Szkolenia z języka polskiego ( kontynuacja) - NR [LD] 2026-C-0027
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FELD.07.07-IP.01-0055/24 - Żyjmy razem - Centrum Integracji Cudzoziemców
1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń z języka polskiego. W szkoleniach weźmie udział 50 osób (5 grup średnio 10-osobowych, poziom grup dostosowany do poziomów wiedzy języka polskiego zdiagnozowanych na wcześniejszym etapie projektu). Szkolenia odbędą się na terenie Miasta Łodzi
Zamówienie stanowi kontynuację usług szkoleniowych realizowanych w ramach projektu, których zakres uległ rozszerzeniu w związku z przedłużeniem okresu jego realizacji.
2. Zakres tematyczny:
-realizacja kursów języka polskiego na wielu poziomach nauczania (zgodnych ze zdiagnozowanymi potrzebami) od poziomu A1 do poziomu B2 (realizacja na co najmniej 3 poziomach zaawansowania).
- program oparty o wytyczne zawarte w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z 18.02.2011 r. w sprawie ramowego programu kursów nauki języka polskiego dla cudzoziemców, obejmujący również aspekty związane z kulturą polską, m.in.: rozumienie ze słuchu (słuchanie tekstów czytanych, słuchanie nagrań, piosenek, programów telewizyjnych, dialogów filmowych, odgrywanie prostych scenek), rozumienie, czytanie, ćwiczenia wyzwalające aktywność uczących się w posługiwaniu się materiałem językowym; dialogi i dyskusje; scenki komunikacyjne; zasady gramatyki i fonetyki, przygotowanie tekstów pisanych.
3. Okres realizacji zamówienia: 04.2026– 10.2026 r. Harmonogram realizacji szkoleń 160 godzin dydaktycznych/grupa, średnio 40 spotkań x 4 godziny dydaktyczne; wsparcie średnio 1-2 x/tygodniowo (lecz dostosowane do potrzeb i możliwości Uczestników Projektu w danej grupie).
4. Szkolenie w każdej grupie zakończy się egzaminem certyfikującym (np. TELC lub równoważny), pozwalającym udokumentować nabytą znajomość języka polskiego.
5. Informacje organizacyjne:
• Szkolenie odbędzie się w formie stacjonarnej, w salach szkoleniowych wyposażonych w odpowiedni sprzęt i pomoce dydaktyczne, na terenie miasta Łodzi .
• Łącznie 5 grup szkoleniowych (grupa liczy średnio 10 osób)
• Łączny wymiar usługi: 160 godzin dydaktycznych dla jednej grupy. 1 godzina = 45 minut zajęć.
• Tryb realizacji zajęć w grupie:4 godziny/dziennie, łącznie odbędzie się 40 spotkań grupowych dla jednej grupy; łącznie do zrealizowania jest 8 grup szkoleniowych.
• Zajęcia odbywać się będą średnio 1-2 razy w tygodniu, z wyłączeniem niedziel i dni świątecznych
• W zależności od potrzeb grupy – terminy i godziny zajęć ustalane z grupą w celu umożliwienia godzenia udziału z aktywnościami w ramach projektu oraz obowiązkami zawodowymi/opiekuńczymi/innymi.
• Zamawiający nie dopuszcza możliwości udziału w szkoleniu osób niewskazanych przez Zamawiającego i niebędących UP.
• Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmniejszenia wymiaru zamówienia, w szczególności w wyniku wprowadzonych zmian do umowy o dofinansowanie/wniosku o dofinansowanie realizowanego projektu, rezygnacji UP z dalszego udziału w projekcie, jak również w sytuacjach, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć.
• Wysokość wynagrodzenia będzie uzależniona od faktycznie zrealizowanego wymiaru usługi.
• Zamawiający zastrzega sobie również możliwość zwiększenia wymiaru zamówienia w szczególności w wyniku wprowadzonych zmian do umowy o dofinansowanie/wniosku o dofinansowanie realizowanego projektu oraz w wyniku skierowania na daną formę wsparcia większej liczby UP w oparciu o dokumenty opracowane w ramach projektu.
