Zapytanie ofertowe - Linii do szycia produktów skórzanych
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
KPOD.01.13-IW.01-0045/24 - Transformacja przedsiębiorstwa "Kępka" Tadeusz Kępka w kierunku zero waste poprzez zrównoważone zarządzanie zasobami.
Przedmiotem zamówienia jest zakup poniższych pozycji: elementów Linii do szycia produktów skórzanych
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych oraz wyboru częściowego ponieważ przedmiot zamówienia musi stanowić kompatybilny, w pełni zintegrowany system technologiczny. Rozdzielenie dostaw mogłoby uniemożliwić prawidłową współpracę urządzeń oraz utrudnić rozruch i serwis.
1. Automatyczna maszyna o dużym polu szycia – 1 szt.
Minimalne parametry:
- elektronicznie sterowany automat do odszywania dużych elementów według zaprogramowanego wzoru szycia
- pole szycia: min. 1400 mm × 900 mm max 1500mmx1000mm
- długość ściegu regulowana w zakresie od 0,1 mm do 12,7 mm
- prędkość szycia: min. 3000 ściegów/min
- wysokość podnoszenia stopki: 0- 15 mm
- wysokość podnoszenia stopki igłowej: 0-5 mm
- maksymalna liczba ściegów w programie: min. 55000
- zasilanie 230V/50Hz
- maszyna wyposażona w silnik servo (pracujący tylko w momencie szycia) wbudowany w głowicę maszyny oraz silniki krokowe.
- Wszystkie parametry szycia można zaprogramować na dużym czytelnym, dotykowym panelu operacyjnym.
- Utworzone wzory można zapisać w pamięci wewnętrznej maszyny lub zewnętrznej pamięci USB
- Maszyna wyposażona w powiększony chwytacz o podwójnej pojemności nici na szpulce.
- czytnik kodów RFID
- oprogramowanie komputerowe do tworzenia wzorów przeszycia.
- Wymagane jest podłączenie maszyny do źródła sprężonego powietrza (sprężarki).
-detektor dolnej nitki
-składany stół o powierzchni min 2400x2200 mm
-system prowadzenia napędu osi x śrubowy
2. Dziurkarka odzieżowa – 1 szt.
Minimalne parametry:
- szycie dziurki od 10 do 36 mm
- prędkość szycia min. 2500 ściegów /minutę
- rodzaj rygla: rygiel zbieżny, rygiel okrągły, rygiel poprzeczny lub bez rygla
- czujnik zerwania nitki
- programator z graficznym wyświetlaczem
- silnik krokowy do transportu materiału
- Wysokość podnoszenia stopki: od 0 do 14mm
- Szerokość przeszycia: od 2 do 5mm
- Długość przecięcia: 6-38mm
- Długość ściegu: 0.5-2mm
- Możliwe szycie dziurek o różnej długości bez konieczności zmiany noża
- Maszyna posiada dwa noże: jeden do dziurek zwykłych, drugi do dziurki okrągłej
- obcinanie nitki igłowej, dolne prowadzenie gimpy (nitki biegnącej wokół dziurki),
- silnik servo pracujący tylko w momencie szycia.
- Zasilanie 230V
- min. 80 programów dających możliwość regulacji następujących parametrów:
długość dziurki
zagęszczenie ściegu na długości dziurki (w ścieżce)
zagęszczenie ściegu w oczku
rodzaj rygla: rygiel zbieżny, rygiel okrągły, rygiel poprzeczny lub bez rygla
rodzaje oczka: dziurka z oczkiem lub bez, dziurka okrągła lub owalna (dziurka okrągła wymaga zmiany noża)
wielkość dziurki
wybór cięcia: przed lub po odszyciu, bez cięcia
prędkość odszywania
wybór opcji uruchomienia maszyny: rozpoczęcie pracy bezpośrednio po włączeniu maszyny lub z możliwością zaprogramowania przerwy w szyciu w celu dokonania korekty dziurki.
