Projektowanie uniwersalne kultury: Dostawa, montaż i uruchomienie systemu głosowej informacji i lokalizacji dla osób niewidomych i słabowidzących w czterech lokalizacjach CKP
Notice description
Powstaje w kontekście projektu:
FERS.03.03-IZ.00-0001/23 - Projektowanie uniwersalne kultury- dostępność w instytucjach kultury
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż, konfiguracja oraz uruchomienie systemu głosowej informacji i lokalizacji dla osób niewidomych i słabowidzących w czterech lokalizacjach Centrum Kultury Podgórza.
System ma charakter lokalizacyjno-informacyjny i służy do oznaczania kluczowych punktów w budynkach oraz wspierania samodzielnego poruszania się użytkowników.
System musi zapewniać:
identyfikację punktów w przestrzeni,
możliwość ich samodzielnego odnalezienia przez użytkownika,
przekazywanie informacji w sposób dźwiękowy, w tym poprzez fizyczne udźwiękowienie przestrzeni (emisję dźwięku z urządzeń).
System musi:
działać automatycznie po wejściu użytkownika w zasięg urządzenia, bez konieczności podejmowania przez niego dodatkowych czynności,
umożliwiać korzystanie bez konieczności instalowania dedykowanego oprogramowania oraz wykonywania czynności konfiguracyjnych przez użytkownika,
być dostępny dla użytkowników o niskich kompetencjach cyfrowych,
współpracować z urządzeniami mobilnymi użytkownika (Android i iOS) oraz systemami dostępności (TalkBack, VoiceOver),
nie wymagać stosowania dodatkowych urządzeń po stronie użytkownika,
umożliwiać bezpłatne korzystanie przez użytkowników końcowych,
umożliwiać późniejszą rozbudowę systemu,
zapewniać możliwość korzystania z systemu:
• z wykorzystaniem urządzenia mobilnego użytkownika (jeżeli użytkownik z niego korzysta),
• oraz niezależnie od urządzenia mobilnego, poprzez sygnały dźwiękowe emitowane w przestrzeni.
System nie może opierać się wyłącznie na komunikatach przekazywanych za pośrednictwem urządzenia mobilnego użytkownika.
System musi zapewniać automatyczne przekazywanie informacji użytkownikowi bez konieczności jego aktywnego działania.
Lokalizacje i zakres punktów
A. Strefa Sokolska
wejście główne
wejście dodatkowe
biuro Strefy Sokolska
sekretariat CKP
sala widowiskowa
toaleta dostępna
Łącznie: 6 urządzeń
B. Fort Borek
wejście
recepcja
biuro
sala widowiskowa
toaleta dostępna
Łącznie: 5 urządzeń
C. Ośrodek Ruczaj
wejście
recepcja
biuro
sala widowiskowa
sala widowiskowa – balkon
toaleta dostępna
winda
Łącznie: 7 urządzeń
D. Teatr Praska 52
wejście
kasa
kawiarnia
toaleta
widownia
Łącznie: 5 urządzeń
Łączna liczba urządzeń: 23
Wymagania techniczne
1. Wymagania podstawowe
Urządzenia (beacony) muszą:
wykorzystywać technologię Bluetooth Low Energy (BLE),
posiadać regulowany zasięg emisji (min. 10–30 m),
posiadać żywotność baterii min. 24 miesiące,
umożliwiać zdalną konfigurację parametrów,
umożliwiać zmianę treści komunikatów bez konieczności wymiany urządzeń,
być przystosowane do montażu stałego (ściennego lub sufitowego),
spełniać normy bezpieczeństwa użytkowania w obiektach publicznych,
posiadać odporność min. IP40 (wewnątrz) oraz wyższą przy wejściach zewnętrznych.
2. Wymagania w zakresie dostępności
Urządzenia muszą:
być wyposażone w wbudowany głośnik,
emitować:
• sygnały tonowe (naprowadzające),
• komunikaty głosowe (słowne),
umożliwiać regulację:
• głośności,
• częstotliwości emisji,
• trybu działania (ciągły / aktywowany / kontekstowy),
zapewniać synchronizację komunikatów dźwiękowych z informacją przekazywaną na urządzeniu mobilnym,
zapewniać dostęp do informacji również użytkownikom niekorzystającym z urządzeń mobilnych,
minimalizować konieczność interakcji użytkownika z urządzeniem mobilnym.
