Wykonanie dokumentacji projektowej dla Etapu I inwestycji – tj. skoczni HS20 i HS37 ze wspólnym zeskokiem, stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą
Notice description
1. Przedmiotem postępowania jest realizacja zadania pn.: „Wykonanie pełnej dokumentacji projektowej wielobranżowej dla Etapu I inwestycji określonej w koncepcji pn. „Opracowanie wielobranżowej koncepcji architektoniczno-technicznej kompleksu trzech całorocznych skoczni narciarskich wraz z infrastrukturą towarzyszącą” – tj. skoczni HS20 i HS37 ze wspólnym zeskokiem, stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w Iwoniczu-Zdroju”.
2. Zakres zamówienia obejmuje zaprojektowanie dwóch małych skoczni treningowych HS20 i HS37 ze wspólnym, poszerzonym zeskokiem oraz wspólnym stanowiskiem sędziowskim, wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą (zagospodarowanie terenu, instalacje, oświetlenie) zgodnie z zakresem przedstawionym w załączniku nr 9 (koncepcja rozwiązań technicznych) do SWZ. Załączona koncepcja rozwiązań technicznych nie może być przedmiotem roszczeń Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego w kontekście usług dodatkowych.
3. Do zadań Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie należeć będzie:
a) Uzyskanie wymaganych warunków technicznych, aktualnych podkładów geodezyjnych, wykonanie niezbędnych badań geotechnicznych oraz pozyskanie innych materiałów niezbędnych do opracowania kompletnej dokumentacji projektowej i uzyskania pozwolenia na budowę.
b) Opracowanie kompletnej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla Etapu I inwestycji, obejmującej budowę dwóch całorocznych skoczni narciarskich HS20 i HS37 ze wspólnym, poszerzonym zeskokiem, wspólnym stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą, zgodnie z założeniami opracowanej koncepcji architektoniczno-technicznej.
c) Uwzględnienie w dokumentacji projektowej wszystkich niezbędnych rozwiązań konstrukcyjnych i technologicznych umożliwiających całoroczne użytkowanie skoczni, w szczególności:
- konstrukcji rozbiegów, progów, wspólnego zeskoku i wybiegu;
- torów najazdowych przystosowanych do użytkowania letniego i zimowego;
- nawierzchni igelitowej zeskoku wraz z odpowiednią podbudową i systemem nawadniania;
- band ochronnych oraz zabezpieczeń zapewniających bezpieczeństwo zawodników;
- oświetlenia rozbiegów, zeskoku, wybiegu i stanowiska sędziowskiego;
- rozwiązań chroniących przed wiatrem oraz umożliwiających zatrzymywanie i utrzymywanie pokrywy śnieżnej;
- niezbędnych instalacji, odwodnienia, zagospodarowania terenu oraz ciągów komunikacyjnych.
d) Uzyskanie wymaganych prawem decyzji, opinii, warunków technicznych i uzgodnień niezbędnych do realizacji zadania, w tym decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, pozwoleń wodnoprawnych, uzgodnień z gestorami sieci, organami ochrony środowiska, ochrony zabytków oraz innych wymaganych przepisami, jeżeli będą konieczne.
e) Uzyskanie niezbędnych zgód właścicieli nieruchomości oraz innych uprawnionych podmiotów na lokalizację projektowanych obiektów, urządzeń i infrastruktury technicznej, a także zgód na wejście w teren, jeżeli będą wymagane. Formę i zakres stosownych oświadczeń Wykonawca zobowiązany jest uzgodnić z Zamawiającym.
f) Opracowanie dokumentacji projektowej obejmującej projekt zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno-budowlany, projekt techniczny, projekty wykonawcze poszczególnych branż, przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.
g) Przygotowanie kompletnego wniosku o pozwolenie na budowę wraz z wymaganymi załącznikami oraz uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla Etapu I inwestycji.
h) Opracowanie dokumentacji w sposób zapewniający zgodność z obowiązującymi przepisami prawa, normami technicznymi oraz właściwymi wymaganiami dotyczącymi projektowania i bezpieczeństwa skoczni narciarskich, z uwzględnieniem wymagań FIS w zakresie mającym zastosowanie do projektowanych obiektów.
i) Uwzględnienie w dokumentacji możliwości realizacji kolejnych etapów rozbudowy kompleksu skoczni narciarskich, zgodnie z opracowaną koncepcją, bez konieczności istotnej przebudowy infrastruktury wykonanej w ramach Etapu I.
j) Bieżące uzgadnianie z Zamawiającym przyjętych rozwiązań projektowych, konstrukcyjnych, technologicznych i materiałowych, w szczególności mających wpływ na koszty realizacji i późniejszej eksploatacji obiektów.