-panel sterujący zainstalowany do głowicy maszyny
-krótkie obcinanie nici igłowej
3. Dziurkarka bieliźniana – 1 szt.
Minimalne parametry:
- Zaprogramowane min. 25 wzorów programowych odszyć dziurek
- Możliwość zapisania minimum 80 dodatkowych wzorów
- Prędkość szycia min. 4200 ściegów /min,
- Wyposażona w silniki krokowe,
- Wielofunkcyjny wyświetlacz graficzny umożliwiający wprowadzanie m.in. wzoru dziurki, kształtu szwów
- Oświetlenie LED,
- silnik servo wbudowany w główkę maszyny, pracujący tylko w momencie szycia.
- Zasilanie 230V
- maszyna 2-nitkowa, szyjąca ściegiem stębnowym,
- aktywny system kontroli naprężenia nici.
- możliwość wykonania dziurki w podwójnym cyklu odszycia wraz ze wstępnym przeszyciem wzmacniającym,.
- możliwość dwukrotnego obszycia dziurki
- Urządzenie umożliwi wykonanie przeszycia wzmacniającego z regulacją liczby okrążeń w zakresie co najmniej 1–9
- automatyczne obcinanie nici bębenka z funkcją pozostawienia krótkiego końca nici.”
- funkcja automatycznego ryglowania na końcu szycia.
- funkcja regulowanego, powolnego startu z możliwością ustawienia liczby początkowych ściegów oraz prędkości szycia
- funkcja wielokrotnego opuszczania noża,
- mechanizm noża napędzany silnikiem krokowym,
- możliwość regulacji nacisku noża w zależności od rodzaju materiału,
- obsługę długości odszyć w zakresie min. 41–120 mm
-w komplecie łapki dociskowe umożliwiające wykonywanie dziurek o długości do min. 70 mm.
-możliwość zapisu programów szycia: min. 15 programów, z min. 10 wzorami w każdym programie.
-smarowanie tylko chwytacza
-możliwość zmiany naprężenia w igle w czasie szycia równoległego bądź podczas ryglowania które uaktywnia się na starcie i końcu operacji szycia
4. Maszyna stębnowa do szycia grubego materiału– 16 sztuk
Minimalne parametry:
- transporter dolny ząbkowy i górny igłowy
- zintegrowany silnik wbudowany w głowicę,
- system direct drive,
- centralne smarowanie w obiegu zamkniętym
- prędkość szycia min. 4000 ściegów/min
- przeznaczona do materiałów średnich i ciężkich
-wznios stopki: min. 5,5mm dźwignią ręczną, min. 15mm podnośnikiem kolanowym, min. 10 mm podnośnikiem elektro magnetycznym
- wyposażona w mikro podnośnik zapobiegający uszkodzeniom stopki
- odległość igły od korpusu min. 300mm
- panel sterujący umieszczony na wsporniku na główce maszyny
- długość ściegu 0- 4,5mm
- automatyczne obcinanie nici
- pozycjonowanie igły,
- podnoszenie stopki
- programowanie wielkości rygla początkowego i końcowego
- odrzutnik nici
- mikro wyłącznik ściegu wstecznego
- panel sterowniczy
- zasilanie 230v
- blat maszyny o wymiarach 135x85 cm
5. Guzikarka– 1 szt.
Minimalne parametry:
- prędkość szycia min. 1800 ściegów na minutę,
- średnica guzika min. 10–28 mm,
- liczba programów: min. 80
- grubość guzików min. 1,8 - 5 mm
- możliwość realizacji różnych wzorów doszywania guzika (m.in. X, Z, równoległe, trójkąt)
- wiper (mechanizm przytrzymywania/odprowadzania nici)
- transport realizowany za pomocą silnika krokowego
- elektroniczny panel pozwalający na zmianę typu guzika
- silnik servo, pracujący tylko w momencie szycia.
- zasilanie 230V
- wyposażona w system automatycznego zawiązywania ściegu na końcu procesu szycia
- przyszywanie guzików z dwoma trzema lub czterema otworkami
6. Guzikarko- ryglówka – 1 szt.
Minimalne parametry:
- pole pracy: min. 30 × 40 mm oraz maks. 40 × 60 mm,
- maszyna dwunitkowa,
- Zintegrowany silnik wbudowany w głowicę, system direct drive,
- długość ściegu od 0,1 do 10 mm
- uchwyt do doszycia guzików
- silnik servo pracujący tylko w momencie szycia.