3. Wymagania dodatkowe
system nie może wymagać prowadzenia okablowania,
montaż w Forcie Borek musi być bezinwazyjny (bez wiercenia w elementach konstrukcyjnych).
Komunikaty głosowe
Wykonawca zobowiązany jest do:
opracowania treści komunikatów we współpracy z Zamawiającym,
konfiguracji komunikatów,
zapewnienia możliwości ich późniejszej edycji.
Komunikaty muszą być dostępne:
na urządzeniu mobilnym użytkownika,
bezpośrednio z urządzenia (beacona).
Komunikaty powinny mieć charakter:
informacyjny,
orientacyjny,
ostrzegawczy (jeżeli dotyczy).
Komunikaty muszą być:
krótkie,
jednoznaczne,
zgodne z zasadami dostępności.
System musi zapewniać emisję komunikatów o minimalnej głośności nie niższej niż 70 dB mierzonej w odległości 1 metra w warunkach typowego użytkowania, z możliwością dostosowania poziomu głośności do warunków otoczenia.
System musi ograniczać jednoczesne odtwarzanie wielu komunikatów w tej samej przestrzeni w sposób zapewniający ich czytelność i zrozumiałość dla użytkownika.
Zakres prac Wykonawcy
Wykonawca zobowiązany jest do:
przeprowadzenia wizji lokalnej,
opracowania projektu rozmieszczenia urządzeń,
dostawy urządzeń,
montażu,
konfiguracji systemu,
przeprowadzenia testów funkcjonalnych,
przeszkolenia pracowników Zamawiającego,
przekazania dokumentacji powykonawczej,
sporządzenia protokołu odbioru i przedłożenia go Zamawiającemu do akceptacji oraz podpisu.
Testy z udziałem użytkowników
Wykonawca przeprowadzi testy z udziałem osób z niepełnosprawnością wzroku (termin do ustalenia w trybie roboczym).
W testach musi uczestniczyć co najmniej 1 osoba niewidoma korzystająca z czytnika ekranu.
Zakres testów obejmuje:
poprawność wykrywania urządzeń,
czytelność komunikatów,
adekwatność zasięgu,
intuicyjność systemu,
skuteczność lokalizacji punktów na podstawie sygnałów dźwiękowych,
poziom samodzielności użytkownika.
Wykonawca sporządzi protokół z testów.
Pozytywny wynik testów stanowi warunek odbioru końcowego.
Wymagania w zakresie dostępności
System musi być zgodny z:
Ustawą o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami,
zasadami projektowania uniwersalnego,
WCAG 2.1 (jeżeli dotyczy aplikacji).
System musi zapewniać:
realną dostępność funkcjonalną,
możliwość samodzielnego korzystania,
możliwość orientacji przestrzennej bez konieczności ciągłego korzystania z urządzenia mobilnego.
Gwarancja i serwis
minimalny okres gwarancji: 24 miesiące,
czas reakcji serwisowej: maks. 7 dni roboczych,
wymiana wadliwego urządzenia: do 14 dni,
zapewnienie wsparcia technicznego w okresie gwarancji.
Warunki odbioru
Odbiór końcowy nastąpi po:
montażu wszystkich urządzeń,
przeprowadzeniu testów funkcjonalnych,
przeprowadzeniu testów z użytkownikami,
przekazaniu dokumentacji powykonawczej,
podpisaniu protokołu odbioru.
Wymagania końcowe
System musi:
zapewniać realną orientację w przestrzeni,
umożliwiać samodzielne odnajdywanie punktów,
wykorzystywać udźwiękowienie przestrzeni jako podstawowy element funkcjonalny,
eliminować ryzyko wdrożenia rozwiązania o charakterze wyłącznie informacyjnym (pozornej dostępności).
Okres gwarancji: 24 miesiące
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: małopolskie, Powiat: Kraków, Gmina: Kraków-Podgórze, Miejscowość: Kraków
FERS.03.03-IZ.00-0001/23 - Projektowanie uniwersalne kultury- dostępność w instytucjach kultury
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż, konfiguracja oraz uruchomienie systemu głosowej informacji i lokalizacji dla osób niewidomych i słabowidzących w czterech lokalizacjach Centrum Kultury Podgórza.
