Projekt, wykonanie, dostawa wraz z instalacją i uruchomieniem Klatki Faraday’a/the design, manufacture, delivery, including installation and commissioning, of a Faraday cage
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FENG.01.01-IP.01-A0V6/25 - „Kable elektroenergetyczne wysokich napięć (WN) na bazie żył z oksydowanych drutów aluminiowych z ponadstandardową mocą przesyłową i mniejszymi stratami przesyłu energii”
1 Przedmiotem zamówienia jest projekt, wykonanie, dostawa wraz z instalacją i uruchomieniem Klatki Faraday’a.
Na przedmiot zamówienia składa się w szczególności, lecz nie wyłącznie projekt, wykonanie, dostawa Klatki Faraday’a, obejmującą również, transport przedmiotu zamówienia, rozładunek, koszty instalacji oraz przygotowanie kompletnej dokumentacji technicznej.
2. Wykonawca dostarczy w terminie do 30 dni od podpisania umowy wstępną dokumentację techniczną systemu uziemienia komory Faraday’a do zatwierdzenia przez Zamawiającego.
Dostarczany przedmiot zamówienia musi być nowy, spełniać wymagania wszystkich aktów normatywnych i prawnych obowiązujących w Polsce, na podstawie których przedmiot zamówienia może być dopuszczony do użytkowania np. muszą być dostarczone z deklaracją zgodności CE (gdzie dotyczy) potwierdzającą, że wykonano ocenę zgodności przedmiotu zamówienia ze wszystkimi Dyrektywami Nowego Podejścia, którym ono podlega itp.)
3.Wykonawca dostarczy w terminie do 60 dni od podpisania umowy ostateczną dokumentację techniczną systemu uziemienia komory Faraday’a do zatwierdzenia przez Zamawiającego.
4.Zamawiający dopuszcza oferty zawierające rozwiązania równoważne pozwalające uzyskać jednakową jak wskazana funkcjonalność przedmiotu zamówienia, jak i szerszy niż podany zakres parametrów technicznych, pod warunkiem, że zawiera on również zakres wyspecyfikowany w zapytaniu. Funkcjonalność alternatywnego rozwiązania uznaje się za tożsame z wskazanymi w opisie przedmiotu zamówienia, gdy jego zastosowanie pozwala osiągnąć nie gorsze parametry techniczne niż wskazane w załącznik nr 1.
5. Osiągnięcie wymaganych parametrów technicznych i funkcjonalności stawianych przedmiotowi zamówienia weryfikowane będzie na podstawie testów odbiorczych, wykonywanych po uruchomieniu urządzeń. Testy odbiorcze wykonywane będą zgodnie z wymienionymi parametrami technicznymi, dokumentacją techniczną i innymi normami technicznymi. Stosowne zapisy doprecyzowujące testy odbiorowe i funkcjonalności znają się w umowie z wybranym Wykonawcą.
Testy odbiorowe:
-Pomiar WNZ wewnątrz klatki wg IEC 60270 (<1 pC),
-Pomiar natężenia oświetlenia (min. 500 lx na poziomie płaszczyzny roboczej).
6.Przedmiot zamówienia zostanie zainstalowany w istniejącym Zakładzie TELE-FONIKA KABLE Bydgoszcz w wyznaczonym przez zamawiającego miejscu. Szczegółowe rysunki budynku Laboratorium Długich Odcinków Kablowych zostaną przekazane po podpisaniu zobowiązania poufności stanowiącej załącznik nr 2. Z uwagi na ochronę informacji szczególnie wrażliwych ww. informacje zostaną przekazane potencjalnym wykonawcom po podpisaniu załącznika nr 2 i wystosowaniu prośby o szczegółowe rysunki na adres e-mail: damian.kropidlowski@tfkable.com i joanna.narloch@tfkable.com
7. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymogi dyrektywy maszynowej 2023/1230/WE.
English Version:
1.The subject of the contract is the design, manufacture, delivery, including installation and commissioning, of a Faraday cage.
The subject matter of the contract comprises, in particular but not exclusively, the design, manufacture and delivery of a Faraday cage, including transport of the subject matter of the contract, unloading, installation costs and the preparation of complete technical documentation.
2. The Contractor shall, within 30 days of the contract being signed, provide preliminary technical documentation for the Faraday cage’s earthing system for approval by the Client.
The subject of the contract to be supplied must be new and comply with the requirements of all normative and legal acts in force in Poland, on the basis of which the subject of the contract may be authorised for use; for example, it must be supplied with a CE Declaration of Conformity (where applicable) confirming that an assessment of the subject of the contract’s conformity with all the New Approach Directives to which it is subject has been carried out, etc.)
