Opracowanie dokumentacji oraz translokacja zagrody z ulicy Lubockiej w Krakowie, tj. zabytkowej chałupy drewnianej oraz budynku inwentarskiego na teren Parku Edukacyjnego „Branice”
Notice description
1. Przedmiotem zamówienia jest demontaż, translokacja i montaż obiektów architektury drewnianej („Obiekt") zlokalizowanych przy ul. Lubockiej w Krakowie, na działce o numerze ewidencyjnym 58/4, obręb. 12, jednostka ewidencyjna Nowa Huta („Lokalizacja pierwotna”). Chałupa drewniana jest wpisana do Gminnej Ewidencji Zabytków.
2. Miejsce translokacji i montażu Obiektu stanowi działka o numerze ewidencyjnym nr 316/11 (dawniej nr 316/5), obręb 36, jednostka ewidencyjna Nowa Huta, zlokalizowana przy ulicach Generała Michała Karaszewicza-Tokarzewskiego i Tatarakowej, w Krakowie, na której jest realizowany Park Edukacyjny „Branice”. Lokalizacja Obiektu w miejscu docelowym została wskazana na mapie (Załącznik nr 1 do Programu Funkcjonalno-Użytkowego; „PFU”), jako „Planowana lokalizacja translokacji”.
3. Zamówienie jest realizowane w trybie „zaprojektuj i wybuduj”.
4. Przedmiot zamówienia został podzielony na 3 etapy:
4.1. Etap I – Przygotowanie kompleksowej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych uzgodnień, decyzji, warunków i pozwoleń, ostatecznych decyzji administracyjnych, umożliwiających wykonanie lub/i kontynuowanie robót. Przeniesienie autorskich praw majątkowych na Zamawiającego do dokumentacji wytworzonej podczas trwania Umowy.
4.2. Etap II – Prace budowlane i konserwatorskie – rozbiórka, translokacja, konserwacja, budowa i montaż rozebranego Obiektu.
4.3. Etap III - Dokumentacja powykonawcza. Przeniesienie praw autorskich i majątkowych do dokumentacji powstałej w etapie II. Uzyskanie pozwolenia na użytkowanie.
5. Szczegółowy zakres i opis wymaganych czynności dla poszczególnych etapów zamówienia zostały zawarte w załączniku nr 2 do SWZ, tj. w PFU.
2. Miejsce translokacji i montażu Obiektu stanowi działka o numerze ewidencyjnym nr 316/11 (dawniej nr 316/5), obręb 36, jednostka ewidencyjna Nowa Huta, zlokalizowana przy ulicach Generała Michała Karaszewicza-Tokarzewskiego i Tatarakowej, w Krakowie, na której jest realizowany Park Edukacyjny „Branice”. Lokalizacja Obiektu w miejscu docelowym została wskazana na mapie (Załącznik nr 1 do Programu Funkcjonalno-Użytkowego; „PFU”), jako „Planowana lokalizacja translokacji”.
3. Zamówienie jest realizowane w trybie „zaprojektuj i wybuduj”.
4. Przedmiot zamówienia został podzielony na 3 etapy:
4.1. Etap I – Przygotowanie kompleksowej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych uzgodnień, decyzji, warunków i pozwoleń, ostatecznych decyzji administracyjnych, umożliwiających wykonanie lub/i kontynuowanie robót. Przeniesienie autorskich praw majątkowych na Zamawiającego do dokumentacji wytworzonej podczas trwania Umowy.
4.2. Etap II – Prace budowlane i konserwatorskie – rozbiórka, translokacja, konserwacja, budowa i montaż rozebranego Obiektu.
4.3. Etap III - Dokumentacja powykonawcza. Przeniesienie praw autorskich i majątkowych do dokumentacji powstałej w etapie II. Uzyskanie pozwolenia na użytkowanie.
5. Szczegółowy zakres i opis wymaganych czynności dla poszczególnych etapów zamówienia zostały zawarte w załączniku nr 2 do SWZ, tj. w PFU.
Time limit for receipt of tenders
2026-07-21 10:00:00.0
Location
Osiedle Willowe 30
31-902 Kraków
Województwo: małopolskie
Polska
31-902 Kraków
Województwo: małopolskie
Polska
Category assortment
Other
Stationery (paper)
Measurements, tests and technical acceptance
Forestry-related services
Roof coverings
Timber and cellulose products
Construction supervision and other construction services
Other construction and renovation works
Landscaping services
Technical building installation services
Dismantling services
Road and railroad services
Dredging and regulation of water bodies and watercourses
Design services
Finishing and renovation works
Waste management
Sanitary service
Security
Technical documentation
Transportation, logistics, freight forwarding and warehousing services
Passenger transport services
Stationery (paper)
Measurements, tests and technical acceptance
Forestry-related services
Roof coverings
Timber and cellulose products
Construction supervision and other construction services
Other construction and renovation works
Landscaping services
Technical building installation services
Dismantling services
Road and railroad services
Dredging and regulation of water bodies and watercourses
Design services
Finishing and renovation works
Waste management
Sanitary service
Security
Technical documentation
Transportation, logistics, freight forwarding and warehousing services
Passenger transport services
Buyer details
Kraków Nowa Huta Przyszłości Spółka Akcyjna z siedzibą w Krakowie
Osiedle Willowe 30
31-902 Kraków
Województwo: małopolskie
Polska
Osiedle Willowe 30
31-902 Kraków
Województwo: małopolskie
Polska