania przyczyny.
Dziękujemy za Państwa zainteresowanie i zapraszamy do współpracy.
INFORMACJA:
Złożenie oferty w oparciu o niniejsze zapytanie oznacza akceptację Ogólnych Warunków Zamówień dostępnych na stronie internetowej Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o. pod adresem: https://www.jzr.pl/fileadmin/user-files-przetargi/dokumenty/OGOLNE_WARUNKI_ZAMOWIEN_2025.pdf
W załączeniu:
Zał. nr 1 – oświadczenie do dokumentacji technicznej.
Zał. nr 2 – ZESTAWIENIE ELEMENTÓW
Produkty
1. azotonawęglanie - zestaw I - 1 komplet
2. azotonawęglanie z oksydacją - zestaw I - 1 komplet
Time limit for receipt of tenders
2026-09-16 10:00:00.0
Location
Węglowa 4
44-268 Jastrzębie - Zdrój
44-268 Jastrzębie - Zdrój
Category assortment
Machines, equipment and spare parts
Construction materials
Mining industry
Construction and transmission elements
Cutting tools
Metals
Construction materials
Mining industry
Construction and transmission elements
Cutting tools
Metals
Buyer details
Jastrzębskie Zakłady Remontowe Spółka z o.o.
Węglowa 4
44-268 Jastrzębie - Zdrój
NIP: 6331971048
Węglowa 4
44-268 Jastrzębie - Zdrój
NIP: 6331971048