3. The Contractor shall, within 60 days of the signing of the contract, provide the final technical documentation for the Faraday cage earthing system for approval by the Client
4.The Contracting Authority shall accept tenders containing equivalent solutions that enable the same functionality as that specified for the subject of the contract to be achieved, as well as a wider scope of technical parameters than that specified, provided that they also include the scope specified in the request for quotation. The functionality of an alternative solution shall be deemed equivalent to that specified in the description of the subject of the contract where its application results in technical parameters no less favourable than those specified in Annex 1.
5. Compliance with the required technical parameters and functionality specified for the subject of the contract will be verified on the basis of acceptance tests carried out after the equipment has been commissioned. Acceptance tests shall be carried out in accordance with the specified technical parameters, technical documentation and other technical standards. The relevant provisions clarifying the acceptance tests and functionality shall be set out in the contract with the selected Contractor.
Acceptance tests:
- Measurement of the high-voltage potential difference inside the enclosure in accordance with IEC 60270 (<1 pC),
- Measurement of illuminance (min. 500 lx at work surface level).
6.. The subject of the contract shall be installed at the existing TELE-FONIKA KABLE Bydgoszcz plant in a location designated by the contracting authority. Detailed drawings of the Long Cable Sections Laboratory building shall be provided following the signing of the confidentiality undertaking set out in Annex 2. In order to protect particularly sensitive information, the above-mentioned information will be provided to potential contractors after they have signed Annex 2 and submitted a request for detailed drawings to the following email addresses: damian.kropidlowski@tfkable.com and joanna.narloch@tfkable.com
7. The subject of the contract must comply with the requirements of the Machinery Directive 2023/1230/EC.
Okres gwarancji: Gwarancja jakości-minimalny okres gwarancji to 24 m-ce od momentu uruchomienia.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Bydgoszcz, Gmina: Bydgoszcz, Miejscowość: Bydgoszcz
FENG.01.01-IP.01-A0V6/25 - „Kable elektroenergetyczne wysokich napięć (WN) na bazie żył z oksydowanych drutów aluminiowych z ponadstandardową mocą przesyłową i mniejszymi stratami przesyłu energii”
1 Przedmiotem zamówienia jest projekt, wykonanie, dostawa wraz z instalacją i uruchomieniem Klatki Faraday’a.
Na przedmiot zamówienia składa się w szczególności, lecz nie wyłącznie projekt, wykonanie, dostawa Klatki Faraday’a, obejmującą również, transport przedmiotu zamówienia, rozładunek, koszty instalacji oraz przygotowanie kompletnej dokumentacji technicznej.
2. Wykonawca dostarczy w terminie do 30 dni od podpisania umowy wstępną dokumentację techniczną systemu uziemienia komory Faraday’a do zatwierdzenia przez Zamawiającego.
Dostarczany przedmiot zamówienia musi być nowy, spełniać wymagania wszystkich aktów normatywnych i prawnych obowiązujących w Polsce, na podstawie których przedmiot zamówienia może być dopuszczony do użytkowania np. muszą być dostarczone z deklaracją zgodności CE (gdzie dotyczy) potwierdzającą, że wykonano ocenę zgodności przedmiotu zamówienia ze wszystkimi Dyrektywami Nowego Podejścia, którym ono podlega itp.)
3.Wykonawca dostarczy w terminie do 60 dni od podpisania umowy ostateczną dokumentację techniczną systemu uziemienia komory Faraday’a do zatwierdzenia przez Zamawiającego.
4.Zamawiający dopuszcza oferty zawierające rozwiązania równoważne pozwalające uzyskać jednakową jak wskazana funkcjonalność przedmiotu zamówienia, jak i szerszy niż podany zakres parametrów technicznych, pod warunkiem, że zawiera on również zakres wyspecyfikowany w zapytaniu. Funkcjonalność alternatywnego rozwiązania uznaje się za tożsame z wskazanymi w opisie przedmiotu zamówienia, gdy jego zastosowanie pozwala osiągnąć nie gorsze parametry techniczne niż wskazane w załącznik nr 1.
5. Osiągnięcie wymaganych parametrów technicznych i funkcjonalności stawianych przedmiotowi zamówienia weryfikowane będzie na podstawie testów odbiorczych, wykonywanych po uruchomieniu urządzeń. Testy odbiorcze wykonywane będą zgodnie z wymienionymi parametrami technicznymi, dokumentacją techniczną i innymi normami technicznymi. Stosowne zapisy doprecyzowujące testy odbiorowe i funkcjonalności znają się w umowie z wybranym Wykonawcą.
