Zakup skarpet technicznych dla pracowników TPN
Notice description
3. Wymagania wspólne dla obu części
3.1. Produkty muszą być fabrycznie nowe, pełnowartościowe, wolne od wad materiałowych i produkcyjnych oraz przeznaczone do intensywnego użytkowania outdoorowego.
3.2. Wszystkie egzemplarze dostarczone w ramach danej części muszą posiadać tę samą konstrukcję, skład materiałowy i właściwości użytkowe, z zastrzeżeniem różnic wynikających wyłącznie z rozmiaru. Zamawiający dopuszcza damski i męski wariant tego samego modelu lub linii produktowej wyłącznie wtedy, gdy oba warianty spełniają wszystkie wymagania danej części i zachowują wymagany skład materiałowy oraz odpowiadające właściwości użytkowe.
3.3. Wykonawca zapewni rozmiarówkę obejmującą wszystkie rozmiary wskazane przez Zamawiającego w zestawieniu dla danej części.
3.4. Wraz z ofertą Wykonawca dostarczy jedną parę skarpet dla każdej części, na którą składa ofertę, w rozmiarze referencyjnym obejmującym rozmiar obuwia 42–44, przeznaczoną do weryfikacji zgodności z wymaganiami minimalnymi i oceny kryteriów jakościowych.
3.5. Skład materiałowy powinien być potwierdzony na metce produktu, karcie produktu lub w oficjalnej dokumentacji producenta. Włókna elastyczne mogą stanowić część wskazanej zawartości włókien syntetycznych.
3.6. Minimalny okres gwarancji jakości wynosi 24 miesiące, liczony od dnia odbioru dostawy. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze; nie musi obejmować normalnego zużycia wynikającego z prawidłowej eksploatacji.
Część 1 – skarpety trekkingowe letnie
4.1. Przeznaczenie: Lekkie i cienkie skarpety techniczne przeznaczone do intensywnego użytkowania w okresie wiosenno-letnim, w szczególności podczas wielogodzinnego poruszania się pieszo w terenie górskim. Skarpety przeznaczone do użytkowania z niskim obuwiem trekkingowym, podejściowym lub terenowym.
4.2. Wymagania techniczne i użytkowe
Parametr Wymaganie
Rodzaj Techniczne skarpety trekkingowe, lekkie i cienkie.
Wysokość Krótka, typu quarter / low ankle – do kostki lub nieznacznie powyżej; niedopuszczalne skarpety typu stopki.
Wełna merino 20–40% składu materiałowego.
Włókna syntetyczne 50–80% składu materiałowego; włókna odpowiadające w szczególności za trwałość, odprowadzanie wilgoci i szybkie wysychanie.
Włókna elastyczne Maksymalnie 5% składu materiałowego; mogą stanowić część wskazanej wyżej zawartości włókien syntetycznych.
Masa Nie więcej niż 55 g/parę dla rozmiaru referencyjnego obejmującego rozmiar obuwia 42–44.
Konstrukcja Lekka i cienka, przeznaczona do użytkowania w warunkach podwyższonej temperatury.
Amortyzacja / wzmocnienia Lekka konstrukcja z miejscowym wzmocnieniem i/lub amortyzacją stref szczególnie narażonych na nacisk i zużycie; niedopuszczalna gruba warstwa amortyzująca na całej powierzchni stopy.
Pięta i palce Wzmocnione i/lub amortyzowane.
Wentylacja Co najmniej jedna wyodrębniona konstrukcyjnie strefa wentylacyjna lub siatkowa zwiększająca wymianę powietrza i odprowadzanie wilgoci.
Stabilizacja Co najmniej jedna elastyczna strefa stabilizująca w obrębie śródstopia i/lub kostki.
Strefa palców Płaski szew, konstrukcja bezszwowa lub inne rozwiązanie ograniczające powstawanie punktów ucisku i otarć.
Dopasowanie Konstrukcja zapewniająca stabilne przyleganie do stopy i ograniczająca zsuwanie, zwijanie oraz marszczenie skarpety.
Ściągacz Elastyczny, utrzymujący skarpetę we właściwym położeniu bez nadmiernego ucisku.
Właściwości użytkowe Termoregulacyjne, oddychające, odprowadzające wilgoć i umożliwiające szybkie wysychanie.
Trwałość Produkt przeznaczony do intensywnego, wielokrotnego użytkowania i prania.