- prędkość szycia min. 3100 ściegów/min
- zasilanie 230 V
- programowanie wszystkich funkcji i wzorów na czytelnym panelu sterującym z graficznym wyświetlaczem
- regulacja długości i szerokości wzorów szycia
- klamry zapewniające odszycie rygla
- Możliwość wykonania różnych rodzajów rygli, rygli ozdobnych czy innych wzorów zamocować, jak: koperty, zygzaki, obszycia prostokątne czy owalne.
- pamięć maszyny min. 50 wzorów przeszyć mocujących w polu roboczym i min. 30 wzorów doszyć guzika
- system smarowania – olej w zamkniętym obiegu
- system szybkiej wymiany klamer dociskowych
- osłona chwytacza wklęsła
7. Maszyna do okręcania guzików – 1 szt.,
Minimalne parametry:
- wydajność od min. 1600 guzików na godzinę,
- dostawa energii elektrycznej 110/250 V
- zgrzewanie na całej pozycji długości okręcanego trzona,
- programy do ustawień min. 70
- automatyczne nawlekanie nitki,
- ilość okręceń nitką w zakresie min. 1-50
- maszyna w pełni automatyczna do okręcania guzików
- dotykowy panel sterujący
- system monitorowania nici
8. Krosno ośmionicielnicowe – 1 szt.
Minimalne parametry:
- szerokość robocza: min. 40 cm, maks. 70 cm
- wyposażone jest w płochę ,
- liczba nicielnic: min. 8, max 10
9. Maszyna o polu szycia– 1 szt.,
Minimalne parametry:
- silnik servo wbudowany w głowicę pracujący tylko w momencie szycia , system direct drive,
- zakres pracy szycia min. 220 mm x 100 mm, max 250 mm x 150mm
- prędkość szycia min. 2700 obrotów /min,
- silniki krokowe, sterujące mechanizmem transportu
- wysokość podnoszenia stopki min. 0-22mm
- Zasilanie 230V
- Maszyna wymaga podłączenia do sprężonego powietrza.
- Elektronicznie sterowany automat do odszywania zaprogramowanego wzoru
- wyposażenie w klamrę obrotową przytrzymującą doszywane elementy w trakcie szycia
- Maszyna do naszywania elementów tj. etykiety, naszywki, emblematy, rzepy itp.
- kompletna ramka do wykorzystania całego pola szycia maszyny
- programowanie parametrów pracy oraz wzorów przeszyć na czytelnym, dotykowym panelu sterującym.
- Zakres długości ściegu: od 0,5 mm do 12,7 mm
Zamawiający wymaga, aby wszystkie urządzenia objęte przedmiotem zamówienia były zasilane energią elektryczną. Niedopuszczalne jest stosowanie urządzeń wykorzystujących paliwa kopalne.
Jeśli w opisie przedmiotu zamówienia występują: nazwy konkretnego producenta, nazwy konkretnego produktu, normy jakościowe, patenty, znaki towarowe, typy, standardy należy to traktować jedynie jako pomoc w opisie przedmiotu zamówienia. W każdym przypadku dopuszczalne są produkty równoważne pod względem konstrukcji, materiałów, funkcjonalności, jakości. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia wskazano jakikolwiek znak towarowy, patent czy pochodzenie - należy przyjąć, że wskazane patenty, znaki towarowe, pochodzenie określają parametry techniczne, eksploatacyjne, użytkowe, co oznacza, że Zamawiający dopuszcza złożenie ofert w tej części przedmiotu zamówienia o równoważnych parametrach technicznych, eksploatacyjnych i użytkowych.
Obowiązek wykazania równoważności spoczywa na Wykonawcy, który w przypadku oferowania rozwiązań równoważnych powinien dołączyć do oferty specyfikacje techniczne, karty katalogowe, instrukcje lub inne dokumenty zawierające dane techniczne elementów równoważnych. W razie wątpliwości co do równoważności poszczególnych elementów, Zamawiający wezwie Wykonawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień lub dokumentów.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: mazowieckie, Powiat: garwoliński, Gmina: Garwolin, Miejscowość: Garwolin
KPOD.01.13-IW.01-0045/24 - Transformacja przedsiębiorstwa "Kępka" Tadeusz Kępka w kierunku zero waste poprzez zrównoważone zarządzanie zasobami.
