Dostawa systemu do przygotowania wysokolepkich produktów składającego się z urządzenia do mieszania i hydratacji kwasu hialuronowego oraz systemu homogenizacji i ujednolicania żelu (Press Sieve), w celu opracowania i wdrożenia innowacyjnego produktu stanowiącego barierę antyadhezyjną o potencjale regeneracyjnym./Supply of a system for the preparation of high-viscosity products consisting of a device for mixing and hydrating hyaluronic acid and a gel homogenization and unification system (Press Sieve), in order to develop and implement an innovative product constituting an anti-adhesion barrier with regenerative potential.
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FENG.01.01-IP.02-1662/23 - Opracowanie i wdrożenie innowacyjnego produktu na bazie sieciowanego kwasu hialuronowego z wartością dodaną stosowany jako skuteczna bariera antyadhezyjna
English version below
Zamawiający informuje, iż wydłużył termin składania ofert do dnia 29 kwietnia 2026 r. W związku z powyższym zaktualizował treść Zapytania ofertowego w zakresie terminu składania ofert. Wprowadzone zmiany oznaczono kolorem czerwonym. Zapytanie ofertowe aktualizacja z dnia 21.04.2026 r. zostało załączone do niniejszego ogłoszenia.
English version
The contracting authority informs that it has extended the deadline for submitting offers to April 29, 2026. In connection with the above, it has updated the content of the Request for quotation regarding the deadline for submitting offers. The changes introduced have been marked in red. The Request for quotation update of April 21, 2026, has been attached to this announcement.
English version below
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu do przygotowania roztworu wysokolepkich produktów, składającego się z urządzenia do mieszania i hydratacji kwasu hialuronowego oraz sita do redukcji wielkości cząstek.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określający wymagania Zamawiającego – zawiera załącznik nr 2 do niniejszego Zapytania – Formularz asortymentowo-cenowy.
3. Okres gwarancji minimum 12 miesięcy od dnia odbioru końcowego. Wszelkie koszty gwarancji, przeglądu i serwisu urządzenia muszą być wliczone w cenę oferty.
4. Wymagana dostępność części minimum 5 lat od dnia odbioru końcowego.
5. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.
6. W przypadku wystąpienia w opisie przedmiotu zamówienia wskazania znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje dostawy dostarczane przez konkretnego wykonawcę lub wystąpienia wskazania norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych - Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych pod warunkiem, że zaproponowane rozwiązania będą posiadały parametry techniczne, jakościowe, technologiczne itp. nie gorsze niż te, które przedstawiono w opisie przedmiotu zamówienia. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
7. Termin realizacji zamówienia
Termin realizacji dostawy – do 4 miesięcy od dnia złożenia oficjalnego zamówienia przez Zamawiającego.
8. Miejsce realizacji zamówienia
Gdynia, ul. Hutnicza 15B, siedziba firmy Zamawiającego.
9. Warunki płatności
Płatność za wykonanie dostawy nastąpi po stwierdzeniu przez Zamawiającego należytego zrealizowania przedmiotu zamówienia, na podstawie protokołu odbioru z przeprowadzenia dostawy i prawidłowo wystawionej i doręczonej faktury, w terminie do 30 dni od dnia jej doręczenia Zamawiającemu, przelewem na rachunek bankowy wskazany na fakturze.
Zamawiający dopuszcza płatność zaliczkową po złożeniu zamówienia oraz przed wysyłką zamówienia do wysokości 100% wartości zamówienia.
English version
1. The subject of the order is the supply of a system for preparing a solution of high-viscosity products, consisting of a device for mixing and hydrating hyaluronic acid and a sieve for reducing particle size.
2. A detailed description of the subject of the order specifying the requirements of the Ordering Party is included in Annex No. 2 to this Inquiry – Assortment and Price Form.
3. The warranty period is a minimum of 12 months from the date of final acceptance. All warranty, inspection, and service costs for the device must be included in the offer price.
4. Parts availability required for at least 5 years from the date of final acceptance.
5. The Ordering Party does not allow the submission of partial offers.
6. If the description of the subject of the contract indicates a trademark, patent, origin, source, or specific process that characterizes the supplies delivered by a specific contractor, or if standards, European Technical Assessments, approvals, technical specifications,
and technical reference systems are referenced, the Ordering Party will allow the submission of equivalent offers, provided that the proposed solutions have technical, quality, technological, etc. parameters no worse than those presented in the description of the subject of the contract. A contractor who refers to equivalent solutions is obligated to demonstrate that the supplies they offer meet the requirements specified by the Ordering Party.
7. Order fulfillment deadline
Delivery deadline – up to 4 months from the date of the official order placed by the Ordering Party.
8. Place of order fulfillment
Gdynia, ul. Hutnicza 15B, registered office of the Ordering Party.
9. Payment terms
Payment for the delivery will be made after the Ordering Party has confirmed the proper completion of the subject of the order, based on the delivery acceptance protocol and a properly issued and delivered invoice, within 30 days from the date of its delivery to the Ordering Party, by transfer to the bank account indicated on the invoice.