k) Zamawiający w dniu podpisania umowy przekaże Wykonawcy stosowne pełnomocnictwo do występowania w jego imieniu i na jego rzecz przed właściwymi organami administracji publicznej, gestorami sieci oraz innymi instytucjami w celu uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i decyzji administracyjnych niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy
l) Zamawiający w dniu podpisania umowy przekaże Wykonawcy pełnomocnictwo/upoważnienie do występowania w jego imieniu i na jego rzecz przed wszelkimi organami władzy i administracji publicznej itp. w celu dokonania uzgodnień, oraz uzyskania opinii i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę.
m) Sporządzenie projektu budowlanego w zakresie:
- projektu zagospodarowania terenu,
- projektu architektoniczno-budowlanego,
- projektu technicznego,
- przedmiary robót oraz kosztorysy inwestorskie,
- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót (STWiOR),
- badania geologiczne (odwierty, opinia geotechniczna),
- uzyskania pozwolenia na budowę/zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu w imieniu Zamawiającego (dla Zamawiającego 1 egzemplarz – oryginał oraz 1 egzemplarz w formie elektronicznej).
4. Dokumentację projektowo-kosztorysową należy dostarczyć w następujących ilościach egzemplarzy i formatach - 5 egz. wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej .
5. W okresie udzielonej rękojmi za wady i gwarancji jakości Wykonawca zobowiązuje się do aktualizacji na wezwania Zamawiającego kosztorysów inwestorskich – nie częściej niż 1 raz na 6 m-cy.
6. Do obowiązków Wykonawcy należy prowadzenie nadzoru autorskiego w trakcie trwania inwestycji. Przewidywaną szacunkową liczbę nadzorów określa się na 15 pobytów na budowie.
7. w ramach nadzoru autorskiego należeć będzie w szczególności:
a) wyjaśnianie wątpliwości Zamawiającego i wykonawcy robót budowlanych powstałych w toku realizacji inwestycji poprzez dodatkowe informacje i opracowania, w tym: rysunki robocze, uszczegółowiania rysunków wykonawczych, nanoszenia poprawek lub uzupełnień na dokumentację projektową,
b) uzgadnianie z Zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji projektowej w zakresie materiałów i konstrukcji, rozwiązań technicznych, technologicznych i użytkowych, jednak o jakości i standardzie nie niższych niż przewidziano w dokumentacji projektowej,
c) opiniowanie przedstawionych przez wykonawcę robót lub zamawiającego propozycji rozwiązań zamiennych lub ich przedstawianie w przypadku niemożności zastosowania rozwiązań występujących w dokumentacji projektowej lub gdy ich zastosowanie jest nieekonomiczne lub nieefektywne w świetle aktualnej wiedzy technicznej i zasad sztuki budowlanej, a koszt zastosowania nowych nie zwiększy kosztów zadania z zastrzeżeniem, że każde z rozwiązań musi być zaakceptowane przez Zamawiającego,
d) ocena parametrów lub wyników szczegółowych badań materiałów i konstrukcji w zakresie zgodności z rozwiązaniami projektowymi, normami i obowiązującymi przepisami,
e) dokonaniu zmian rozwiązań projektowych – na żądanie Zamawiającego,
f) udziału w naradach technicznych – przyjmuje się, że liczba pobytów projektanta na budowie wynikać będzie z uzasadnionych potrzeb określonych każdorazowo przez Zamawiającego
g) poprawiania błędów projektowych, likwidacji kolizji między branżami lub uzupełnienia rysunków, detali bądź opisu technologii wykonania nie zawartych w dokumentacji autorskiej – bez prawa do odrębnego wynagrodzenia.
8. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa zostanie wykorzystana do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2026 r., poz. 793). W związku z powyższym jej treść należy opracować bez używania nazw własnych, pochodzenia, patentów, znaków towarowych i nazw producentów, a poprzez określenie parametrów precyzujących ich rodzaj, wielkość, standard w zakresie technologii wykonania robót, rozwiązań technicznych, doboru materiałów i urządzeń oraz inne istotne dane. W sytuacjach wyjątkowych, gdy jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu i Wykonawca nie może opisać w projektach materiałów lub urządzeń w sposób wystarczająco wyczerpujący za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, Wykonawca może wskazać inne dane (w tym producenta, pochodzenie, markę, znak towarowy), o ile takiemu wskazaniu towarzyszą jednocześnie stwierdzenia „lub równoważny” z określeniem takiego systemu odniesienia, aby umożliwić dobór materiałów lub rozwiązań nie gorszych od parametrów technicznych użytkowych oraz eksploatacyjnych założonych w Dokumentacji projektowej
2. Zakres zamówienia obejmuje zaprojektowanie dwóch małych skoczni treningowych HS20 i HS37 ze wspólnym, poszerzonym zeskokiem oraz wspólnym stanowiskiem sędziowskim, wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą (zagospodarowanie terenu, instalacje, oświetlenie) zgodnie z zakresem przedstawionym w załączniku nr 9 (koncepcja rozwiązań technicznych) do SWZ. Załączona koncepcja rozwiązań technicznych nie może być przedmiotem roszczeń Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego w kontekście usług dodatkowych.