Przeznaczenie producenta Trekking, hiking, fast hiking, trail lub równoważna aktywność outdoorowa.
Kolorystyka Stonowana, w odcieniach szarości, zieleni i/lub czerni; niedopuszczalne kolory jaskrawe, neonowe oraz duże, kontrastowe elementy kolorystyczne.
4.3. Zapotrzebowanie na rozmiary
Łączna liczba par w części 1 wynosi 510. Podział ilościowy na grupy użytkowników i rozmiary:
Wariant Rozmiar EU Liczba par
Damskie 35–38 EU 48
Damskie 39–41 EU 99
Męskie 39–41 EU 87
Męskie 42–44 EU 243
Męskie 45–47 EU 33
RAZEM wszystkie osoby 510
3. Wymagania wspólne dla obu części
3.1. Produkty muszą być fabrycznie nowe, pełnowartościowe, wolne od wad materiałowych i produkcyjnych oraz przeznaczone do intensywnego użytkowania outdoorowego.
3.2. Wszystkie egzemplarze dostarczone w ramach danej części muszą posiadać tę samą konstrukcję, skład materiałowy i właściwości użytkowe, z zastrzeżeniem różnic wynikających wyłącznie z rozmiaru. Zamawiający dopuszcza damski i męski wariant tego samego modelu lub linii produktowej wyłącznie wtedy, gdy oba warianty spełniają wszystkie wymagania danej części i zachowują wymagany skład materiałowy oraz odpowiadające właściwości użytkowe.
3.3. Wykonawca zapewni rozmiarówkę obejmującą wszystkie rozmiary wskazane przez Zamawiającego w zestawieniu dla danej części.
3.4. Wraz z ofertą Wykonawca dostarczy jedną parę skarpet dla każdej części, na którą składa ofertę, w rozmiarze referencyjnym obejmującym rozmiar obuwia 42–44, przeznaczoną do weryfikacji zgodności z wymaganiami minimalnymi i oceny kryteriów jakościowych.
3.5. Skład materiałowy powinien być potwierdzony na metce produktu, karcie produktu lub w oficjalnej dokumentacji producenta. Włókna elastyczne mogą stanowić część wskazanej zawartości włókien syntetycznych.
3.6. Minimalny okres gwarancji jakości wynosi 24 miesiące, liczony od dnia odbioru dostawy. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze; nie musi obejmować normalnego zużycia wynikającego z prawidłowej eksploatacji.
5. Część 2 – skarpety trekkingowe całoroczne
5.1. Przeznaczenie: Techniczne skarpety trekkingowe przeznaczone do intensywnego, całorocznego użytkowania podczas wielogodzinnego poruszania się pieszo w terenie górskim. Produkt powinien zapewniać odpowiednią termoregulację i komfort zarówno w okresach chłodniejszych, jak i przy umiarkowanych temperaturach. Nie dopuszcza się grubych skarpet przeznaczonych typowo do użytkowania zimowego lub w warunkach bardzo niskich temperatur.
5.2. Wymagania techniczne i użytkowe
Parametr Wymaganie
Rodzaj Techniczne skarpety trekkingowe całoroczne.
Wysokość Typu mid / crew – powyżej kostki, sięgająca maksymalnie do około połowy łydki.
Wełna merino 30–50% składu materiałowego.
Włókna syntetyczne 45–70% składu materiałowego; włókna odpowiadające w szczególności za trwałość, odprowadzanie wilgoci i szybkie wysychanie.
Włókna elastyczne Maksymalnie 5% składu materiałowego; mogą stanowić część wskazanej wyżej zawartości włókien syntetycznych.
Masa Nie więcej niż 70 g/parę dla rozmiaru referencyjnego obejmującego rozmiar obuwia 42–44.
Konstrukcja Lekka lub średniolekka, przeznaczona do całorocznego użytkowania podczas aktywności trekkingowej w zróżnicowanych warunkach temperaturowych. Niedopuszczalna gruba konstrukcja o wysokim poziomie izolacji termicznej, typowa dla skarpet zimowych.
Amortyzacja / wzmocnienia Miejscowe strefy amortyzujące i/lub wzmacniające w obszarach szczególnie narażonych na nacisk, otarcia lub zużycie, w szczególności w obrębie pięty i palców; niedopuszczalna gruba warstwa amortyzująca na całej powierzchni stopy.
