Bezwykopowa renowacja istniejącego wodociągu stalowego wzdłuż al. Bielskiej, w Tychach (72/ZP/2026)
Notice description
Opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest bezwykopowa renowacja istniejącego wodociągu stalowego DN400 (Etap I-III), wzdłuż al. Bielskiej, w Tychach (na odcinku od ronda Polonia do OBI - zakres zaznaczony kolorem niebieskim na załączonym podkładzie mapowym – załącznik nr 3). Renowację należy wykonać metodą reliningu luźnopasowanego (sliplining), polegającą na wprowadzeniu do istniejącego przewodu rury polietylenowej o średnicy mniejszej niż średnica wewnętrzna rurociągu istniejącego, bez jej uprzedniej deformacji fabrycznej. Zakres obejmuje również odcinek DN200 (Etap IV), dla którego należy zastosować analogiczną technologię. Realizacja zgodnie ze „Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia”, stanowiącym załącznik nr 4 do DZ.
Numer CPV: 45232150 – 8
Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia kwotę:
Netto: 1230 595,58 zł
VAT: 283 036,98 zł
Brutto: 1513 632,56 zł
Warunki realizacji przedmiotu zamówienia
1. Zamawiający wymaga wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie rzeczowym uczytelnionym na podkładzie mapowym, stanowiącym załącznik nr 3 do DZ, zgodnie ze „Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia” stanowiącym załącznik nr 4 do DZ,
z uwzględnieniem oznakowania ujętego w przygotowanym przez Zamawiającego i zatwierdzonym projekcie tymczasowej organizacji ruchu na czas wykonywania bieżących robót na sieci wodociągowej na terenie miasta Tychy w roku 2026 (załącznik nr 5 do DZ).
2. Wykonawca jest odpowiedzialny za prawidłowe i terminowe wykonywanie wszystkich prac związanych z realizacją przedmiotu zamówienia, zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami polskimi, wiedzą techniczną, „Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia” oraz polskim prawem budowlanym wraz z aktami wykonawczymi do niego.
Warunkiem przystąpienia do wykonania renowacji metodą sliplining (reliningu luźnopasowanego) będzie wyczyszczenie wodociągu i wykonanie teleinspekcji na poszczególnych etapach. W przypadku, gdy na podstawie wyników inspekcji CCTV wykonanej przed przystąpieniem do robót renowacyjnych na danym etapie (pkt 2.2.III SZOPZ) stwierdzony zostanie brak możliwości wykorzystania istniejącego wodociągu DN 400 stal na tym etapie, Zamawiający odstąpi od wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie wykonania renowacji tego etapu. Zamawiający dokona potwierdzenia możliwości wykonania renowacji w terminie do 3 dni roboczych od dnia przedstawienia wyników inspekcji. Niepowodzenie reliningu stwierdzone w trakcie prowadzenia robót montażowych na etapie, dla którego Zamawiający potwierdził możliwość wykonania renowacji, podlega odrębnym zasadom określonym w pkt 8 SZOPZ (wykonanie zastępcze metodą tradycyjną).
3. Wykonawca odpowiedzialny jest za oznakowanie placu budowy zgodnie z projektem zastępczej organizacji ruchu przekazanym Wykonawcy przez Zamawiającego. W stosunkach między Stronami, Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie zabiegi konserwacyjne, jakie mogą być wymagane w czasie korzystania przez niego z dróg dostępu do terenu budowy.
4. Wykonawca zobowiązany jest do właściwego zabezpieczania i oznakowania placu budowy,
w sposób uniemożliwiający wejście na jego teren niepowołanych osób trzecich.
5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za zgodne z prawem zagospodarowanie odpadów (w szczególności: załadunek, wywóz, utylizacja, w tym gruntu), powstających
w związku z realizacją prac, w tym, w szczególności przy odtwarzaniu nawierzchni – od momentu przejęcia przez Wykonawcę placu budowy do dnia dokonania odbioru końcowego.
6. Wykonawca uzyska teren pod tymczasowe zaplecze budowy we własnym zakresie,
w przypadku gdy zaplecza tego nie będzie można zlokalizować na przekazanym przez Zamawiającego terenie budowy.
7. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia na terenie budowy należytego ładu i porządku oraz do przestrzegania przepisów BHP i p.poż., a także do zabezpieczenia placu budowy przed uszkodzeniem i kradzieżą wykonanych przez siebie robót, aż do momentu ich odbioru końcowego.