6. Zakres usługi obejmuje:
a) Kompleksowe zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia, tj.:
• Zapewnienie lektorów, legitymujących się wyższym wykształceniem kierunkowym/ certyfikatami/ zaświadczeniami potwierdzającymi kwalifikacje oraz minimum 1 rok doświadczenia w tym 1000 godzin w nauczaniu języka polskiego jako obcego, posiadających kompetencje w zakresie glottodydaktyki tj. nauki zajmującej się badaniem procesu nauczania i uczenia się języków obcych.
• Przeprowadzenie szkolenia dla wskazanych UP w formie spotkań grupowych, zgodnie z zakresem merytorycznym oraz harmonogramem uzgodnionym z Zamawiającym.
• Opracowanie programu szkolenia opisanego językiem efektów kształcenia, określającego szczegółową tematykę szkolenia, opisanego językiem korzyści, wrażliwym na płeć, łatwym do zrozumienia, zawierającym wyłącznie niestereotypowe informacje, kobiety/mężczyźni przedstawiani będą w różnych rolach, bez stereotypowych przekazów, dostosowanego w możliwym zakresie do potrzeb osób z różnymi rodzajami niepełnosprawności (m.in. z niepełnosprawnością ruchową, niewidomych i słabowidzących, głuchych i słabosłyszących, z niepełnosprawnością intelektualną, z zaburzeniami lub chorobami psychicznymi, z trudnościami komunikacyjnymi). Przygotowane przez Wykonawcę scenariusze zajęć oraz skrypty dla UP muszą spełniać kryterium dostępności zgodnie z dokumentem „Wytyczne dotyczące realizacji zasad równościowych w ramach funduszy unijnych na lata 2021-2027” i być dostosowane do indywidualnych potrzeb UP.
• Prowadzenie zajęć w formie angażującej UP (dyskusje, case study, scenki i ćwiczenia praktyczne, itp.), w formie aktywnej, warsztatowej, z naciskiem na praktyczną naukę.
• Zapewnienie każdemu UP materiałów dydaktycznych(np. podręcznik do nauki, niezbędne materiały, ćwiczenia). Materiały szkoleniowe dla UP muszą zostać oznakowane zgodnie z wymaganiami przekazanymi przez Zamawiającego.
• Rzetelna i terminowa, zgodna z wymogami projektowymi realizacja szkoleń, w tym prowadzenie dokumentacji, w szczególności opracowanie materiałów szkoleniowych, prowadzenie list obecności, dziennika zajęć.
• Zapewnienie warunków lokalowych do prowadzenia zajęć tj. sal, które wraz z budynkami, w których się znajdują, zapewniają odpowiednie warunki socjalne, BHP oraz w przypadku udziału osób z niepełnosprawnością - dostęp dla osób z niepełnosprawnością ruchową (sale oraz budynek, w których się znajdują, muszą być pozbawione barier architektonicznych i komunikacyjnych oraz odpowiednio oznakowane) oraz dostosowanych do potrzeb osób z innymi niepełnosprawnościami, zgodnie ze Standardami dostępności dla polityki spójności 2021-2027, wyposażonych w stanowiska (stoły, krzesła), w ilości odpowiadającej liczbie osób w grupie wraz z prowadzącym zajęcia, flipchart lub tablicę suchościeralną, projektor multimedialny z ekranem oraz bezprzewodowy dostęp Internetu, pomoce i materiały niezbędne do przeprowadzenia szkolenia. Wynajem sal obejmuje wszelkie koszty ich utrzymania, w tym energii elektrycznej. Sale muszą znajdować się w miejscu łatwo dostępnym komunikacją publiczną, na terenie miasta Łodzi .
• Każdorazowo zapewnienie przerwy kawowej w trakcie zajęć (kawa, herbata, woda, słodkie i słone przekąski, w ilości dostosowanej do liczby UP.