Wentylacja Co najmniej jedna wyodrębniona konstrukcyjnie strefa wentylacyjna lub siatkowa zwiększająca wymianę powietrza i odprowadzanie wilgoci.
Stabilizacja Co najmniej jedna strefa lub rozwiązanie konstrukcyjne stabilizujące skarpetę w obrębie śródstopia, łuku stopy i/lub kostki, ograniczające jej przemieszczanie się podczas chodzenia.
Strefa palców Konstrukcja bezszwowa, płaski szew lub inne rozwiązanie ograniczające powstawanie punktów ucisku i otarć.
Dopasowanie Konstrukcja zapewniająca stabilne przyleganie do stopy oraz ograniczająca zsuwanie i marszczenie skarpety podczas intensywnego użytkowania.
Ściągacz Elastyczny, zapewniający utrzymanie skarpety we właściwym położeniu bez nadmiernego ucisku.
Właściwości użytkowe Właściwości termoregulacyjne i oddychające, skuteczne odprowadzanie wilgoci oraz ograniczenie jej gromadzenia podczas intensywnego wysiłku.
Trwałość Produkt przeznaczony do intensywnego, wielokrotnego użytkowania i prania.
Przeznaczenie producenta Trekking, hiking, outdoor lub równoważna aktywność terenowa.
Kolorystyka Stonowana, w odcieniach szarości, zieleni i/lub czerni; niedopuszczalne kolory jaskrawe, neonowe oraz duże, kontrastowe elementy kolorystyczne.
5.3. Zapotrzebowanie na rozmiary
Łączna liczba par w części 2 wynosi 513. Podział ilościowy na grupy użytkowników i rozmiary:
Wariant Rozmiar EU Liczba par
Damskie 35–38 EU 48
Damskie 39–41 EU 102
Męskie 39–41 EU 87
Męskie 42–44 EU 243
Męskie 45–47 EU 33
RAZEM wszystkie osoby 513
3.1. Produkty muszą być fabrycznie nowe, pełnowartościowe, wolne od wad materiałowych i produkcyjnych oraz przeznaczone do intensywnego użytkowania outdoorowego.
3.2. Wszystkie egzemplarze dostarczone w ramach danej części muszą posiadać tę samą konstrukcję, skład materiałowy i właściwości użytkowe, z zastrzeżeniem różnic wynikających wyłącznie z rozmiaru. Zamawiający dopuszcza damski i męski wariant tego samego modelu lub linii produktowej wyłącznie wtedy, gdy oba warianty spełniają wszystkie wymagania danej części i zachowują wymagany skład materiałowy oraz odpowiadające właściwości użytkowe.
3.3. Wykonawca zapewni rozmiarówkę obejmującą wszystkie rozmiary wskazane przez Zamawiającego w zestawieniu dla danej części.
3.4. Wraz z ofertą Wykonawca dostarczy jedną parę skarpet dla każdej części, na którą składa ofertę, w rozmiarze referencyjnym obejmującym rozmiar obuwia 42–44, przeznaczoną do weryfikacji zgodności z wymaganiami minimalnymi i oceny kryteriów jakościowych.
3.5. Skład materiałowy powinien być potwierdzony na metce produktu, karcie produktu lub w oficjalnej dokumentacji producenta. Włókna elastyczne mogą stanowić część wskazanej zawartości włókien syntetycznych.
3.6. Minimalny okres gwarancji jakości wynosi 24 miesiące, liczony od dnia odbioru dostawy. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze; nie musi obejmować normalnego zużycia wynikającego z prawidłowej eksploatacji.
Część 1 – skarpety trekkingowe letnie
4.1. Przeznaczenie: Lekkie i cienkie skarpety techniczne przeznaczone do intensywnego użytkowania w okresie wiosenno-letnim, w szczególności podczas wielogodzinnego poruszania się pieszo w terenie górskim. Skarpety przeznaczone do użytkowania z niskim obuwiem trekkingowym, podejściowym lub terenowym.
4.2. Wymagania techniczne i użytkowe
Parametr Wymaganie
Rodzaj Techniczne skarpety trekkingowe, lekkie i cienkie.
Wysokość Krótka, typu quarter / low ankle – do kostki lub nieznacznie powyżej; niedopuszczalne skarpety typu stopki.
Wełna merino 20–40% składu materiałowego.