8. Wykonawca zobowiązany jest do doprowadzenia do stanu sprzed realizacji prac teren budowy oraz teren nieruchomości sąsiadujących z nieruchomością, na których wykonywany będzie przedmiot zamówienia.
9. Po zakończeniu prac Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu oświadczenia właścicieli nieruchomości, na których wykonano roboty ziemno-montażowe, o właściwym odtworzeniu terenu po tych robotach.
10. Wykonawca przed przystąpieniem do robót w pasie drogowym złoży wniosek do zarządcy drogi w celu wydania decyzji na prowadzenie prac (zajęcie pasa drogowego) oraz umieszczenie sieci w pasie drogowym (wniosek na umieszczenie sieci w pasie drogowym Wykonawca wyprzedzająco przedłoży zamawiającemu w celu weryfikacji).
11. Wykonawca zleci nadzory branżowe właścicielom istniejącego uzbrojenia.
12. Wykonawca ponosi koszty zajęcia pasa drogowego oraz wykona przedmiot zamówienia pod odpłatnym nadzorem służb technicznych gestorów istniejącego uzbrojenia wraz z potwierdzeniem przez nich poprawnego wykonania ich zaleceń. Protokół potwierdzający pełnienie powyższych nadzorów branżowych Wykonawca przekaże Zamawiającemu w terminie do siedmiu dni po odbyciu nadzoru.
13. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć przed zniszczeniem istniejącą infrastrukturę nadziemną i podziemną, oraz zieleń w pobliżu terenu inwestycji, prace należy prowadzić zgodnie z wytycznymi zawartymi w zarządzeniu Prezydenta Miasta Tychy z dnia 24 grudnia 2019 r. o nr 0050/420/19 pn. „System zarządzania publicznymi terenami zieleni dla miasta Tychy”.
14. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za uszkodzenie istniejącej infrastruktury technicznej zarówno podziemnej jak i nadziemnej, w trakcie wykonywania robót i zobowiązany jest do usunięcia wyrządzonych szkód na własny koszt, pod nadzorem służb technicznych właściciela uszkodzonej infrastruktury.
15. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody powstałe w mieniu osób trzecich i na osobach trzecich (m.in. szkoda na zdrowiu), w związku z prowadzonymi pracami, począwszy od momentu przejęcia przez Wykonawcę placu budowy do dnia dokonania odbioru końcowego.
16. Wykonawca jest odpowiedzialny za wszystkie ewentualne roszczenia, które powstaną wskutek użytkowania dróg lub z innych powodów związanych z realizacją przedmiotu zamówienia.
17. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczać wykopy przed napływem wód gruntowych
w sposób zapewniający ciągłość prac.
18. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania badania nośności gruntu, w obecności jego właściciela, przed wykonaniem robót i po ich wykonaniu.
19. Do obowiązków Wykonawcy należy włączenie wodociągu na którym wykonywana jest renowacja do istniejących wodociągów w zakresie materiału, robocizny i sprzętu, pod nadzorem Zamawiającego.
20. Wykonawca zapewnia kadrę pracowniczą z wymaganymi uprawnieniami budowlanymi.
21. Zamawiający wymaga wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie z załącznikiem nr 6 do DZ – „Wymagania materiałowe”.
22. Wykonawca może powierzyć podwykonawcom wykonanie przedmiotu zamówienia.
23. Dokumentem potwierdzającym wykonanie przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia jest protokół odbioru końcowego, podpisany przez upoważnione osoby wskazane w § 6 wzoru umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do DZ.
24. Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego pisemnie: e-mailem (wysłanym na adres ft@rpwik.tychy.pl), o zakończeniu prac i zgłosić gotowość do odbioru końcowego.
25. Zamawiający zobowiązany jest do odbioru końcowego robót, w terminie do 14 dni kalendarzowych od daty zgłoszenia przez Wykonawcę gotowości do odbioru końcowego.
26. Wraz ze zgłoszeniem gotowości do odbioru końcowego Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia Zamawiającemu nagrania z inspekcji CCTV po wykonaniu renowacji, certyfikatów, deklaracji zgodności, a także aprobat technicznych lub atestów PZH, dotyczących użytych materiałów, prób szczelności i prób ciśnieniowych wykonywanych w obecności upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego, kart zgrzewów, protokołu z płukania oraz wyników badań jakości wody (po robotach ziemno - montażowych), oświadczenia kierownika robót o wykonaniu prac zgodnie z obowiązującymi przepisami i doprowadzeniu terenu budowy do należytego stanu i porządku. Zastosowane materiały powinny być dostosowane do obecnie obowiązujących polskich norm, przenoszących normy europejskie.