• Niezwłoczne przekazywanie w formie telefonicznej lub e-mail informacji o każdym UP, który opuszcza spotkania lub posiada innego rodzaju zaległości.
• Niezwłoczne udostępnianie Zamawiającemu do kontroli wszelkich dokumentów związanych, jak i niezwiązanych z realizacją projektu, o ile jest to konieczne do stwierdzenia kwalifikowalności wydatków w projekcie w związku z realizowanym zamówieniem, w tym dokumentów finansowych, na żądanie Instytucji Pośredniczącej oraz innych podmiotów uprawnionych, udzielenie wszelkich wyjaśnień dotyczących realizacji zamówienia oraz zapewnienie Zamawiającemu i wskazanym wyżej podmiotom dostępu do pomieszczeń i terenu realizacji zamówienia, dostępu do związanych z zamówieniem systemów informatycznych przez cały okres archiwizacji dokumentów, do którego zobowiązany jest Wykonawca.
• Realizacja przedmiotu zamówienia w miejscu i czasie określonym przez Zamawiającego, w oparciu o harmonogram, uaktualniany w odniesieniu do możliwości i potrzeb UP.
• Przekazywanie Zamawiającemu wszelkiej oryginalnej dokumentacji związanej z prowadzeniem szkoleń w terminie do 5 dni roboczych po zakończonym szkoleniu, a zeskanowanych dokumentów na każde wezwanie Zamawiającego.
• Zorganizowanie i zrealizowanie usługi walidacji i certyfikacji zewnętrznej (egzaminu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji językowych, np. TELC lub równoważny) dla Uczestników Projektu biorących udział w szkoleniach językowych, którzy legitymują się co najmniej 80% frekwencją na zajęciach. Proces certyfikacji przeprowadzony zostanie przez akredytowaną i uprawnioną instytucję. Egzamin ma weryfikować nabytą wiedzę i umiejętności, zgodnie z zasadami i wymaganiami określonymi przez Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej w odniesieniu do sposobów uzyskiwania i potwierdzania kwalifikacji w ramach projektów współfinansowanych z EFS+ w tzw. „liście sprawdzającej” do weryfikacji czy dokument można uznać za potwierdzający kwalifikację (niewłączoną do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji)/kompetencję na potrzeby mierzenia wskaźników monitorowania EFS+ dot. uzyskiwania kwalifikacji, zgodnie z informacjami przedstawionymi w dokumencie p.n. „Załącznik 2 Podstawowe informacje dotyczące uzyskiwania kwalifikacji w ramach projektów współfinansowanych z EFS+”: https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/strony/o-funduszach/dokumenty/wytyczne-dotyczace-monitorowania-postepu-rzeczowego-realizacji-programow-na-lata-2021-2027/.
• Informowanie UP o współfinansowaniu szkolenia ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Plus.
• Prawidłową i efektywną realizację powierzonych zadań.
• Prowadzenie zajęć zgodnie z zasadą równości kobiet i mężczyzn oraz niedyskryminacji, stosowanie języka wrażliwego na płeć, wykluczenie stereotypowego podejścia do realizacji zadania w stosunku do kobiet i mężczyzn oraz osób z niepełnosprawnościami.
• Sporządzanie i przekazywanie Zamawiającemu po przeprowadzeniu szkoleń protokołu wskazującego prawidłowe wykonanie zadań.
• Wykonywanie dodatkowych czynności administracyjnych związanych z prowadzeniem zajęć, w tym: rozprowadzanie wśród UP materiałów przekazanych przez Zamawiającego, zbieranie od UP dokumentów uprawniających do uczestnictwa w zajęciach, oznaczenie materiałów szkoleniowych zgodnie z zasadami wskazanymi przez Zamawiającego.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: Łódź, Gmina: Łódź-Śródmieście, Miejscowość: Łódź
FELD.07.07-IP.01-0055/24 - Żyjmy razem - Centrum Integracji Cudzoziemców
1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń z języka polskiego. W szkoleniach weźmie udział 50 osób (5 grup średnio 10-osobowych, poziom grup dostosowany do poziomów wiedzy języka polskiego zdiagnozowanych na wcześniejszym etapie projektu). Szkolenia odbędą się na terenie Miasta Łodzi
Zamówienie stanowi kontynuację usług szkoleniowych realizowanych w ramach projektu, których zakres uległ rozszerzeniu w związku z przedłużeniem okresu jego realizacji.
