SPOŁECZNIE ZNACZY SKUTECZNIE! WSPARCIE NA RZECZ AKTYWIZACJI I INTEGRACJI SPOŁECZNEJ W GMINIE ŁASZCZÓW
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FELU.08.09-IZ.00-0010/24 - Społecznie znaczy skutecznie! Wsparcie na rzecz aktywizacji i integracji społecznej w Gminie Łaszczów
1. Projekt pn. „Społecznie znaczy skutecznie! Wsparcie na rzecz aktywizacji i integracji społecznej w Gminie Łaszczów” (nr projektu: FELU.08.09-IZ.00-0010/24) realizowany jest w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Priorytet VIII Zwiększanie spójności społecznej, Działanie 8.9 Integracja społeczna osób najbardziej potrzebujących wsparcia.
2. Do niniejszego postępowania nie ma zastosowania ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2026 r., poz. 793 ze zm.) - wyłączenie zgodnie z brzmieniem art.2, ust.1, pkt 1 ustawy.
3. Procedura udzielenia zamówienia prowadzona jest w trybie zapytania ofertowego zgodnie z zasadą konkurencyjności o której mowa w Wytycznych dotyczących kwalifikowalności wydatków na lata 2021-2027 z dnia 19 maja 2026 r. (wersja obowiązująca w dniu wszczęcia postępowania).
4. Postępowanie prowadzone jest za pośrednictwem Bazy Konkurencyjności pod adresem www.https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/
5. Informacje dotyczące odpowiedzi na pytania, zmiany zapisów zapytania ofertowego Zamawiający będzie zamieszczał za pośrednictwem Bazy Konkurencyjności.
6. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści Zapytania Ofertowego (zapytania / uwagi) w w/w sposób jednak nie później niż na trzy dni przed upływem terminu składania ofert.
7. Zamawiający informuje, że może unieważnić postępowanie, gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższy kwotę, którą zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
8. Niniejsze zapytanie ofertowe nie stanowi zobowiązania Gminy Łaszczów do zawarcia umowy.
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.
1. Zamawiający nie dopuszcza możliwość składania ofert częściowych.
Zleceniodawca poszukuje Wykonawcy, który wykona zadanie polegające na prowadzeniu zajęć z zarządzania budżetem domowym (2.5) dla 20 osób w ilości 52 godziny.
2. Przykładowy zakres tematyczny/ szacowany wymiar godzinowy:
Zajęcia z zarządzania budżetem domowym (2.5.) – 52 godziny.
Realizacja zajęć ma na celu wsparcie rozwoju umiejętności finansowych uczestników, co jest kluczowe dla osiągnięcia celów projektu dotyczących integracji społecznej i poprawy zdolności zarządzania finansami osobistymi.
Zajęcia z zarządzania budżetem domowym będą prowadzone w terminie: od dnia zawarcia umowy do 31.07.2027 r. w następującym rozkładzie godzin: 2026 r. – 24 godziny, 2027 r. – 28 godzin, co daje łącznie 52 godziny zajęć.
Szacowany wymiar godzinowy: 2 gr 10 os x 2h/msc, łącznie: 4h/msc, w całym projekcie 52 godziny.
Dokładne daty zajęć z zarządzania budżetem domowym będą wynikały ze Szczegółowego harmonogramu zajęć uzgodnionego przez Wykonawcę z Koordynatorem Projektu. Jedna godzina zajęć wynosi 60 min. Do czasu zajęć nie wlicza się przerw.
3. Grupa docelowa projektu
Grupę docelową projektu stanowi 20 osób (12 kobiet, 8 mężczyzn) zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, otoczenie osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, społeczności lokalne, w tym: osoby o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, zgodnie z posiadanym orzeczeniem wydanym przez zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności: 10 osób (4 kobiety, 6 mężczyzn); osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, tj.: osoby starsze: 10 osób (8 kobiet, 2 mężczyzn).
Każdy uczestnik projektu, zarówno kobiety i mężczyźni, w tym osoby z niepełnosprawnościami, ma prawo do udziału w każdych zajęciach zgodnie ze swoimi możliwościami psychofizycznymi, potrzebami i zainteresowaniami.
4. Sposób realizacji usługi
1) Realizacja zajęć odbywa się w dni powszednie od poniedziałku do piątku w budynku Warsztatu Terapii Zajęciowej w Muratynie, 22-650 Łaszczów.
2) Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia Zamawiającemu (Koordynatorowi Projektu) do akceptacji programu zajęć grupowych objętych umową zawartą z Wykonawcą nie później niż w ciągu 3 od dnia zawarcia umowy pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. Usługa jest realizowana zgodnie z programem zaakceptowanym przez Koordynatora Projektu.
3) Wykonawca usługi będzie zobligowany do przedstawienia nie później niż 5 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi oraz w późniejszym okresie do 25 dnia danego miesiąca, planu pracy z przedłożonym programem zajęć na kolejny miesiąc zgodnie z harmonogramem zajęć podzielonym na poszczególne tygodnie, który będzie akceptowany przez Koordynatora Projektu.
5. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do:
1) Przeprowadzenia dla uczestników zajęć zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia z zachowaniem wysokich standardów jakościowych, zasad równości i niedyskryminacji, w sposób zapewniający osiągnięcie zakładanych celów, w wymiarze czasowym wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia.
2) Prowadzenia dokumentacji prowadzonych form wsparcia, zgodnie ze wzorami przekazanymi przez Zamawiającego,
Wykonawca prowadzi również inne dokumenty bezpośrednio związane z realizowaną formą wsparcia, w zależności od potrzeb, np. testy, kwestionariusze wg wzorów posiadanych przez Wykonawcę. Wykonawca zobowiązany jest do oznaczania dokumentacji znakiem Unii Europejskiej, znakiem Funduszy Europejskich oraz oficjalnym logo promocyjnym Województwa Lubelskiego oraz flagą RP. Papier zawierający stosowne logotypy zostanie udostępniony Wykonawcy przez Zamawiającego w wersji elektronicznej. Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia do weryfikacji Zamawiającemu ww. dokumentacji po zakończeniu każdego miesiąca świadczenia usług, do 3 dnia roboczego następnego miesiąca.
3) Przekazywania Zamawiającemu niezwłocznie informacji o każdym uczestniku projektu, który odmawia udziału w zajęciach lub wymaga dodatkowego wsparcia lub zastosowania racjonalnych usprawnień.
4) Realizacji zamówienia w sposób zapewniający korzystny wpływ na środowisko naturalne poprzez wyłączanie urządzeń z prądu po skończonej pracy, oszczędzanie energii poprzez m.in. sterowanie ogrzewaniem, wyłączanie nieużywanych sprzętów, wykorzystywanie naturalnego oświetlenia, minimalizację wydruków związanych z realizacją zamówienia, a w razie konieczności wykonywanie wydruków dwustronnych.
5) Archiwizowania wszelkiej dokumentacji związanej z przedmiotem zamówienia przez okres 2 lat od dnia 31 grudnia następującego po złożeniu do Komisji Europejskiej zestawienia wydatków, w którym ujęto ostatnie wydatki dotyczące Projektu, w sposób zapewniający dostępność, poufność i bezpieczeństwo.
Dokumentacja będzie archiwizowana pod adresem Wykonawcy wskazanym w umowie zawartej z Zamawiającym. W przypadku zmiany miejsca archiwizacji dokumentów oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania działalności przez Wykonawcę przed terminem wskazanym w zdaniu pierwszym, Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego pisemnie o miejscu archiwizacji dokumentacji związanej z przedmiotem zamówienia.
6) Udostępniania dokumentacji związanej z przedmiotem zamówienia podmiotom uprawnionym do przeprowadzania kontroli projektu, w ramach którego prowadzone jest wsparcie.
7) Zapewnienia Zamawiającemu oraz Instytucji Zarządzającej i innym upoważnionym instytucjom wglądu do dokumentów (w tym dokumentów elektronicznych) związanych z realizacją usługi w ramach projektu, w tym dokumentów finansowych.
8) Ochrony danych osobowych uczestników projektu – odpowiednio – powierzonych Wykonawcy do przetwarzania na podstawie odrębnej umowy lub upoważnienia Wykonawcy do przetwarzania danych osobowych, jak również bezwzględnego przestrzegania przez Wykonawcę powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie ochrony danych osobowych.
6. Termin wykonywania usługi i warunki płatności
1) Termin wykonania zamówienia ustala się na: od dnia podpisania umowy do 31 lipca 2027 r. Termin realizacji zamówienia może ulec zmianie z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego.
2) Podstawą zapłaty wynagrodzenia będzie prawidłowo wystawiony rachunek/faktura VAT przez Wykonawcę wraz z załączonym potwierdzeniem wykonania usługi podpisanym przez Wykonawcę lub osobę przez niego upoważnioną i Zamawiającego (protokół częściowy odbioru zajęć).