27. Wykonawca w przypadku wystąpienia wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym oraz w okresie gwarancji i rękojmi, zobowiązuje się do usunięcia ich na własny koszt, w terminie do 7 dni od chwili otrzymania pisemnego zawiadomienia lub w innym terminie uzgodnionym pisemnie z Zamawiającym.
28. Zamawiający ma prawo odmowy dokonania odbioru końcowego, jeżeli roboty zgłoszone do odbioru posiadają wady lub usterki lub wymagana dokumentacja jest niekompletna.
29. Po upływie wymaganego terminu, o którym mowa w pkt. 27, Zamawiający może zlecić usunięcie ujawnionych wad odrębnemu podmiotowi, a kosztami ich usunięcia obciąży Wykonawcę. Wykonawca zapłaci fakturę za ich naprawę.
30. Zamawiający ma prawo nałożenia kar umownych na Wykonawcę, o których mowa w § 11 wzoru umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do DZ.
31. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania przedmiotu umowy.
32. Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia 36 miesięcznej gwarancji i rękojmi na przedmiot zamówienia.
33. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wypełnionego przedmiaru robót (załącznik nr 7 do DZ) wraz z formularzem ofertowym.
34. Przed rozpoczęciem robót Etapu I Wykonawca zabezpieczy kompensację w punkcie B przed wysunięciem rury oraz uzyska potwierdzenia Zamawiającego dotyczące prawidłowości wykonania tego zabezpieczenia.
Produkty
1. Bezwykopowa renowacja istniejącego wodociągu stalowego wzdłuż al. Bielskiej, w Tychach - 1 szt.
Przedmiotem zamówienia jest bezwykopowa renowacja istniejącego wodociągu stalowego DN400 (Etap I-III), wzdłuż al. Bielskiej, w Tychach (na odcinku od ronda Polonia do OBI - zakres zaznaczony kolorem niebieskim na załączonym podkładzie mapowym – załącznik nr 3). Renowację należy wykonać metodą reliningu luźnopasowanego (sliplining), polegającą na wprowadzeniu do istniejącego przewodu rury polietylenowej o średnicy mniejszej niż średnica wewnętrzna rurociągu istniejącego, bez jej uprzedniej deformacji fabrycznej. Zakres obejmuje również odcinek DN200 (Etap IV), dla którego należy zastosować analogiczną technologię. Realizacja zgodnie ze „Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia”, stanowiącym załącznik nr 4 do DZ.
Numer CPV: 45232150 – 8
Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia kwotę:
Netto: 1230 595,58 zł
VAT: 283 036,98 zł
Brutto: 1513 632,56 zł
Warunki realizacji przedmiotu zamówienia
1. Zamawiający wymaga wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie rzeczowym uczytelnionym na podkładzie mapowym, stanowiącym załącznik nr 3 do DZ, zgodnie ze „Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia” stanowiącym załącznik nr 4 do DZ,
z uwzględnieniem oznakowania ujętego w przygotowanym przez Zamawiającego i zatwierdzonym projekcie tymczasowej organizacji ruchu na czas wykonywania bieżących robót na sieci wodociągowej na terenie miasta Tychy w roku 2026 (załącznik nr 5 do DZ).
2. Wykonawca jest odpowiedzialny za prawidłowe i terminowe wykonywanie wszystkich prac związanych z realizacją przedmiotu zamówienia, zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami polskimi, wiedzą techniczną, „Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia” oraz polskim prawem budowlanym wraz z aktami wykonawczymi do niego.
Warunkiem przystąpienia do wykonania renowacji metodą sliplining (reliningu luźnopasowanego) będzie wyczyszczenie wodociągu i wykonanie teleinspekcji na poszczególnych etapach. W przypadku, gdy na podstawie wyników inspekcji CCTV wykonanej przed przystąpieniem do robót renowacyjnych na danym etapie (pkt 2.2.III SZOPZ) stwierdzony zostanie brak możliwości wykorzystania istniejącego wodociągu DN 400 stal na tym etapie, Zamawiający odstąpi od wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie wykonania renowacji tego etapu. Zamawiający dokona potwierdzenia możliwości wykonania renowacji w terminie do 3 dni roboczych od dnia przedstawienia wyników inspekcji. Niepowodzenie reliningu stwierdzone w trakcie prowadzenia robót montażowych na etapie, dla którego Zamawiający potwierdził możliwość wykonania renowacji, podlega odrębnym zasadom określonym w pkt 8 SZOPZ (wykonanie zastępcze metodą tradycyjną).