Przedmiotem zamówienia jest zakup poniższych pozycji: elementów Linii do szycia produktów skórzanych
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych oraz wyboru częściowego ponieważ przedmiot zamówienia musi stanowić kompatybilny, w pełni zintegrowany system technologiczny. Rozdzielenie dostaw mogłoby uniemożliwić prawidłową współpracę urządzeń oraz utrudnić rozruch i serwis.
1. Automatyczna maszyna o dużym polu szycia – 1 szt.
Minimalne parametry:
- elektronicznie sterowany automat do odszywania dużych elementów według zaprogramowanego wzoru szycia
- pole szycia: min. 1400 mm × 900 mm max 1500mmx1000mm
- długość ściegu regulowana w zakresie od 0,1 mm do 12,7 mm
- prędkość szycia: min. 3000 ściegów/min
- wysokość podnoszenia stopki: 0- 15 mm
- wysokość podnoszenia stopki igłowej: 0-5 mm
- maksymalna liczba ściegów w programie: min. 55000
- zasilanie 230V/50Hz
- maszyna wyposażona w silnik servo (pracujący tylko w momencie szycia) wbudowany w głowicę maszyny oraz silniki krokowe.
- Wszystkie parametry szycia można zaprogramować na dużym czytelnym, dotykowym panelu operacyjnym.
- Utworzone wzory można zapisać w pamięci wewnętrznej maszyny lub zewnętrznej pamięci USB
- Maszyna wyposażona w powiększony chwytacz o podwójnej pojemności nici na szpulce.
- czytnik kodów RFID
- oprogramowanie komputerowe do tworzenia wzorów przeszycia.
- Wymagane jest podłączenie maszyny do źródła sprężonego powietrza (sprężarki).
-detektor dolnej nitki
-składany stół o powierzchni min 2400x2200 mm
-system prowadzenia napędu osi x śrubowy
2. Dziurkarka odzieżowa – 1 szt.
Minimalne parametry:
- szycie dziurki od 10 do 36 mm
- prędkość szycia min. 2500 ściegów /minutę
- rodzaj rygla: rygiel zbieżny, rygiel okrągły, rygiel poprzeczny lub bez rygla
- czujnik zerwania nitki
- programator z graficznym wyświetlaczem
- silnik krokowy do transportu materiału
- Wysokość podnoszenia stopki: od 0 do 14mm
- Szerokość przeszycia: od 2 do 5mm
- Długość przecięcia: 6-38mm
- Długość ściegu: 0.5-2mm
- Możliwe szycie dziurek o różnej długości bez konieczności zmiany noża
- Maszyna posiada dwa noże: jeden do dziurek zwykłych, drugi do dziurki okrągłej
- obcinanie nitki igłowej, dolne prowadzenie gimpy (nitki biegnącej wokół dziurki),
- silnik servo pracujący tylko w momencie szycia.
- Zasilanie 230V
- min. 80 programów dających możliwość regulacji następujących parametrów:
długość dziurki
zagęszczenie ściegu na długości dziurki (w ścieżce)
zagęszczenie ściegu w oczku
rodzaj rygla: rygiel zbieżny, rygiel okrągły, rygiel poprzeczny lub bez rygla
rodzaje oczka: dziurka z oczkiem lub bez, dziurka okrągła lub owalna (dziurka okrągła wymaga zmiany noża)
wielkość dziurki
wybór cięcia: przed lub po odszyciu, bez cięcia
prędkość odszywania
wybór opcji uruchomienia maszyny: rozpoczęcie pracy bezpośrednio po włączeniu maszyny lub z możliwością zaprogramowania przerwy w szyciu w celu dokonania korekty dziurki.
-panel sterujący zainstalowany do głowicy maszyny
-krótkie obcinanie nici igłowej
3. Dziurkarka bieliźniana – 1 szt.
Minimalne parametry:
- Zaprogramowane min. 25 wzorów programowych odszyć dziurek
- Możliwość zapisania minimum 80 dodatkowych wzorów
- Prędkość szycia min. 4200 ściegów /min,
- Wyposażona w silniki krokowe,
- Wielofunkcyjny wyświetlacz graficzny umożliwiający wprowadzanie m.in. wzoru dziurki, kształtu szwów
- Oświetlenie LED,
- silnik servo wbudowany w główkę maszyny, pracujący tylko w momencie szycia.