3) Protokół częściowy odbioru zajęć będzie sporządzany po każdym zakończonym miesiącu.
4) Wystawianie faktur (obligatoryjne) zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi w zakresie Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF).
a) Strony ustalają, że wszelkie faktury VAT związane z realizacją niniejszej Umowy będą wystawiane i przesyłane w formie ustrukturyzowanej za pośrednictwem Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF), zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2025 r., poz. 775 ze zm.)
b) Za dzień doręczenia faktury Zamawiającemu uznaje się dzień prawidłowego wystawienia faktury przez Wykonawcę w KSeF.
c) W przypadku wystąpienia awarii KSeF lub innej technicznej niemożności wystawienia faktury ustrukturyzowanej w systemie, Strony dopuszczają wystawianie faktur w dotychczasowej formie (np. elektronicznej lub papierowej), z zastrzeżeniem, że Wykonawca dostarczy Zamawiającemu fakturę w formie uzgodnionej między stronami (np. e-mail) oraz niezwłocznie po ustaniu przeszkody wprowadzi ją do KSeF i przekaże Zamawiającemu numer KSeF.
d) Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania potwierdzenia wysłania faktury do KSeF oraz numeru referencyjnego faktury nadanego przez system.
e) Poprawność i terminowość płatności będą weryfikowane na podstawie daty prawidłowego wystawienia faktury w KSeF przez Zamawiającego.
f) Zamawiający oświadcza, iż jest podatnikiem podatku od towarów i usług i posiada nr identyfikacyjny NIP 9211987410, a w wystawionej fakturze wskazany powinien być JST Odbiorca Urząd Miejski w Łaszczowie NIP 9211524348. Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie opóźnienia lub nieprawidłowości w fakturowaniu wynikające z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, a związane z obsługą KSeF.
7. Miejsce wykonywania usługi
Zajęcia odbywać się będą w budynku Warsztatu Terapii Zajęciowej w Muratynie, 22-650 Łaszczów.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: lubelskie, Powiat: tomaszowski, Gmina: Łaszczów, Miejscowość: Muratyn
FELU.08.09-IZ.00-0010/24 - Społecznie znaczy skutecznie! Wsparcie na rzecz aktywizacji i integracji społecznej w Gminie Łaszczów
1. Projekt pn. „Społecznie znaczy skutecznie! Wsparcie na rzecz aktywizacji i integracji społecznej w Gminie Łaszczów” (nr projektu: FELU.08.09-IZ.00-0010/24) realizowany jest w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Priorytet VIII Zwiększanie spójności społecznej, Działanie 8.9 Integracja społeczna osób najbardziej potrzebujących wsparcia.
2. Do niniejszego postępowania nie ma zastosowania ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2026 r., poz. 793 ze zm.) - wyłączenie zgodnie z brzmieniem art.2, ust.1, pkt 1 ustawy.
3. Procedura udzielenia zamówienia prowadzona jest w trybie zapytania ofertowego zgodnie z zasadą konkurencyjności o której mowa w Wytycznych dotyczących kwalifikowalności wydatków na lata 2021-2027 z dnia 19 maja 2026 r. (wersja obowiązująca w dniu wszczęcia postępowania).
4. Postępowanie prowadzone jest za pośrednictwem Bazy Konkurencyjności pod adresem www.https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/
5. Informacje dotyczące odpowiedzi na pytania, zmiany zapisów zapytania ofertowego Zamawiający będzie zamieszczał za pośrednictwem Bazy Konkurencyjności.
6. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści Zapytania Ofertowego (zapytania / uwagi) w w/w sposób jednak nie później niż na trzy dni przed upływem terminu składania ofert.
7. Zamawiający informuje, że może unieważnić postępowanie, gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższy kwotę, którą zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
8. Niniejsze zapytanie ofertowe nie stanowi zobowiązania Gminy Łaszczów do zawarcia umowy.
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.
1. Zamawiający nie dopuszcza możliwość składania ofert częściowych.
Zleceniodawca poszukuje Wykonawcy, który wykona zadanie polegające na prowadzeniu zajęć z zarządzania budżetem domowym (2.5) dla 20 osób w ilości 52 godziny.
2. Przykładowy zakres tematyczny/ szacowany wymiar godzinowy:
Zajęcia z zarządzania budżetem domowym (2.5.) – 52 godziny.
Realizacja zajęć ma na celu wsparcie rozwoju umiejętności finansowych uczestników, co jest kluczowe dla osiągnięcia celów projektu dotyczących integracji społecznej i poprawy zdolności zarządzania finansami osobistymi.