3. Wykonawca odpowiedzialny jest za oznakowanie placu budowy zgodnie z projektem zastępczej organizacji ruchu przekazanym Wykonawcy przez Zamawiającego. W stosunkach między Stronami, Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie zabiegi konserwacyjne, jakie mogą być wymagane w czasie korzystania przez niego z dróg dostępu do terenu budowy.
4. Wykonawca zobowiązany jest do właściwego zabezpieczania i oznakowania placu budowy,
w sposób uniemożliwiający wejście na jego teren niepowołanych osób trzecich.
5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za zgodne z prawem zagospodarowanie odpadów (w szczególności: załadunek, wywóz, utylizacja, w tym gruntu), powstających
w związku z realizacją prac, w tym, w szczególności przy odtwarzaniu nawierzchni – od momentu przejęcia przez Wykonawcę placu budowy do dnia dokonania odbioru końcowego.
6. Wykonawca uzyska teren pod tymczasowe zaplecze budowy we własnym zakresie,
w przypadku gdy zaplecza tego nie będzie można zlokalizować na przekazanym przez Zamawiającego terenie budowy.
7. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia na terenie budowy należytego ładu i porządku oraz do przestrzegania przepisów BHP i p.poż., a także do zabezpieczenia placu budowy przed uszkodzeniem i kradzieżą wykonanych przez siebie robót, aż do momentu ich odbioru końcowego.
8. Wykonawca zobowiązany jest do doprowadzenia do stanu sprzed realizacji prac teren budowy oraz teren nieruchomości sąsiadujących z nieruchomością, na których wykonywany będzie przedmiot zamówienia.
9. Po zakończeniu prac Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu oświadczenia właścicieli nieruchomości, na których wykonano roboty ziemno-montażowe, o właściwym odtworzeniu terenu po tych robotach.
10. Wykonawca przed przystąpieniem do robót w pasie drogowym złoży wniosek do zarządcy drogi w celu wydania decyzji na prowadzenie prac (zajęcie pasa drogowego) oraz umieszczenie sieci w pasie drogowym (wniosek na umieszczenie sieci w pasie drogowym Wykonawca wyprzedzająco przedłoży zamawiającemu w celu weryfikacji).
11. Wykonawca zleci nadzory branżowe właścicielom istniejącego uzbrojenia.
12. Wykonawca ponosi koszty zajęcia pasa drogowego oraz wykona przedmiot zamówienia pod odpłatnym nadzorem służb technicznych gestorów istniejącego uzbrojenia wraz z potwierdzeniem przez nich poprawnego wykonania ich zaleceń. Protokół potwierdzający pełnienie powyższych nadzorów branżowych Wykonawca przekaże Zamawiającemu w terminie do siedmiu dni po odbyciu nadzoru.
13. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć przed zniszczeniem istniejącą infrastrukturę nadziemną i podziemną, oraz zieleń w pobliżu terenu inwestycji, prace należy prowadzić zgodnie z wytycznymi zawartymi w zarządzeniu Prezydenta Miasta Tychy z dnia 24 grudnia 2019 r. o nr 0050/420/19 pn. „System zarządzania publicznymi terenami zieleni dla miasta Tychy”.
14. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za uszkodzenie istniejącej infrastruktury technicznej zarówno podziemnej jak i nadziemnej, w trakcie wykonywania robót i zobowiązany jest do usunięcia wyrządzonych szkód na własny koszt, pod nadzorem służb technicznych właściciela uszkodzonej infrastruktury.
15. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody powstałe w mieniu osób trzecich i na osobach trzecich (m.in. szkoda na zdrowiu), w związku z prowadzonymi pracami, począwszy od momentu przejęcia przez Wykonawcę placu budowy do dnia dokonania odbioru końcowego.
16. Wykonawca jest odpowiedzialny za wszystkie ewentualne roszczenia, które powstaną wskutek użytkowania dróg lub z innych powodów związanych z realizacją przedmiotu zamówienia.
17. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczać wykopy przed napływem wód gruntowych
w sposób zapewniający ciągłość prac.
18. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania badania nośności gruntu, w obecności jego właściciela, przed wykonaniem robót i po ich wykonaniu.
19. Do obowiązków Wykonawcy należy włączenie wodociągu na którym wykonywana jest renowacja do istniejących wodociągów w zakresie materiału, robocizny i sprzętu, pod nadzorem Zamawiającego.
20. Wykonawca zapewnia kadrę pracowniczą z wymaganymi uprawnieniami budowlanymi.
21. Zamawiający wymaga wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie z załącznikiem nr 6 do DZ – „Wymagania materiałowe”.
22. Wykonawca może powierzyć podwykonawcom wykonanie przedmiotu zamówienia.
23. Dokumentem potwierdzającym wykonanie przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia jest protokół odbioru końcowego, podpisany przez upoważnione osoby wskazane w § 6 wzoru umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do DZ.
24. Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego pisemnie: e-mailem (wysłanym na adres ft@rpwik.tychy.pl), o zakończeniu prac i zgłosić gotowość do odbioru końcowego.
25. Zamawiający zobowiązany jest do odbioru końcowego robót, w terminie do 14 dni kalendarzowych od daty zgłoszenia przez Wykonawcę gotowości do odbioru końcowego.
26. Wraz ze zgłoszeniem gotowości do odbioru końcowego Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia Zamawiającemu nagrania z inspekcji CCTV po wykonaniu renowacji, certyfikatów, deklaracji zgodności, a także aprobat technicznych lub atestów PZH, dotyczących użytych materiałów, prób szczelności i prób ciśnieniowych wykonywanych w obecności upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego, kart zgrzewów, protokołu z płukania oraz wyników badań jakości wody (po robotach ziemno - montażowych), oświadczenia kierownika robót o wykonaniu prac zgodnie z obowiązującymi przepisami i doprowadzeniu terenu budowy do należytego stanu i porządku. Zastosowane materiały powinny być dostosowane do obecnie obowiązujących polskich norm, przenoszących normy europejskie.
27. Wykonawca w przypadku wystąpienia wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym oraz w okresie gwarancji i rękojmi, zobowiązuje się do usunięcia ich na własny koszt, w terminie do 7 dni od chwili otrzymania pisemnego zawiadomienia lub w innym terminie uzgodnionym pisemnie z Zamawiającym.
28. Zamawiający ma prawo odmowy dokonania odbioru końcowego, jeżeli roboty zgłoszone do odbioru posiadają wady lub usterki lub wymagana dokumentacja jest niekompletna.
29. Po upływie wymaganego terminu, o którym mowa w pkt. 27, Zamawiający może zlecić usunięcie ujawnionych wad odrębnemu podmiotowi, a kosztami ich usunięcia obciąży Wykonawcę. Wykonawca zapłaci fakturę za ich naprawę.
30. Zamawiający ma prawo nałożenia kar umownych na Wykonawcę, o których mowa w § 11 wzoru umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do DZ.
31. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania przedmiotu umowy.
32. Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia 36 miesięcznej gwarancji i rękojmi na przedmiot zamówienia.
33. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wypełnionego przedmiaru robót (załącznik nr 7 do DZ) wraz z formularzem ofertowym.
34. Przed rozpoczęciem robót Etapu I Wykonawca zabezpieczy kompensację w punkcie B przed wysunięciem rury oraz uzyska potwierdzenia Zamawiającego dotyczące prawidłowości wykonania tego zabezpieczenia.
Produkty
1. Bezwykopowa renowacja istniejącego wodociągu stalowego wzdłuż al. Bielskiej, w Tychach - 1 szt.
Time limit for receipt of tenders
2026-09-10 10:00:00.0
Location
Sadowa 4
43-100 Tychy
43-100 Tychy
Category assortment
Construction materials
Construction and renovation services
Construction and transmission elements
Pipes
Elementy złączne
Insulation materials
Adhesives and joints
Construction and renovation services
Construction and transmission elements
Pipes
Elementy złączne
Insulation materials
Adhesives and joints
Buyer details
Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach Spółka Akcyjna
Sadowa 4
43-100 Tychy
NIP: 6460010322
Sadowa 4
43-100 Tychy
NIP: 6460010322