- Zasilanie 230V
- maszyna 2-nitkowa, szyjąca ściegiem stębnowym,
- aktywny system kontroli naprężenia nici.
- możliwość wykonania dziurki w podwójnym cyklu odszycia wraz ze wstępnym przeszyciem wzmacniającym,.
- możliwość dwukrotnego obszycia dziurki
- Urządzenie umożliwi wykonanie przeszycia wzmacniającego z regulacją liczby okrążeń w zakresie co najmniej 1–9
- automatyczne obcinanie nici bębenka z funkcją pozostawienia krótkiego końca nici.”
- funkcja automatycznego ryglowania na końcu szycia.
- funkcja regulowanego, powolnego startu z możliwością ustawienia liczby początkowych ściegów oraz prędkości szycia
- funkcja wielokrotnego opuszczania noża,
- mechanizm noża napędzany silnikiem krokowym,
- możliwość regulacji nacisku noża w zależności od rodzaju materiału,
- obsługę długości odszyć w zakresie min. 41–120 mm
-w komplecie łapki dociskowe umożliwiające wykonywanie dziurek o długości do min. 70 mm.
-możliwość zapisu programów szycia: min. 15 programów, z min. 10 wzorami w każdym programie.
-smarowanie tylko chwytacza
-możliwość zmiany naprężenia w igle w czasie szycia równoległego bądź podczas ryglowania które uaktywnia się na starcie i końcu operacji szycia
4. Maszyna stębnowa do szycia grubego materiału– 16 sztuk
Minimalne parametry:
- transporter dolny ząbkowy i górny igłowy
- zintegrowany silnik wbudowany w głowicę,
- system direct drive,
- centralne smarowanie w obiegu zamkniętym
- prędkość szycia min. 4000 ściegów/min
- przeznaczona do materiałów średnich i ciężkich
-wznios stopki: min. 5,5mm dźwignią ręczną, min. 15mm podnośnikiem kolanowym, min. 10 mm podnośnikiem elektro magnetycznym
- wyposażona w mikro podnośnik zapobiegający uszkodzeniom stopki
- odległość igły od korpusu min. 300mm
- panel sterujący umieszczony na wsporniku na główce maszyny
- długość ściegu 0- 4,5mm
- automatyczne obcinanie nici
- pozycjonowanie igły,
- podnoszenie stopki
- programowanie wielkości rygla początkowego i końcowego
- odrzutnik nici
- mikro wyłącznik ściegu wstecznego
- panel sterowniczy
- zasilanie 230v
- blat maszyny o wymiarach 135x85 cm
5. Guzikarka– 1 szt.
Minimalne parametry:
- prędkość szycia min. 1800 ściegów na minutę,
- średnica guzika min. 10–28 mm,
- liczba programów: min. 80
- grubość guzików min. 1,8 - 5 mm
- możliwość realizacji różnych wzorów doszywania guzika (m.in. X, Z, równoległe, trójkąt)
- wiper (mechanizm przytrzymywania/odprowadzania nici)
- transport realizowany za pomocą silnika krokowego
- elektroniczny panel pozwalający na zmianę typu guzika
- silnik servo, pracujący tylko w momencie szycia.
- zasilanie 230V
- wyposażona w system automatycznego zawiązywania ściegu na końcu procesu szycia
- przyszywanie guzików z dwoma trzema lub czterema otworkami
6. Guzikarko- ryglówka – 1 szt.
Minimalne parametry:
- pole pracy: min. 30 × 40 mm oraz maks. 40 × 60 mm,
- maszyna dwunitkowa,
- Zintegrowany silnik wbudowany w głowicę, system direct drive,
- długość ściegu od 0,1 do 10 mm
- uchwyt do doszycia guzików
- silnik servo pracujący tylko w momencie szycia.
- prędkość szycia min. 3100 ściegów/min
- zasilanie 230 V
- programowanie wszystkich funkcji i wzorów na czytelnym panelu sterującym z graficznym wyświetlaczem
- regulacja długości i szerokości wzorów szycia
- klamry zapewniające odszycie rygla
- Możliwość wykonania różnych rodzajów rygli, rygli ozdobnych czy innych wzorów zamocować, jak: koperty, zygzaki, obszycia prostokątne czy owalne.