Zajęcia z zarządzania budżetem domowym będą prowadzone w terminie: od dnia zawarcia umowy do 31.07.2027 r. w następującym rozkładzie godzin: 2026 r. – 24 godziny, 2027 r. – 28 godzin, co daje łącznie 52 godziny zajęć.
Szacowany wymiar godzinowy: 2 gr 10 os x 2h/msc, łącznie: 4h/msc, w całym projekcie 52 godziny.
Dokładne daty zajęć z zarządzania budżetem domowym będą wynikały ze Szczegółowego harmonogramu zajęć uzgodnionego przez Wykonawcę z Koordynatorem Projektu. Jedna godzina zajęć wynosi 60 min. Do czasu zajęć nie wlicza się przerw.
3. Grupa docelowa projektu
Grupę docelową projektu stanowi 20 osób (12 kobiet, 8 mężczyzn) zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, otoczenie osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, społeczności lokalne, w tym: osoby o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, zgodnie z posiadanym orzeczeniem wydanym przez zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności: 10 osób (4 kobiety, 6 mężczyzn); osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, tj.: osoby starsze: 10 osób (8 kobiet, 2 mężczyzn).
Każdy uczestnik projektu, zarówno kobiety i mężczyźni, w tym osoby z niepełnosprawnościami, ma prawo do udziału w każdych zajęciach zgodnie ze swoimi możliwościami psychofizycznymi, potrzebami i zainteresowaniami.
4. Sposób realizacji usługi
1) Realizacja zajęć odbywa się w dni powszednie od poniedziałku do piątku w budynku Warsztatu Terapii Zajęciowej w Muratynie, 22-650 Łaszczów.
2) Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia Zamawiającemu (Koordynatorowi Projektu) do akceptacji programu zajęć grupowych objętych umową zawartą z Wykonawcą nie później niż w ciągu 3 od dnia zawarcia umowy pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. Usługa jest realizowana zgodnie z programem zaakceptowanym przez Koordynatora Projektu.
3) Wykonawca usługi będzie zobligowany do przedstawienia nie później niż 5 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi oraz w późniejszym okresie do 25 dnia danego miesiąca, planu pracy z przedłożonym programem zajęć na kolejny miesiąc zgodnie z harmonogramem zajęć podzielonym na poszczególne tygodnie, który będzie akceptowany przez Koordynatora Projektu.
5. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do:
1) Przeprowadzenia dla uczestników zajęć zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia z zachowaniem wysokich standardów jakościowych, zasad równości i niedyskryminacji, w sposób zapewniający osiągnięcie zakładanych celów, w wymiarze czasowym wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia.
2) Prowadzenia dokumentacji prowadzonych form wsparcia, zgodnie ze wzorami przekazanymi przez Zamawiającego,
Wykonawca prowadzi również inne dokumenty bezpośrednio związane z realizowaną formą wsparcia, w zależności od potrzeb, np. testy, kwestionariusze wg wzorów posiadanych przez Wykonawcę. Wykonawca zobowiązany jest do oznaczania dokumentacji znakiem Unii Europejskiej, znakiem Funduszy Europejskich oraz oficjalnym logo promocyjnym Województwa Lubelskiego oraz flagą RP. Papier zawierający stosowne logotypy zostanie udostępniony Wykonawcy przez Zamawiającego w wersji elektronicznej. Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia do weryfikacji Zamawiającemu ww. dokumentacji po zakończeniu każdego miesiąca świadczenia usług, do 3 dnia roboczego następnego miesiąca.
3) Przekazywania Zamawiającemu niezwłocznie informacji o każdym uczestniku projektu, który odmawia udziału w zajęciach lub wymaga dodatkowego wsparcia lub zastosowania racjonalnych usprawnień.
4) Realizacji zamówienia w sposób zapewniający korzystny wpływ na środowisko naturalne poprzez wyłączanie urządzeń z prądu po skończonej pracy, oszczędzanie energii poprzez m.in. sterowanie ogrzewaniem, wyłączanie nieużywanych sprzętów, wykorzystywanie naturalnego oświetlenia, minimalizację wydruków związanych z realizacją zamówienia, a w razie konieczności wykonywanie wydruków dwustronnych.
5) Archiwizowania wszelkiej dokumentacji związanej z przedmiotem zamówienia przez okres 2 lat od dnia 31 grudnia następującego po złożeniu do Komisji Europejskiej zestawienia wydatków, w którym ujęto ostatnie wydatki dotyczące Projektu, w sposób zapewniający dostępność, poufność i bezpieczeństwo.
