Usługi napisania listy dialogowej (na podstawie napisów, jeśli nie dostarczy jej dystrybutor), nagrania ścieżki lektorskiej (przeczytanie listy dialogowej), stworzenia kopii przeglądowej (ze zmiksowaną ścieżką dźwiękową filmu oraz nagraniem lektora), nagrania audiodeskrypcji na podstawie otrzymanego skryptu (napisanego przez autora – audiodeskryptora) oraz stworzenia napisów dla osób niesłyszących do filmu pełnometrażowego oraz materiałów promocyjnych (spot, zwiastun, etc.), w ramach projektu „Cinema Without Barriers” oraz „PROJEKTOWANIE UNIWERSALNE KULTURY – DOSTĘPNOŚĆ W INSTYTUCJACH KULTURY” finansowanych ze środków Unii Europejskiej dla Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu.
Notice description
Opis i specyfikacja:
Szanowni Państwo,
Zamawiający informuje o zamiarze
udzielenia zamówienia o numerze referencyjnym AZ.261.9.2026
pn. "Usługi napisania listy dialogowej (na podstawie napisów, jeśli nie dostarczy jej dystrybutor), nagrania ścieżki lektorskiej (przeczytanie listy dialogowej), stworzenia kopii przeglądowej (ze zmiksowaną ścieżką dźwiękową filmu oraz nagraniem lektora), nagrania audiodeskrypcji na podstawie otrzymanego skryptu (napisanego przez autora – audiodeskryptora) oraz stworzenia napisów dla osób niesłyszących do filmu pełnometrażowego oraz materiałów promocyjnych (spot, zwiastun, etc.), w ramach projektu „Cinema Without Barriers” oraz „PROJEKTOWANIE UNIWERSALNE KULTURY – DOSTĘPNOŚĆ W INSTYTUCJACH KULTURY” finansowanych ze środków Unii Europejskiej dla Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu"
w trybie
zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 305 pkt 1 w związku z art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Prawo zamówień publicznych.
Zamawiający komunikuje się, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
tylko z Wykonawcą:
Endemit Studio Dominika Sitarek
ul. Albatrosów 1F/10
05-500 Piaseczno
NIP: 951-19-80-375
W załączeniu plik: AZ.261.9.2026.5 - Ogłoszenie o zamiarze zawarcia Umowy 2026_BZP 00421294_01
W niniejszym postępowaniu nie składa się ofert.
Z poważaniem
Jacek Makaś
Szanowni Państwo,
Zamawiający informuje o zamiarze
udzielenia zamówienia o numerze referencyjnym AZ.261.9.2026
pn. "Usługi napisania listy dialogowej (na podstawie napisów, jeśli nie dostarczy jej dystrybutor), nagrania ścieżki lektorskiej (przeczytanie listy dialogowej), stworzenia kopii przeglądowej (ze zmiksowaną ścieżką dźwiękową filmu oraz nagraniem lektora), nagrania audiodeskrypcji na podstawie otrzymanego skryptu (napisanego przez autora – audiodeskryptora) oraz stworzenia napisów dla osób niesłyszących do filmu pełnometrażowego oraz materiałów promocyjnych (spot, zwiastun, etc.), w ramach projektu „Cinema Without Barriers” oraz „PROJEKTOWANIE UNIWERSALNE KULTURY – DOSTĘPNOŚĆ W INSTYTUCJACH KULTURY” finansowanych ze środków Unii Europejskiej dla Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu"
w trybie
zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 305 pkt 1 w związku z art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Prawo zamówień publicznych.
Zamawiający komunikuje się, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
tylko z Wykonawcą:
Endemit Studio Dominika Sitarek
ul. Albatrosów 1F/10
05-500 Piaseczno
NIP: 951-19-80-375
W załączeniu plik: AZ.261.9.2026.5 - Ogłoszenie o zamiarze zawarcia Umowy 2026_BZP 00421294_01
W niniejszym postępowaniu nie składa się ofert.
Z poważaniem
Jacek Makaś
Time limit for receipt of tenders
2026-09-08 21:59:00.0
Category assortment
No category
Buyer details
Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