2. Zakres tematyczny:
-realizacja kursów języka polskiego na wielu poziomach nauczania (zgodnych ze zdiagnozowanymi potrzebami) od poziomu A1 do poziomu B2 (realizacja na co najmniej 3 poziomach zaawansowania).
- program oparty o wytyczne zawarte w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z 18.02.2011 r. w sprawie ramowego programu kursów nauki języka polskiego dla cudzoziemców, obejmujący również aspekty związane z kulturą polską, m.in.: rozumienie ze słuchu (słuchanie tekstów czytanych, słuchanie nagrań, piosenek, programów telewizyjnych, dialogów filmowych, odgrywanie prostych scenek), rozumienie, czytanie, ćwiczenia wyzwalające aktywność uczących się w posługiwaniu się materiałem językowym; dialogi i dyskusje; scenki komunikacyjne; zasady gramatyki i fonetyki, przygotowanie tekstów pisanych.
3. Okres realizacji zamówienia: 04.2026– 10.2026 r. Harmonogram realizacji szkoleń 160 godzin dydaktycznych/grupa, średnio 40 spotkań x 4 godziny dydaktyczne; wsparcie średnio 1-2 x/tygodniowo (lecz dostosowane do potrzeb i możliwości Uczestników Projektu w danej grupie).
4. Szkolenie w każdej grupie zakończy się egzaminem certyfikującym (np. TELC lub równoważny), pozwalającym udokumentować nabytą znajomość języka polskiego.
5. Informacje organizacyjne:
• Szkolenie odbędzie się w formie stacjonarnej, w salach szkoleniowych wyposażonych w odpowiedni sprzęt i pomoce dydaktyczne, na terenie miasta Łodzi .
• Łącznie 5 grup szkoleniowych (grupa liczy średnio 10 osób)
• Łączny wymiar usługi: 160 godzin dydaktycznych dla jednej grupy. 1 godzina = 45 minut zajęć.
• Tryb realizacji zajęć w grupie:4 godziny/dziennie, łącznie odbędzie się 40 spotkań grupowych dla jednej grupy; łącznie do zrealizowania jest 8 grup szkoleniowych.
• Zajęcia odbywać się będą średnio 1-2 razy w tygodniu, z wyłączeniem niedziel i dni świątecznych
• W zależności od potrzeb grupy – terminy i godziny zajęć ustalane z grupą w celu umożliwienia godzenia udziału z aktywnościami w ramach projektu oraz obowiązkami zawodowymi/opiekuńczymi/innymi.
• Zamawiający nie dopuszcza możliwości udziału w szkoleniu osób niewskazanych przez Zamawiającego i niebędących UP.
• Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmniejszenia wymiaru zamówienia, w szczególności w wyniku wprowadzonych zmian do umowy o dofinansowanie/wniosku o dofinansowanie realizowanego projektu, rezygnacji UP z dalszego udziału w projekcie, jak również w sytuacjach, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć.
• Wysokość wynagrodzenia będzie uzależniona od faktycznie zrealizowanego wymiaru usługi.
• Zamawiający zastrzega sobie również możliwość zwiększenia wymiaru zamówienia w szczególności w wyniku wprowadzonych zmian do umowy o dofinansowanie/wniosku o dofinansowanie realizowanego projektu oraz w wyniku skierowania na daną formę wsparcia większej liczby UP w oparciu o dokumenty opracowane w ramach projektu.
6. Zakres usługi obejmuje:
a) Kompleksowe zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia, tj.:
• Zapewnienie lektorów, legitymujących się wyższym wykształceniem kierunkowym/ certyfikatami/ zaświadczeniami potwierdzającymi kwalifikacje oraz minimum 1 rok doświadczenia w tym 1000 godzin w nauczaniu języka polskiego jako obcego, posiadających kompetencje w zakresie glottodydaktyki tj. nauki zajmującej się badaniem procesu nauczania i uczenia się języków obcych.