Dokumentacja będzie archiwizowana pod adresem Wykonawcy wskazanym w umowie zawartej z Zamawiającym. W przypadku zmiany miejsca archiwizacji dokumentów oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania działalności przez Wykonawcę przed terminem wskazanym w zdaniu pierwszym, Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego pisemnie o miejscu archiwizacji dokumentacji związanej z przedmiotem zamówienia.
6) Udostępniania dokumentacji związanej z przedmiotem zamówienia podmiotom uprawnionym do przeprowadzania kontroli projektu, w ramach którego prowadzone jest wsparcie.
7) Zapewnienia Zamawiającemu oraz Instytucji Zarządzającej i innym upoważnionym instytucjom wglądu do dokumentów (w tym dokumentów elektronicznych) związanych z realizacją usługi w ramach projektu, w tym dokumentów finansowych.
8) Ochrony danych osobowych uczestników projektu – odpowiednio – powierzonych Wykonawcy do przetwarzania na podstawie odrębnej umowy lub upoważnienia Wykonawcy do przetwarzania danych osobowych, jak również bezwzględnego przestrzegania przez Wykonawcę powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie ochrony danych osobowych.
6. Termin wykonywania usługi i warunki płatności
1) Termin wykonania zamówienia ustala się na: od dnia podpisania umowy do 31 lipca 2027 r. Termin realizacji zamówienia może ulec zmianie z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego.
2) Podstawą zapłaty wynagrodzenia będzie prawidłowo wystawiony rachunek/faktura VAT przez Wykonawcę wraz z załączonym potwierdzeniem wykonania usługi podpisanym przez Wykonawcę lub osobę przez niego upoważnioną i Zamawiającego (protokół częściowy odbioru zajęć).
3) Protokół częściowy odbioru zajęć będzie sporządzany po każdym zakończonym miesiącu.
4) Wystawianie faktur (obligatoryjne) zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi w zakresie Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF).
a) Strony ustalają, że wszelkie faktury VAT związane z realizacją niniejszej Umowy będą wystawiane i przesyłane w formie ustrukturyzowanej za pośrednictwem Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF), zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2025 r., poz. 775 ze zm.)
b) Za dzień doręczenia faktury Zamawiającemu uznaje się dzień prawidłowego wystawienia faktury przez Wykonawcę w KSeF.
c) W przypadku wystąpienia awarii KSeF lub innej technicznej niemożności wystawienia faktury ustrukturyzowanej w systemie, Strony dopuszczają wystawianie faktur w dotychczasowej formie (np. elektronicznej lub papierowej), z zastrzeżeniem, że Wykonawca dostarczy Zamawiającemu fakturę w formie uzgodnionej między stronami (np. e-mail) oraz niezwłocznie po ustaniu przeszkody wprowadzi ją do KSeF i przekaże Zamawiającemu numer KSeF.
d) Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania potwierdzenia wysłania faktury do KSeF oraz numeru referencyjnego faktury nadanego przez system.
e) Poprawność i terminowość płatności będą weryfikowane na podstawie daty prawidłowego wystawienia faktury w KSeF przez Zamawiającego.
f) Zamawiający oświadcza, iż jest podatnikiem podatku od towarów i usług i posiada nr identyfikacyjny NIP 9211987410, a w wystawionej fakturze wskazany powinien być JST Odbiorca Urząd Miejski w Łaszczowie NIP 9211524348. Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie opóźnienia lub nieprawidłowości w fakturowaniu wynikające z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, a związane z obsługą KSeF.
7. Miejsce wykonywania usługi
Zajęcia odbywać się będą w budynku Warsztatu Terapii Zajęciowej w Muratynie, 22-650 Łaszczów.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: lubelskie, Powiat: tomaszowski, Gmina: Łaszczów, Miejscowość: Muratyn
Time limit for receipt of tenders
2026-09-09 10:00:00.0
Location
Kraj: Polska, Województwo: lubelskie, Powiat: tomaszowski, Gmina: Łaszczów, Miejscowość: Muratyn
Category assortment
Training
Medical services
Consultancy
Medical services
Consultancy
Buyer details
Gmina Łaszczów
Chopina 14
22-650 Łaszczów
Województwo: lubelskie
Kraj: Polska
NIP: 9211987410
Chopina 14
22-650 Łaszczów
Województwo: lubelskie
Kraj: Polska
NIP: 9211987410