The Ordering Party allows advance payment after placing the order and before shipping the order up to 100% of the order value.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: pomorskie, Powiat: Gdynia, Gmina: Gdynia, Miejscowość: Gdynia
FENG.01.01-IP.02-1662/23 - Opracowanie i wdrożenie innowacyjnego produktu na bazie sieciowanego kwasu hialuronowego z wartością dodaną stosowany jako skuteczna bariera antyadhezyjna
English version below
Zamawiający informuje, iż wydłużył termin składania ofert do dnia 29 kwietnia 2026 r. W związku z powyższym zaktualizował treść Zapytania ofertowego w zakresie terminu składania ofert. Wprowadzone zmiany oznaczono kolorem czerwonym. Zapytanie ofertowe aktualizacja z dnia 21.04.2026 r. zostało załączone do niniejszego ogłoszenia.
English version
The contracting authority informs that it has extended the deadline for submitting offers to April 29, 2026. In connection with the above, it has updated the content of the Request for quotation regarding the deadline for submitting offers. The changes introduced have been marked in red. The Request for quotation update of April 21, 2026, has been attached to this announcement.
English version below
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu do przygotowania roztworu wysokolepkich produktów, składającego się z urządzenia do mieszania i hydratacji kwasu hialuronowego oraz sita do redukcji wielkości cząstek.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określający wymagania Zamawiającego – zawiera załącznik nr 2 do niniejszego Zapytania – Formularz asortymentowo-cenowy.
3. Okres gwarancji minimum 12 miesięcy od dnia odbioru końcowego. Wszelkie koszty gwarancji, przeglądu i serwisu urządzenia muszą być wliczone w cenę oferty.
4. Wymagana dostępność części minimum 5 lat od dnia odbioru końcowego.
5. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.
6. W przypadku wystąpienia w opisie przedmiotu zamówienia wskazania znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje dostawy dostarczane przez konkretnego wykonawcę lub wystąpienia wskazania norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych - Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych pod warunkiem, że zaproponowane rozwiązania będą posiadały parametry techniczne, jakościowe, technologiczne itp. nie gorsze niż te, które przedstawiono w opisie przedmiotu zamówienia. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
7. Termin realizacji zamówienia
Termin realizacji dostawy – do 4 miesięcy od dnia złożenia oficjalnego zamówienia przez Zamawiającego.
8. Miejsce realizacji zamówienia
Gdynia, ul. Hutnicza 15B, siedziba firmy Zamawiającego.
9. Warunki płatności
Płatność za wykonanie dostawy nastąpi po stwierdzeniu przez Zamawiającego należytego zrealizowania przedmiotu zamówienia, na podstawie protokołu odbioru z przeprowadzenia dostawy i prawidłowo wystawionej i doręczonej faktury, w terminie do 30 dni od dnia jej doręczenia Zamawiającemu, przelewem na rachunek bankowy wskazany na fakturze.
Zamawiający dopuszcza płatność zaliczkową po złożeniu zamówienia oraz przed wysyłką zamówienia do wysokości 100% wartości zamówienia.
English version
1. The subject of the order is the supply of a system for preparing a solution of high-viscosity products, consisting of a device for mixing and hydrating hyaluronic acid and a sieve for reducing particle size.
2. A detailed description of the subject of the order specifying the requirements of the Ordering Party is included in Annex No. 2 to this Inquiry – Assortment and Price Form.
3. The warranty period is a minimum of 12 months from the date of final acceptance. All warranty, inspection, and service costs for the device must be included in the offer price.
4. Parts availability required for at least 5 years from the date of final acceptance.
5. The Ordering Party does not allow the submission of partial offers.
6. If the description of the subject of the contract indicates a trademark, patent, origin, source, or specific process that characterizes the supplies delivered by a specific contractor, or if standards, European Technical Assessments, approvals, technical specifications,
and technical reference systems are referenced, the Ordering Party will allow the submission of equivalent offers, provided that the proposed solutions have technical, quality, technological, etc. parameters no worse than those presented in the description of the subject of the contract. A contractor who refers to equivalent solutions is obligated to demonstrate that the supplies they offer meet the requirements specified by the Ordering Party.
7. Order fulfillment deadline
Delivery deadline – up to 4 months from the date of the official order placed by the Ordering Party.
8. Place of order fulfillment
Gdynia, ul. Hutnicza 15B, registered office of the Ordering Party.
9. Payment terms
Payment for the delivery will be made after the Ordering Party has confirmed the proper completion of the subject of the order, based on the delivery acceptance protocol and a properly issued and delivered invoice, within 30 days from the date of its delivery to the Ordering Party, by transfer to the bank account indicated on the invoice.
The Ordering Party allows advance payment after placing the order and before shipping the order up to 100% of the order value.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: pomorskie, Powiat: Gdynia, Gmina: Gdynia, Miejscowość: Gdynia
Time limit for receipt of tenders
2026-04-29 21:59:59.0
Location
Kraj: Polska, Województwo: pomorskie, Powiat: Gdynia, Gmina: Gdynia, Miejscowość: Gdynia
Category assortment
Laboratory tools and equipment
Buyer details
Biovico Sp. z o.o.
Hutnicza 15
81-061 Gdynia
Województwo: pomorskie
Kraj: Polska
NIP: 5871662741
Hutnicza 15
81-061 Gdynia
Województwo: pomorskie
Kraj: Polska
NIP: 5871662741