Włókna syntetyczne 50–80% składu materiałowego; włókna odpowiadające w szczególności za trwałość, odprowadzanie wilgoci i szybkie wysychanie.
Włókna elastyczne Maksymalnie 5% składu materiałowego; mogą stanowić część wskazanej wyżej zawartości włókien syntetycznych.
Masa Nie więcej niż 55 g/parę dla rozmiaru referencyjnego obejmującego rozmiar obuwia 42–44.
Konstrukcja Lekka i cienka, przeznaczona do użytkowania w warunkach podwyższonej temperatury.
Amortyzacja / wzmocnienia Lekka konstrukcja z miejscowym wzmocnieniem i/lub amortyzacją stref szczególnie narażonych na nacisk i zużycie; niedopuszczalna gruba warstwa amortyzująca na całej powierzchni stopy.
Pięta i palce Wzmocnione i/lub amortyzowane.
Wentylacja Co najmniej jedna wyodrębniona konstrukcyjnie strefa wentylacyjna lub siatkowa zwiększająca wymianę powietrza i odprowadzanie wilgoci.
Stabilizacja Co najmniej jedna elastyczna strefa stabilizująca w obrębie śródstopia i/lub kostki.
Strefa palców Płaski szew, konstrukcja bezszwowa lub inne rozwiązanie ograniczające powstawanie punktów ucisku i otarć.
Dopasowanie Konstrukcja zapewniająca stabilne przyleganie do stopy i ograniczająca zsuwanie, zwijanie oraz marszczenie skarpety.
Ściągacz Elastyczny, utrzymujący skarpetę we właściwym położeniu bez nadmiernego ucisku.
Właściwości użytkowe Termoregulacyjne, oddychające, odprowadzające wilgoć i umożliwiające szybkie wysychanie.
Trwałość Produkt przeznaczony do intensywnego, wielokrotnego użytkowania i prania.
Przeznaczenie producenta Trekking, hiking, fast hiking, trail lub równoważna aktywność outdoorowa.
Kolorystyka Stonowana, w odcieniach szarości, zieleni i/lub czerni; niedopuszczalne kolory jaskrawe, neonowe oraz duże, kontrastowe elementy kolorystyczne.
4.3. Zapotrzebowanie na rozmiary
Łączna liczba par w części 1 wynosi 510. Podział ilościowy na grupy użytkowników i rozmiary:
Wariant Rozmiar EU Liczba par
Damskie 35–38 EU 48
Damskie 39–41 EU 99
Męskie 39–41 EU 87
Męskie 42–44 EU 243
Męskie 45–47 EU 33
RAZEM wszystkie osoby 510
3. Wymagania wspólne dla obu części
3.1. Produkty muszą być fabrycznie nowe, pełnowartościowe, wolne od wad materiałowych i produkcyjnych oraz przeznaczone do intensywnego użytkowania outdoorowego.
3.2. Wszystkie egzemplarze dostarczone w ramach danej części muszą posiadać tę samą konstrukcję, skład materiałowy i właściwości użytkowe, z zastrzeżeniem różnic wynikających wyłącznie z rozmiaru. Zamawiający dopuszcza damski i męski wariant tego samego modelu lub linii produktowej wyłącznie wtedy, gdy oba warianty spełniają wszystkie wymagania danej części i zachowują wymagany skład materiałowy oraz odpowiadające właściwości użytkowe.
3.3. Wykonawca zapewni rozmiarówkę obejmującą wszystkie rozmiary wskazane przez Zamawiającego w zestawieniu dla danej części.
3.4. Wraz z ofertą Wykonawca dostarczy jedną parę skarpet dla każdej części, na którą składa ofertę, w rozmiarze referencyjnym obejmującym rozmiar obuwia 42–44, przeznaczoną do weryfikacji zgodności z wymaganiami minimalnymi i oceny kryteriów jakościowych.
3.5. Skład materiałowy powinien być potwierdzony na metce produktu, karcie produktu lub w oficjalnej dokumentacji producenta. Włókna elastyczne mogą stanowić część wskazanej zawartości włókien syntetycznych.
3.6. Minimalny okres gwarancji jakości wynosi 24 miesiące, liczony od dnia odbioru dostawy. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze; nie musi obejmować normalnego zużycia wynikającego z prawidłowej eksploatacji.