• Przeprowadzenie szkolenia dla wskazanych UP w formie spotkań grupowych, zgodnie z zakresem merytorycznym oraz harmonogramem uzgodnionym z Zamawiającym.
• Opracowanie programu szkolenia opisanego językiem efektów kształcenia, określającego szczegółową tematykę szkolenia, opisanego językiem korzyści, wrażliwym na płeć, łatwym do zrozumienia, zawierającym wyłącznie niestereotypowe informacje, kobiety/mężczyźni przedstawiani będą w różnych rolach, bez stereotypowych przekazów, dostosowanego w możliwym zakresie do potrzeb osób z różnymi rodzajami niepełnosprawności (m.in. z niepełnosprawnością ruchową, niewidomych i słabowidzących, głuchych i słabosłyszących, z niepełnosprawnością intelektualną, z zaburzeniami lub chorobami psychicznymi, z trudnościami komunikacyjnymi). Przygotowane przez Wykonawcę scenariusze zajęć oraz skrypty dla UP muszą spełniać kryterium dostępności zgodnie z dokumentem „Wytyczne dotyczące realizacji zasad równościowych w ramach funduszy unijnych na lata 2021-2027” i być dostosowane do indywidualnych potrzeb UP.
• Prowadzenie zajęć w formie angażującej UP (dyskusje, case study, scenki i ćwiczenia praktyczne, itp.), w formie aktywnej, warsztatowej, z naciskiem na praktyczną naukę.
• Zapewnienie każdemu UP materiałów dydaktycznych(np. podręcznik do nauki, niezbędne materiały, ćwiczenia). Materiały szkoleniowe dla UP muszą zostać oznakowane zgodnie z wymaganiami przekazanymi przez Zamawiającego.
• Rzetelna i terminowa, zgodna z wymogami projektowymi realizacja szkoleń, w tym prowadzenie dokumentacji, w szczególności opracowanie materiałów szkoleniowych, prowadzenie list obecności, dziennika zajęć.
• Zapewnienie warunków lokalowych do prowadzenia zajęć tj. sal, które wraz z budynkami, w których się znajdują, zapewniają odpowiednie warunki socjalne, BHP oraz w przypadku udziału osób z niepełnosprawnością - dostęp dla osób z niepełnosprawnością ruchową (sale oraz budynek, w których się znajdują, muszą być pozbawione barier architektonicznych i komunikacyjnych oraz odpowiednio oznakowane) oraz dostosowanych do potrzeb osób z innymi niepełnosprawnościami, zgodnie ze Standardami dostępności dla polityki spójności 2021-2027, wyposażonych w stanowiska (stoły, krzesła), w ilości odpowiadającej liczbie osób w grupie wraz z prowadzącym zajęcia, flipchart lub tablicę suchościeralną, projektor multimedialny z ekranem oraz bezprzewodowy dostęp Internetu, pomoce i materiały niezbędne do przeprowadzenia szkolenia. Wynajem sal obejmuje wszelkie koszty ich utrzymania, w tym energii elektrycznej. Sale muszą znajdować się w miejscu łatwo dostępnym komunikacją publiczną, na terenie miasta Łodzi .
• Każdorazowo zapewnienie przerwy kawowej w trakcie zajęć (kawa, herbata, woda, słodkie i słone przekąski, w ilości dostosowanej do liczby UP.
• Niezwłoczne przekazywanie w formie telefonicznej lub e-mail informacji o każdym UP, który opuszcza spotkania lub posiada innego rodzaju zaległości.
