Zorganizowanie i przeprowadzenie warsztatów dla uczestników polsko-niemieckiego projektu pn. „Together for tolerance”
Notice description
1. Zamówienie dotyczy organizacji i przeprowadzenia 47 polsko-niemieckich warsztatów edukacyjnych, w tym:
1) 31 warsztatów dla seniorów (w tym osób niepełnosprawnych w stopniu lekkim) średnio po 20 osób (18 uczestników, 1 opiekun, 1 pośrednik językowy), łącznie 3720 osobodni (31x20x6dób),
2) 16 warsztatów dla młodzieży (w wieku 12-18 lat) średnio po 23 osoby (20 uczestników, 2 opiekunów, 1 pośrednik językowy) łącznie 2208 osobodni (16x23x6dób)
obejmujących noclegi, wyżywienie, zajęcia edukacji międzykulturowej, zajęcia integracyjne, zajęcia językowe, wyjazdy promujące współpracę transgraniczną, oraz:
1) zajęcia hipoterapeutyczne, muzykoterapii i kinezyterapii (seniorzy),
2) zajęcia sportowo rekreacyjne (młodzież),
a także zapewnienie pośredników językowych podczas 47 warsztatów, opiekunów polskich podczas 16 warsztatów dla młodzieży, opiekunów polskich podczas 23 wyjazdów edukacyjnych do Cottbus.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr I.4 do SWZ.
3. Zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy pzp Zamawiający wymaga aby przedmiot zamówienia został zrealizowany z uwzględnieniem wymagań w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, w szczególności zgodnie z zasadami projektowania uniwersalnego, o których mowa w Konwencji o prawach osób niepełnosprawnych z dnia 13 grudnia 2006 r. (Dz.U. 2012 r. poz. 1169 z późn. zm.). Wykonawca zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia w sposób gwarantujący pełną dostępność dla wszystkich grup użytkowników, ze szczególnym uwzględnieniem osób ze szczególnymi potrzebami.
4. Zamawiający wymaga, aby osoby wskazane przez Wykonawcę, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia i kontaktować się z Zamawiającym w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia władały językiem polskim w stopniu komunikatywnym. W przypadku, gdy ww. osoby nie będą władały językiem polskim, w czasie trwania umowy i dla potrzeb realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić tłumacza na własny koszt i własnym staraniem.
5. Zadanie dofinansowane w ramach polsko-niemieckiego projektu pn. „Together for tolerance” dofinansowanego z Programu Współpracy INTERREG VI A Brandenburgia – Polska 2021 – 2027.
1) 31 warsztatów dla seniorów (w tym osób niepełnosprawnych w stopniu lekkim) średnio po 20 osób (18 uczestników, 1 opiekun, 1 pośrednik językowy), łącznie 3720 osobodni (31x20x6dób),
2) 16 warsztatów dla młodzieży (w wieku 12-18 lat) średnio po 23 osoby (20 uczestników, 2 opiekunów, 1 pośrednik językowy) łącznie 2208 osobodni (16x23x6dób)
obejmujących noclegi, wyżywienie, zajęcia edukacji międzykulturowej, zajęcia integracyjne, zajęcia językowe, wyjazdy promujące współpracę transgraniczną, oraz:
1) zajęcia hipoterapeutyczne, muzykoterapii i kinezyterapii (seniorzy),
2) zajęcia sportowo rekreacyjne (młodzież),
a także zapewnienie pośredników językowych podczas 47 warsztatów, opiekunów polskich podczas 16 warsztatów dla młodzieży, opiekunów polskich podczas 23 wyjazdów edukacyjnych do Cottbus.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr I.4 do SWZ.
3. Zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy pzp Zamawiający wymaga aby przedmiot zamówienia został zrealizowany z uwzględnieniem wymagań w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, w szczególności zgodnie z zasadami projektowania uniwersalnego, o których mowa w Konwencji o prawach osób niepełnosprawnych z dnia 13 grudnia 2006 r. (Dz.U. 2012 r. poz. 1169 z późn. zm.). Wykonawca zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia w sposób gwarantujący pełną dostępność dla wszystkich grup użytkowników, ze szczególnym uwzględnieniem osób ze szczególnymi potrzebami.
4. Zamawiający wymaga, aby osoby wskazane przez Wykonawcę, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia i kontaktować się z Zamawiającym w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia władały językiem polskim w stopniu komunikatywnym. W przypadku, gdy ww. osoby nie będą władały językiem polskim, w czasie trwania umowy i dla potrzeb realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić tłumacza na własny koszt i własnym staraniem.
5. Zadanie dofinansowane w ramach polsko-niemieckiego projektu pn. „Together for tolerance” dofinansowanego z Programu Współpracy INTERREG VI A Brandenburgia – Polska 2021 – 2027.
Time limit for receipt of tenders
2026-09-22 07:00:00.0
Location
ul. Podgórna 22
65-213 Zielona Góra
Województwo: lubuskie
Polska
65-213 Zielona Góra
Województwo: lubuskie
Polska
Category assortment
Other
Food services
Hotels
Medical services
Food services
Hotels
Medical services
Buyer details
Miasto Zielona Góra - Urząd Miasta Zielona Góra
ul. Podgórna 22
65-213 Zielona Góra
Województwo: lubuskie
Polska
ul. Podgórna 22
65-213 Zielona Góra
Województwo: lubuskie
Polska