3. Do zadań Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie należeć będzie:
a) Uzyskanie wymaganych warunków technicznych, aktualnych podkładów geodezyjnych, wykonanie niezbędnych badań geotechnicznych oraz pozyskanie innych materiałów niezbędnych do opracowania kompletnej dokumentacji projektowej i uzyskania pozwolenia na budowę.
b) Opracowanie kompletnej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla Etapu I inwestycji, obejmującej budowę dwóch całorocznych skoczni narciarskich HS20 i HS37 ze wspólnym, poszerzonym zeskokiem, wspólnym stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą, zgodnie z założeniami opracowanej koncepcji architektoniczno-technicznej.
c) Uwzględnienie w dokumentacji projektowej wszystkich niezbędnych rozwiązań konstrukcyjnych i technologicznych umożliwiających całoroczne użytkowanie skoczni, w szczególności:
- konstrukcji rozbiegów, progów, wspólnego zeskoku i wybiegu;
- torów najazdowych przystosowanych do użytkowania letniego i zimowego;
- nawierzchni igelitowej zeskoku wraz z odpowiednią podbudową i systemem nawadniania;
- band ochronnych oraz zabezpieczeń zapewniających bezpieczeństwo zawodników;
- oświetlenia rozbiegów, zeskoku, wybiegu i stanowiska sędziowskiego;
- rozwiązań chroniących przed wiatrem oraz umożliwiających zatrzymywanie i utrzymywanie pokrywy śnieżnej;
- niezbędnych instalacji, odwodnienia, zagospodarowania terenu oraz ciągów komunikacyjnych.
d) Uzyskanie wymaganych prawem decyzji, opinii, warunków technicznych i uzgodnień niezbędnych do realizacji zadania, w tym decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, pozwoleń wodnoprawnych, uzgodnień z gestorami sieci, organami ochrony środowiska, ochrony zabytków oraz innych wymaganych przepisami, jeżeli będą konieczne.
e) Uzyskanie niezbędnych zgód właścicieli nieruchomości oraz innych uprawnionych podmiotów na lokalizację projektowanych obiektów, urządzeń i infrastruktury technicznej, a także zgód na wejście w teren, jeżeli będą wymagane. Formę i zakres stosownych oświadczeń Wykonawca zobowiązany jest uzgodnić z Zamawiającym.
f) Opracowanie dokumentacji projektowej obejmującej projekt zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno-budowlany, projekt techniczny, projekty wykonawcze poszczególnych branż, przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.
g) Przygotowanie kompletnego wniosku o pozwolenie na budowę wraz z wymaganymi załącznikami oraz uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla Etapu I inwestycji.
h) Opracowanie dokumentacji w sposób zapewniający zgodność z obowiązującymi przepisami prawa, normami technicznymi oraz właściwymi wymaganiami dotyczącymi projektowania i bezpieczeństwa skoczni narciarskich, z uwzględnieniem wymagań FIS w zakresie mającym zastosowanie do projektowanych obiektów.
i) Uwzględnienie w dokumentacji możliwości realizacji kolejnych etapów rozbudowy kompleksu skoczni narciarskich, zgodnie z opracowaną koncepcją, bez konieczności istotnej przebudowy infrastruktury wykonanej w ramach Etapu I.
j) Bieżące uzgadnianie z Zamawiającym przyjętych rozwiązań projektowych, konstrukcyjnych, technologicznych i materiałowych, w szczególności mających wpływ na koszty realizacji i późniejszej eksploatacji obiektów.
k) Zamawiający w dniu podpisania umowy przekaże Wykonawcy stosowne pełnomocnictwo do występowania w jego imieniu i na jego rzecz przed właściwymi organami administracji publicznej, gestorami sieci oraz innymi instytucjami w celu uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i decyzji administracyjnych niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy
l) Zamawiający w dniu podpisania umowy przekaże Wykonawcy pełnomocnictwo/upoważnienie do występowania w jego imieniu i na jego rzecz przed wszelkimi organami władzy i administracji publicznej itp. w celu dokonania uzgodnień, oraz uzyskania opinii i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę.
m) Sporządzenie projektu budowlanego w zakresie:
- projektu zagospodarowania terenu,
- projektu architektoniczno-budowlanego,
- projektu technicznego,
- przedmiary robót oraz kosztorysy inwestorskie,
- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót (STWiOR),
- badania geologiczne (odwierty, opinia geotechniczna),
- uzyskania pozwolenia na budowę/zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu w imieniu Zamawiającego (dla Zamawiającego 1 egzemplarz – oryginał oraz 1 egzemplarz w formie elektronicznej).