Testy odbiorowe:
-Pomiar WNZ wewnątrz klatki wg IEC 60270 (<1 pC),
-Pomiar natężenia oświetlenia (min. 500 lx na poziomie płaszczyzny roboczej).
6.Przedmiot zamówienia zostanie zainstalowany w istniejącym Zakładzie TELE-FONIKA KABLE Bydgoszcz w wyznaczonym przez zamawiającego miejscu. Szczegółowe rysunki budynku Laboratorium Długich Odcinków Kablowych zostaną przekazane po podpisaniu zobowiązania poufności stanowiącej załącznik nr 2. Z uwagi na ochronę informacji szczególnie wrażliwych ww. informacje zostaną przekazane potencjalnym wykonawcom po podpisaniu załącznika nr 2 i wystosowaniu prośby o szczegółowe rysunki na adres e-mail: damian.kropidlowski@tfkable.com i joanna.narloch@tfkable.com
7. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymogi dyrektywy maszynowej 2023/1230/WE.
English Version:
1.The subject of the contract is the design, manufacture, delivery, including installation and commissioning, of a Faraday cage.
The subject matter of the contract comprises, in particular but not exclusively, the design, manufacture and delivery of a Faraday cage, including transport of the subject matter of the contract, unloading, installation costs and the preparation of complete technical documentation.
2. The Contractor shall, within 30 days of the contract being signed, provide preliminary technical documentation for the Faraday cage’s earthing system for approval by the Client.
The subject of the contract to be supplied must be new and comply with the requirements of all normative and legal acts in force in Poland, on the basis of which the subject of the contract may be authorised for use; for example, it must be supplied with a CE Declaration of Conformity (where applicable) confirming that an assessment of the subject of the contract’s conformity with all the New Approach Directives to which it is subject has been carried out, etc.)
3. The Contractor shall, within 60 days of the signing of the contract, provide the final technical documentation for the Faraday cage earthing system for approval by the Client
4.The Contracting Authority shall accept tenders containing equivalent solutions that enable the same functionality as that specified for the subject of the contract to be achieved, as well as a wider scope of technical parameters than that specified, provided that they also include the scope specified in the request for quotation. The functionality of an alternative solution shall be deemed equivalent to that specified in the description of the subject of the contract where its application results in technical parameters no less favourable than those specified in Annex 1.
5. Compliance with the required technical parameters and functionality specified for the subject of the contract will be verified on the basis of acceptance tests carried out after the equipment has been commissioned. Acceptance tests shall be carried out in accordance with the specified technical parameters, technical documentation and other technical standards. The relevant provisions clarifying the acceptance tests and functionality shall be set out in the contract with the selected Contractor.
Acceptance tests:
- Measurement of the high-voltage potential difference inside the enclosure in accordance with IEC 60270 (<1 pC),
- Measurement of illuminance (min. 500 lx at work surface level).
6.. The subject of the contract shall be installed at the existing TELE-FONIKA KABLE Bydgoszcz plant in a location designated by the contracting authority. Detailed drawings of the Long Cable Sections Laboratory building shall be provided following the signing of the confidentiality undertaking set out in Annex 2. In order to protect particularly sensitive information, the above-mentioned information will be provided to potential contractors after they have signed Annex 2 and submitted a request for detailed drawings to the following email addresses: damian.kropidlowski@tfkable.com and joanna.narloch@tfkable.com
7. The subject of the contract must comply with the requirements of the Machinery Directive 2023/1230/EC.
Okres gwarancji: Gwarancja jakości-minimalny okres gwarancji to 24 m-ce od momentu uruchomienia.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Bydgoszcz, Gmina: Bydgoszcz, Miejscowość: Bydgoszcz
Time limit for receipt of tenders
2026-11-17 22:59:59.0
Location
Kraj: Polska, Województwo: kujawsko-pomorskie, Powiat: Bydgoszcz, Gmina: Bydgoszcz, Miejscowość: Bydgoszcz
Category assortment
Laboratory tools and equipment
Construction supervision and other construction services
Other construction and renovation works
Landscaping services
Technical building installation services
Dismantling services
Road and railroad services
Dredging and regulation of water bodies and watercourses
Design services
Finishing and renovation works
Construction supervision and other construction services
Other construction and renovation works
Landscaping services
Technical building installation services
Dismantling services
Road and railroad services
Dredging and regulation of water bodies and watercourses
Design services
Finishing and renovation works
Buyer details
TELE-FONIKA KABLE S.A.
Hipolita Cegielskiego 1
32-400 Myślenice
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6260004386
Hipolita Cegielskiego 1
32-400 Myślenice
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6260004386
