„Sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini”
Notice description
1. Przedmiotem zamówienia jest sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini zgodnie z uchwałą Nr XXVIII/203/IX/2026 Rady Miasta Trzebini z dnia 28 maja 2026 r.
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) sporządzenie koncepcji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini,
2) sporządzenie opracowania ekofizjograficznego;
3) opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini,
4) sporządzenie prognozy oddziaływania na środowisko;
5) sporządzenie dokumentacji formalno – prawnej.
3. W zakres zamówienia wchodzą wszystkie prace, materiały i usługi niezbędne do jego kompleksowego wykonania zgodnie z przepisami prawa w szczególności ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 538 z późniejszymi zmianami).
4. Charakterystyka obszaru objętego opracowaniem:
1) powierzchnia obszaru objętego planem wynosi ok. 195 ha;
2) dla obszaru obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście – Centrum w Trzebini zatwierdzony uchwałą Nr XIII/126/VI/2011 Rady Miasta Trzebini z dnia 9 września 2011 r. (Dz. Urzędowy Województwa Małopolskiego Nr 500 z dnia 25 października 2011 r. poz. 4874) ze zmianami,
3) gmina posiada Strategię rozwoju ponadlokalnego Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Chrzanowa 2021-2027 z perspektywą do 2030 r. (Uchwała nr 5/2025 Walnego Zgromadze-nia Członków Stowarzyszenia „Aglomeracja Chrzanowska” z dnia 23 czerwca 2025 roku).
5. Dokumentacja czynności poprzedzających podjęcie uchwał o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini dostępna jest w BIP urzędu i stanowi załącznik do Zarządzenia Nr 0050.188.2026 Burmistrza Miasta Trzebini z dnia 13 maja 2026 r.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) znajduje się w załączniku A do niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia.
7. KOD CPV: 71410000-5, 71400000-2
8. Szczegółowy zakres warunków realizacji zamówienia zawierają projektowane postanowienia umowy (wzór umowy) stanowiący załącznik nr 4 do SWZ.
9. Wykonawca przed złożeniem oferty ma obowiązek zapoznać się ze specyfikacją warunków zamówienia, przedmiotem zamówienia, projektowanymi postanowieniami umowy, jak również uzyskać inne niezbędne informacje potrzebne dla sporządzenia oferty.
10. Wykonawca uwzględnił w ofercie dane udostępnione przez Zamawiającego.
11. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
12. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8 ustawy Pzp.
13. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy.
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) sporządzenie koncepcji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini,
2) sporządzenie opracowania ekofizjograficznego;
3) opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini,
4) sporządzenie prognozy oddziaływania na środowisko;
5) sporządzenie dokumentacji formalno – prawnej.
3. W zakres zamówienia wchodzą wszystkie prace, materiały i usługi niezbędne do jego kompleksowego wykonania zgodnie z przepisami prawa w szczególności ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 538 z późniejszymi zmianami).
4. Charakterystyka obszaru objętego opracowaniem:
1) powierzchnia obszaru objętego planem wynosi ok. 195 ha;
2) dla obszaru obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście – Centrum w Trzebini zatwierdzony uchwałą Nr XIII/126/VI/2011 Rady Miasta Trzebini z dnia 9 września 2011 r. (Dz. Urzędowy Województwa Małopolskiego Nr 500 z dnia 25 października 2011 r. poz. 4874) ze zmianami,
3) gmina posiada Strategię rozwoju ponadlokalnego Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Chrzanowa 2021-2027 z perspektywą do 2030 r. (Uchwała nr 5/2025 Walnego Zgromadze-nia Członków Stowarzyszenia „Aglomeracja Chrzanowska” z dnia 23 czerwca 2025 roku).
5. Dokumentacja czynności poprzedzających podjęcie uchwał o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Śródmieście-Centrum w Trzebini dostępna jest w BIP urzędu i stanowi załącznik do Zarządzenia Nr 0050.188.2026 Burmistrza Miasta Trzebini z dnia 13 maja 2026 r.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) znajduje się w załączniku A do niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia.
7. KOD CPV: 71410000-5, 71400000-2
8. Szczegółowy zakres warunków realizacji zamówienia zawierają projektowane postanowienia umowy (wzór umowy) stanowiący załącznik nr 4 do SWZ.
9. Wykonawca przed złożeniem oferty ma obowiązek zapoznać się ze specyfikacją warunków zamówienia, przedmiotem zamówienia, projektowanymi postanowieniami umowy, jak również uzyskać inne niezbędne informacje potrzebne dla sporządzenia oferty.
10. Wykonawca uwzględnił w ofercie dane udostępnione przez Zamawiającego.
11. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
12. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8 ustawy Pzp.
13. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy.
Time limit for receipt of tenders
Mon Aug 31 07:30:00 GMT 2026
Location
Marszałka Piłsudskiego 14
32-540 Trzebinia
Województwo: małopolskie
Polska
32-540 Trzebinia
Województwo: małopolskie
Polska
Category assortment
Design services
Buyer details
Gmina Trzebinia
Marszałka Piłsudskiego 14
32-540 Trzebinia
Województwo: małopolskie
Polska
Marszałka Piłsudskiego 14
32-540 Trzebinia
Województwo: małopolskie
Polska