4. Dokumentację projektowo-kosztorysową należy dostarczyć w następujących ilościach egzemplarzy i formatach - 5 egz. wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej .
5. W okresie udzielonej rękojmi za wady i gwarancji jakości Wykonawca zobowiązuje się do aktualizacji na wezwania Zamawiającego kosztorysów inwestorskich – nie częściej niż 1 raz na 6 m-cy.
6. Do obowiązków Wykonawcy należy prowadzenie nadzoru autorskiego w trakcie trwania inwestycji. Przewidywaną szacunkową liczbę nadzorów określa się na 15 pobytów na budowie.
7. w ramach nadzoru autorskiego należeć będzie w szczególności:
a) wyjaśnianie wątpliwości Zamawiającego i wykonawcy robót budowlanych powstałych w toku realizacji inwestycji poprzez dodatkowe informacje i opracowania, w tym: rysunki robocze, uszczegółowiania rysunków wykonawczych, nanoszenia poprawek lub uzupełnień na dokumentację projektową,
b) uzgadnianie z Zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji projektowej w zakresie materiałów i konstrukcji, rozwiązań technicznych, technologicznych i użytkowych, jednak o jakości i standardzie nie niższych niż przewidziano w dokumentacji projektowej,
c) opiniowanie przedstawionych przez wykonawcę robót lub zamawiającego propozycji rozwiązań zamiennych lub ich przedstawianie w przypadku niemożności zastosowania rozwiązań występujących w dokumentacji projektowej lub gdy ich zastosowanie jest nieekonomiczne lub nieefektywne w świetle aktualnej wiedzy technicznej i zasad sztuki budowlanej, a koszt zastosowania nowych nie zwiększy kosztów zadania z zastrzeżeniem, że każde z rozwiązań musi być zaakceptowane przez Zamawiającego,
d) ocena parametrów lub wyników szczegółowych badań materiałów i konstrukcji w zakresie zgodności z rozwiązaniami projektowymi, normami i obowiązującymi przepisami,
e) dokonaniu zmian rozwiązań projektowych – na żądanie Zamawiającego,
f) udziału w naradach technicznych – przyjmuje się, że liczba pobytów projektanta na budowie wynikać będzie z uzasadnionych potrzeb określonych każdorazowo przez Zamawiającego
g) poprawiania błędów projektowych, likwidacji kolizji między branżami lub uzupełnienia rysunków, detali bądź opisu technologii wykonania nie zawartych w dokumentacji autorskiej – bez prawa do odrębnego wynagrodzenia.
8. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa zostanie wykorzystana do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2026 r., poz. 793). W związku z powyższym jej treść należy opracować bez używania nazw własnych, pochodzenia, patentów, znaków towarowych i nazw producentów, a poprzez określenie parametrów precyzujących ich rodzaj, wielkość, standard w zakresie technologii wykonania robót, rozwiązań technicznych, doboru materiałów i urządzeń oraz inne istotne dane. W sytuacjach wyjątkowych, gdy jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu i Wykonawca nie może opisać w projektach materiałów lub urządzeń w sposób wystarczająco wyczerpujący za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, Wykonawca może wskazać inne dane (w tym producenta, pochodzenie, markę, znak towarowy), o ile takiemu wskazaniu towarzyszą jednocześnie stwierdzenia „lub równoważny” z określeniem takiego systemu odniesienia, aby umożliwić dobór materiałów lub rozwiązań nie gorszych od parametrów technicznych użytkowych oraz eksploatacyjnych założonych w Dokumentacji projektowej
Time limit for receipt of tenders
2026-11-20 09:00:00.0
Location
al. Słoneczna 28
38-440 Iwonicz-Zdrój
Województwo: podkarpackie
38-440 Iwonicz-Zdrój
Województwo: podkarpackie
Category assortment
Construction supervision and other construction services
Design services
Design services
Buyer details
Gmina Iwonicz-Zdrój
al. Słoneczna 28
38-440 Iwonicz-Zdrój
Województwo: podkarpackie
al. Słoneczna 28
38-440 Iwonicz-Zdrój
Województwo: podkarpackie
