ZAPYTANIE OFERTOWE NR 2/0855/2026 na dostawę wraz z instalacją i kompleksową integracją linii technologicznej do wytłaczania i polikondensacji w stanie stałym regranulatu rPET
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FENG.01.01-IP.02-0855/24 - Wprowadzenie na rynek płatka PET oraz regranulatu rPET o najlepszych właściwościach użytkowych, jako odpowiedź na wyzwania gospodarki opartej na zrównoważonym gospodarowaniu zasobami w obszarze efekty
Sprostowanie/Rectification -12.05.2026
1. Załącznik nr 7_Annex No. 7.docx
Wprowadzono korektę omyłki pisarskiej zmieniając numer zapytania ofertowego 1/0855/2026 na prawidłowy 2/0855/2026.
A clerical error has been corrected by changing the Request for Quotation number from 1/0855/2026 to the correct number, 2/0855/2026.
2. Wyjaśnienie omyłki pisarskiej w punkcie 13.7.6. / Clarification of the clerical error in Section 13.7.6.
Obecny zapis/ Current wording:
13.7.6. W przypadku podmiotów zagranicznych, są oni zobowiązani przedstawić dokumenty wskazane w pkt. 13.7.4 oraz 12.7.5 o charakterze równoważnym.
13.7.6. In the case of foreign entities, they shall be required to submit documents equivalent in nature to those referred to in clauses 12.7.4 and 12.7.5.
Właściwy zapis/ Wording after correction:
13.7.6. W przypadku podmiotów zagranicznych, są oni zobowiązani przedstawić dokumenty wskazane w pkt. 13.7.4 oraz 13.7.5 o charakterze równoważnym.
13.7.6. In the case of foreign entities, they shall be required to submit documents equivalent in nature to those referred to in clauses 13.7.4 and 13.7.5.
3. Wyjaśnienie omyłki pisarskiej w punkcie 13.7.7. / Clarification of the clerical error in Section 13.7.7.
Obecny zapis/ Current wording:
13.7.4. Compliance with this participation condition shall be assessed on the basis of a signed declaration constituting an integral part of Annex No. 1. Offer Form, as well as the submission of a copy of the paid insurance policy with the value specified above.
Właściwy zapis/ Wording after correction:
13.7.7. Compliance with this participation condition shall be assessed on the basis of a signed declaration constituting an integral part of Annex No. 1. Offer Form, as well as the submission of a copy of the paid insurance policy with the value specified above.
4. Wyjaśnienie omyłki pisarskiej w punkcie 15.3.5. w języku angielskim. / Clarification of the clerical error in the English version of Section 13.7.7.
Obecny zapis/ Current wording:
15.3.5. All costs related to transport, insurance, implementation, installation, commissioning, training of the Client’s personnel, and other related services shall be borne by the Supplier.
Właściwy zapis/ Wording after correction:
15.3.5. The costs of transport, insurance, commissioning of the line, familiarisation of the Contracting Authority’s personnel, etc. shall be borne by the Bidder.
5. Wydłużenie terminu składania ofert. / Extension of the deadline for Submitting Offers.
10. Termin składania ofert/ 10. Deadline of Submission of Offers:
25.05.2026 r.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rectification
The Contracting Authority clarifies that in point 5.1.4 of the request for quotation (Appendix: Zapytanie ofertowe nr 2_0855_2026 WTM Plastic_sig.pdf) in English, there was a typographical error in comparison with the correct version in Polish.
Current text:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 50 ppb, measured by the gas.
Correct text, consistent with Polish language version:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 40 ppb, measured by the gas.
Sprostowanie:
Zamawiający wyjaśnia, iż w punkcie 5.1.4 zapytania ofertowego (Załącznik: Zapytanie ofertowe nr 2_0855_2026 WTM Plastic_sig.pdf) w języku angielskim wystąpiła omyłka pisarska w odniesieniu do prawidłowego zapisu w języku polskim.
Obecny zapis:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 50 ppb, measured by the gas.
Właściwy zapis zgodny z wersją polskojęzyczną:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 40 ppb, measured by the gas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
W związku z realizacją przez Zamawiającego projektu nr FENG.01.01-IP.02-0855/24, pt. „Wprowadzenie na rynek płatka PET oraz regranulatu rPET o najlepszych właściwościach użytkowych, jako odpowiedź na wyzwania gospodarki opartej na zrównoważonym gospodarowaniu zasobami w obszarze efektywnego przetwarzania pokonsumenckich opakowań PET”, w ramach konkursu programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki 2021 - 2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, zapraszamy do składania ofert dotyczących wyboru dostawcy na dostawę wraz z instalacją i kompleksową integracją linii technologicznej do wytłaczania i polikondensacji w stanie stałym regranulatu rPET oraz wszystkich innych maszyn i urządzeń oraz prac niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, na potrzeby ww. projektu.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz z instalacją i kompleksową integracją linii technologicznej do wytłaczania i polikondensacji w stanie stałym regranulatu rPET oraz wszystkich innych maszyn i urządzeń oraz prac niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, warunki udziału oraz kryteria oceny, zostały określone w załączniku pn. "Zapytanie ofertowe nr 2_0855_2026 WTM Plastic", stanowiącym integralną część niniejszego zapytania ofertowego.