- pamięć maszyny min. 50 wzorów przeszyć mocujących w polu roboczym i min. 30 wzorów doszyć guzika
- system smarowania – olej w zamkniętym obiegu
- system szybkiej wymiany klamer dociskowych
- osłona chwytacza wklęsła
7. Maszyna do okręcania guzików – 1 szt.,
Minimalne parametry:
- wydajność od min. 1600 guzików na godzinę,
- dostawa energii elektrycznej 110/250 V
- zgrzewanie na całej pozycji długości okręcanego trzona,
- programy do ustawień min. 70
- automatyczne nawlekanie nitki,
- ilość okręceń nitką w zakresie min. 1-50
- maszyna w pełni automatyczna do okręcania guzików
- dotykowy panel sterujący
- system monitorowania nici
8. Krosno ośmionicielnicowe – 1 szt.
Minimalne parametry:
- szerokość robocza: min. 40 cm, maks. 70 cm
- wyposażone jest w płochę ,
- liczba nicielnic: min. 8, max 10
9. Maszyna o polu szycia– 1 szt.,
Minimalne parametry:
- silnik servo wbudowany w głowicę pracujący tylko w momencie szycia , system direct drive,
- zakres pracy szycia min. 220 mm x 100 mm, max 250 mm x 150mm
- prędkość szycia min. 2700 obrotów /min,
- silniki krokowe, sterujące mechanizmem transportu
- wysokość podnoszenia stopki min. 0-22mm
- Zasilanie 230V
- Maszyna wymaga podłączenia do sprężonego powietrza.
- Elektronicznie sterowany automat do odszywania zaprogramowanego wzoru
- wyposażenie w klamrę obrotową przytrzymującą doszywane elementy w trakcie szycia
- Maszyna do naszywania elementów tj. etykiety, naszywki, emblematy, rzepy itp.
- kompletna ramka do wykorzystania całego pola szycia maszyny
- programowanie parametrów pracy oraz wzorów przeszyć na czytelnym, dotykowym panelu sterującym.
- Zakres długości ściegu: od 0,5 mm do 12,7 mm
Zamawiający wymaga, aby wszystkie urządzenia objęte przedmiotem zamówienia były zasilane energią elektryczną. Niedopuszczalne jest stosowanie urządzeń wykorzystujących paliwa kopalne.
Jeśli w opisie przedmiotu zamówienia występują: nazwy konkretnego producenta, nazwy konkretnego produktu, normy jakościowe, patenty, znaki towarowe, typy, standardy należy to traktować jedynie jako pomoc w opisie przedmiotu zamówienia. W każdym przypadku dopuszczalne są produkty równoważne pod względem konstrukcji, materiałów, funkcjonalności, jakości. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia wskazano jakikolwiek znak towarowy, patent czy pochodzenie - należy przyjąć, że wskazane patenty, znaki towarowe, pochodzenie określają parametry techniczne, eksploatacyjne, użytkowe, co oznacza, że Zamawiający dopuszcza złożenie ofert w tej części przedmiotu zamówienia o równoważnych parametrach technicznych, eksploatacyjnych i użytkowych.
Obowiązek wykazania równoważności spoczywa na Wykonawcy, który w przypadku oferowania rozwiązań równoważnych powinien dołączyć do oferty specyfikacje techniczne, karty katalogowe, instrukcje lub inne dokumenty zawierające dane techniczne elementów równoważnych. W razie wątpliwości co do równoważności poszczególnych elementów, Zamawiający wezwie Wykonawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień lub dokumentów.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: mazowieckie, Powiat: garwoliński, Gmina: Garwolin, Miejscowość: Garwolin
Time limit for receipt of tenders
2026-05-07 21:59:59.0
Location
Kraj: Polska, Województwo: mazowieckie, Powiat: garwoliński, Gmina: Garwolin, Miejscowość: Garwolin
Category assortment
Production machinery and parts
Buyer details
KĘPKA Kępka Tadeusz
Kościuszki 26
08-400 Garwolin
Województwo: mazowieckie
Kraj: Polska
NIP: 8260000219
Kościuszki 26
08-400 Garwolin
Województwo: mazowieckie
Kraj: Polska
NIP: 8260000219