5. Część 2 – skarpety trekkingowe całoroczne
5.1. Przeznaczenie: Techniczne skarpety trekkingowe przeznaczone do intensywnego, całorocznego użytkowania podczas wielogodzinnego poruszania się pieszo w terenie górskim. Produkt powinien zapewniać odpowiednią termoregulację i komfort zarówno w okresach chłodniejszych, jak i przy umiarkowanych temperaturach. Nie dopuszcza się grubych skarpet przeznaczonych typowo do użytkowania zimowego lub w warunkach bardzo niskich temperatur.
5.2. Wymagania techniczne i użytkowe
Parametr Wymaganie
Rodzaj Techniczne skarpety trekkingowe całoroczne.
Wysokość Typu mid / crew – powyżej kostki, sięgająca maksymalnie do około połowy łydki.
Wełna merino 30–50% składu materiałowego.
Włókna syntetyczne 45–70% składu materiałowego; włókna odpowiadające w szczególności za trwałość, odprowadzanie wilgoci i szybkie wysychanie.
Włókna elastyczne Maksymalnie 5% składu materiałowego; mogą stanowić część wskazanej wyżej zawartości włókien syntetycznych.
Masa Nie więcej niż 70 g/parę dla rozmiaru referencyjnego obejmującego rozmiar obuwia 42–44.
Konstrukcja Lekka lub średniolekka, przeznaczona do całorocznego użytkowania podczas aktywności trekkingowej w zróżnicowanych warunkach temperaturowych. Niedopuszczalna gruba konstrukcja o wysokim poziomie izolacji termicznej, typowa dla skarpet zimowych.
Amortyzacja / wzmocnienia Miejscowe strefy amortyzujące i/lub wzmacniające w obszarach szczególnie narażonych na nacisk, otarcia lub zużycie, w szczególności w obrębie pięty i palców; niedopuszczalna gruba warstwa amortyzująca na całej powierzchni stopy.
Wentylacja Co najmniej jedna wyodrębniona konstrukcyjnie strefa wentylacyjna lub siatkowa zwiększająca wymianę powietrza i odprowadzanie wilgoci.
Stabilizacja Co najmniej jedna strefa lub rozwiązanie konstrukcyjne stabilizujące skarpetę w obrębie śródstopia, łuku stopy i/lub kostki, ograniczające jej przemieszczanie się podczas chodzenia.
Strefa palców Konstrukcja bezszwowa, płaski szew lub inne rozwiązanie ograniczające powstawanie punktów ucisku i otarć.
Dopasowanie Konstrukcja zapewniająca stabilne przyleganie do stopy oraz ograniczająca zsuwanie i marszczenie skarpety podczas intensywnego użytkowania.
Ściągacz Elastyczny, zapewniający utrzymanie skarpety we właściwym położeniu bez nadmiernego ucisku.
Właściwości użytkowe Właściwości termoregulacyjne i oddychające, skuteczne odprowadzanie wilgoci oraz ograniczenie jej gromadzenia podczas intensywnego wysiłku.
Trwałość Produkt przeznaczony do intensywnego, wielokrotnego użytkowania i prania.
Przeznaczenie producenta Trekking, hiking, outdoor lub równoważna aktywność terenowa.
Kolorystyka Stonowana, w odcieniach szarości, zieleni i/lub czerni; niedopuszczalne kolory jaskrawe, neonowe oraz duże, kontrastowe elementy kolorystyczne.
5.3. Zapotrzebowanie na rozmiary
Łączna liczba par w części 2 wynosi 513. Podział ilościowy na grupy użytkowników i rozmiary:
Wariant Rozmiar EU Liczba par
Damskie 35–38 EU 48
Damskie 39–41 EU 102
Męskie 39–41 EU 87
Męskie 42–44 EU 243
Męskie 45–47 EU 33
RAZEM wszystkie osoby 513
Time limit for receipt of tenders
2026-10-02 07:00:00.0
Location
ul. Kuźnice 1
34-500 Zakopane
Województwo: małopolskie
Polska
34-500 Zakopane
Województwo: małopolskie
Polska
Category assortment
Clothing, footwear, bags, accessories
Clothing
Clothing
Buyer details
TATRZAŃSKI PARK NARODOWY
ul. Kuźnice 1
34-500 Zakopane
Województwo: małopolskie
Polska
ul. Kuźnice 1
34-500 Zakopane
Województwo: małopolskie
Polska