Okres gwarancji: Co najmniej 12 miesięcy, ale nie więcej niż 24 miesiące.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: tomaszowski, Gmina: Ujazd, Miejscowość: Osiedle Niewiadów
FENG.01.01-IP.02-0855/24 - Wprowadzenie na rynek płatka PET oraz regranulatu rPET o najlepszych właściwościach użytkowych, jako odpowiedź na wyzwania gospodarki opartej na zrównoważonym gospodarowaniu zasobami w obszarze efekty
Sprostowanie/Rectification -12.05.2026
1. Załącznik nr 7_Annex No. 7.docx
Wprowadzono korektę omyłki pisarskiej zmieniając numer zapytania ofertowego 1/0855/2026 na prawidłowy 2/0855/2026.
A clerical error has been corrected by changing the Request for Quotation number from 1/0855/2026 to the correct number, 2/0855/2026.
2. Wyjaśnienie omyłki pisarskiej w punkcie 13.7.6. / Clarification of the clerical error in Section 13.7.6.
Obecny zapis/ Current wording:
13.7.6. W przypadku podmiotów zagranicznych, są oni zobowiązani przedstawić dokumenty wskazane w pkt. 13.7.4 oraz 12.7.5 o charakterze równoważnym.
13.7.6. In the case of foreign entities, they shall be required to submit documents equivalent in nature to those referred to in clauses 12.7.4 and 12.7.5.
Właściwy zapis/ Wording after correction:
13.7.6. W przypadku podmiotów zagranicznych, są oni zobowiązani przedstawić dokumenty wskazane w pkt. 13.7.4 oraz 13.7.5 o charakterze równoważnym.
13.7.6. In the case of foreign entities, they shall be required to submit documents equivalent in nature to those referred to in clauses 13.7.4 and 13.7.5.
3. Wyjaśnienie omyłki pisarskiej w punkcie 13.7.7. / Clarification of the clerical error in Section 13.7.7.
Obecny zapis/ Current wording:
13.7.4. Compliance with this participation condition shall be assessed on the basis of a signed declaration constituting an integral part of Annex No. 1. Offer Form, as well as the submission of a copy of the paid insurance policy with the value specified above.
Właściwy zapis/ Wording after correction:
13.7.7. Compliance with this participation condition shall be assessed on the basis of a signed declaration constituting an integral part of Annex No. 1. Offer Form, as well as the submission of a copy of the paid insurance policy with the value specified above.
4. Wyjaśnienie omyłki pisarskiej w punkcie 15.3.5. w języku angielskim. / Clarification of the clerical error in the English version of Section 13.7.7.
Obecny zapis/ Current wording:
15.3.5. All costs related to transport, insurance, implementation, installation, commissioning, training of the Client’s personnel, and other related services shall be borne by the Supplier.
Właściwy zapis/ Wording after correction:
15.3.5. The costs of transport, insurance, commissioning of the line, familiarisation of the Contracting Authority’s personnel, etc. shall be borne by the Bidder.
5. Wydłużenie terminu składania ofert. / Extension of the deadline for Submitting Offers.
10. Termin składania ofert/ 10. Deadline of Submission of Offers:
25.05.2026 r.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rectification
The Contracting Authority clarifies that in point 5.1.4 of the request for quotation (Appendix: Zapytanie ofertowe nr 2_0855_2026 WTM Plastic_sig.pdf) in English, there was a typographical error in comparison with the correct version in Polish.
Current text:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 50 ppb, measured by the gas.
Correct text, consistent with Polish language version:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 40 ppb, measured by the gas.
Sprostowanie:
Zamawiający wyjaśnia, iż w punkcie 5.1.4 zapytania ofertowego (Załącznik: Zapytanie ofertowe nr 2_0855_2026 WTM Plastic_sig.pdf) w języku angielskim wystąpiła omyłka pisarska w odniesieniu do prawidłowego zapisu w języku polskim.
Obecny zapis:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 50 ppb, measured by the gas.
Właściwy zapis zgodny z wersją polskojęzyczną:
5.1.4. Required maximum limonene content in the finally produced rPET pellets: 40 ppb, measured by the gas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
W związku z realizacją przez Zamawiającego projektu nr FENG.01.01-IP.02-0855/24, pt. „Wprowadzenie na rynek płatka PET oraz regranulatu rPET o najlepszych właściwościach użytkowych, jako odpowiedź na wyzwania gospodarki opartej na zrównoważonym gospodarowaniu zasobami w obszarze efektywnego przetwarzania pokonsumenckich opakowań PET”, w ramach konkursu programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki 2021 - 2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, zapraszamy do składania ofert dotyczących wyboru dostawcy na dostawę wraz z instalacją i kompleksową integracją linii technologicznej do wytłaczania i polikondensacji w stanie stałym regranulatu rPET oraz wszystkich innych maszyn i urządzeń oraz prac niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, na potrzeby ww. projektu.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz z instalacją i kompleksową integracją linii technologicznej do wytłaczania i polikondensacji w stanie stałym regranulatu rPET oraz wszystkich innych maszyn i urządzeń oraz prac niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, warunki udziału oraz kryteria oceny, zostały określone w załączniku pn. "Zapytanie ofertowe nr 2_0855_2026 WTM Plastic", stanowiącym integralną część niniejszego zapytania ofertowego.
Okres gwarancji: Co najmniej 12 miesięcy, ale nie więcej niż 24 miesiące.
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: tomaszowski, Gmina: Ujazd, Miejscowość: Osiedle Niewiadów
Time limit for receipt of tenders
Mon May 25 21:59:59 GMT 2026
Location
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: tomaszowski, Gmina: Ujazd, Miejscowość: Osiedle Niewiadów
Category assortment
Other
Production machinery and parts
Production machinery and parts
Buyer details
WTM PLASTIC sp. z o.o.
Zabawa 165
32-020 Wieliczka
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6832123992
Zabawa 165
32-020 Wieliczka
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6832123992