• Niezwłoczne udostępnianie Zamawiającemu do kontroli wszelkich dokumentów związanych, jak i niezwiązanych z realizacją projektu, o ile jest to konieczne do stwierdzenia kwalifikowalności wydatków w projekcie w związku z realizowanym zamówieniem, w tym dokumentów finansowych, na żądanie Instytucji Pośredniczącej oraz innych podmiotów uprawnionych, udzielenie wszelkich wyjaśnień dotyczących realizacji zamówienia oraz zapewnienie Zamawiającemu i wskazanym wyżej podmiotom dostępu do pomieszczeń i terenu realizacji zamówienia, dostępu do związanych z zamówieniem systemów informatycznych przez cały okres archiwizacji dokumentów, do którego zobowiązany jest Wykonawca.
• Realizacja przedmiotu zamówienia w miejscu i czasie określonym przez Zamawiającego, w oparciu o harmonogram, uaktualniany w odniesieniu do możliwości i potrzeb UP.
• Przekazywanie Zamawiającemu wszelkiej oryginalnej dokumentacji związanej z prowadzeniem szkoleń w terminie do 5 dni roboczych po zakończonym szkoleniu, a zeskanowanych dokumentów na każde wezwanie Zamawiającego.
• Zorganizowanie i zrealizowanie usługi walidacji i certyfikacji zewnętrznej (egzaminu potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji językowych, np. TELC lub równoważny) dla Uczestników Projektu biorących udział w szkoleniach językowych, którzy legitymują się co najmniej 80% frekwencją na zajęciach. Proces certyfikacji przeprowadzony zostanie przez akredytowaną i uprawnioną instytucję. Egzamin ma weryfikować nabytą wiedzę i umiejętności, zgodnie z zasadami i wymaganiami określonymi przez Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej w odniesieniu do sposobów uzyskiwania i potwierdzania kwalifikacji w ramach projektów współfinansowanych z EFS+ w tzw. „liście sprawdzającej” do weryfikacji czy dokument można uznać za potwierdzający kwalifikację (niewłączoną do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji)/kompetencję na potrzeby mierzenia wskaźników monitorowania EFS+ dot. uzyskiwania kwalifikacji, zgodnie z informacjami przedstawionymi w dokumencie p.n. „Załącznik 2 Podstawowe informacje dotyczące uzyskiwania kwalifikacji w ramach projektów współfinansowanych z EFS+”: https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/strony/o-funduszach/dokumenty/wytyczne-dotyczace-monitorowania-postepu-rzeczowego-realizacji-programow-na-lata-2021-2027/.
• Informowanie UP o współfinansowaniu szkolenia ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Plus.
• Prawidłową i efektywną realizację powierzonych zadań.
• Prowadzenie zajęć zgodnie z zasadą równości kobiet i mężczyzn oraz niedyskryminacji, stosowanie języka wrażliwego na płeć, wykluczenie stereotypowego podejścia do realizacji zadania w stosunku do kobiet i mężczyzn oraz osób z niepełnosprawnościami.
• Sporządzanie i przekazywanie Zamawiającemu po przeprowadzeniu szkoleń protokołu wskazującego prawidłowe wykonanie zadań.
• Wykonywanie dodatkowych czynności administracyjnych związanych z prowadzeniem zajęć, w tym: rozprowadzanie wśród UP materiałów przekazanych przez Zamawiającego, zbieranie od UP dokumentów uprawniających do uczestnictwa w zajęciach, oznaczenie materiałów szkoleniowych zgodnie z zasadami wskazanymi przez Zamawiającego.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: Łódź, Gmina: Łódź-Śródmieście, Miejscowość: Łódź
Time limit for receipt of tenders
2026-04-25 21:59:59.0
Location
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: Łódź, Gmina: Łódź-Śródmieście, Miejscowość: Łódź
Category assortment
Educational materials and equipment
Foreign language learning
Training
Catering services
Food services
Foreign language learning
Training
Catering services
Food services
Buyer details
Łódzki Oddział Okręgowy Polskiego Czerwonego Krzyża
Wysoka 44
90-037 Łódź
Województwo: łódzkie
Kraj: Polska
NIP: 7251005180
Wysoka 44
90-037 Łódź
Województwo: łódzkie
Kraj: Polska
NIP: 7251005180