System ma charakter lokalizacyjno-informacyjny i służy do oznaczania kluczowych punktów w budynkach oraz wspierania samodzielnego poruszania się użytkowników.
System musi zapewniać:
identyfikację punktów w przestrzeni,
możliwość ich samodzielnego odnalezienia przez użytkownika,
przekazywanie informacji w sposób dźwiękowy, w tym poprzez fizyczne udźwiękowienie przestrzeni (emisję dźwięku z urządzeń).
System musi:
działać automatycznie po wejściu użytkownika w zasięg urządzenia, bez konieczności podejmowania przez niego dodatkowych czynności,
umożliwiać korzystanie bez konieczności instalowania dedykowanego oprogramowania oraz wykonywania czynności konfiguracyjnych przez użytkownika,
być dostępny dla użytkowników o niskich kompetencjach cyfrowych,
współpracować z urządzeniami mobilnymi użytkownika (Android i iOS) oraz systemami dostępności (TalkBack, VoiceOver),
nie wymagać stosowania dodatkowych urządzeń po stronie użytkownika,
umożliwiać bezpłatne korzystanie przez użytkowników końcowych,
umożliwiać późniejszą rozbudowę systemu,
zapewniać możliwość korzystania z systemu:
• z wykorzystaniem urządzenia mobilnego użytkownika (jeżeli użytkownik z niego korzysta),
• oraz niezależnie od urządzenia mobilnego, poprzez sygnały dźwiękowe emitowane w przestrzeni.
System nie może opierać się wyłącznie na komunikatach przekazywanych za pośrednictwem urządzenia mobilnego użytkownika.
System musi zapewniać automatyczne przekazywanie informacji użytkownikowi bez konieczności jego aktywnego działania.
Lokalizacje i zakres punktów
A. Strefa Sokolska
wejście główne
wejście dodatkowe
biuro Strefy Sokolska
sekretariat CKP
sala widowiskowa
toaleta dostępna
Łącznie: 6 urządzeń
B. Fort Borek
wejście
recepcja
biuro
sala widowiskowa
toaleta dostępna
Łącznie: 5 urządzeń
C. Ośrodek Ruczaj
wejście
recepcja
biuro
sala widowiskowa
sala widowiskowa – balkon
toaleta dostępna
winda
Łącznie: 7 urządzeń
D. Teatr Praska 52
wejście
kasa
kawiarnia
toaleta
widownia
Łącznie: 5 urządzeń
Łączna liczba urządzeń: 23
Wymagania techniczne
1. Wymagania podstawowe
Urządzenia (beacony) muszą:
wykorzystywać technologię Bluetooth Low Energy (BLE),
posiadać regulowany zasięg emisji (min. 10–30 m),
posiadać żywotność baterii min. 24 miesiące,
umożliwiać zdalną konfigurację parametrów,
umożliwiać zmianę treści komunikatów bez konieczności wymiany urządzeń,
być przystosowane do montażu stałego (ściennego lub sufitowego),
spełniać normy bezpieczeństwa użytkowania w obiektach publicznych,
posiadać odporność min. IP40 (wewnątrz) oraz wyższą przy wejściach zewnętrznych.
2. Wymagania w zakresie dostępności
Urządzenia muszą:
być wyposażone w wbudowany głośnik,
emitować:
• sygnały tonowe (naprowadzające),
• komunikaty głosowe (słowne),
umożliwiać regulację:
• głośności,
• częstotliwości emisji,
• trybu działania (ciągły / aktywowany / kontekstowy),
zapewniać synchronizację komunikatów dźwiękowych z informacją przekazywaną na urządzeniu mobilnym,
zapewniać dostęp do informacji również użytkownikom niekorzystającym z urządzeń mobilnych,
minimalizować konieczność interakcji użytkownika z urządzeniem mobilnym.
3. Wymagania dodatkowe
system nie może wymagać prowadzenia okablowania,
montaż w Forcie Borek musi być bezinwazyjny (bez wiercenia w elementach konstrukcyjnych).
Komunikaty głosowe
Wykonawca zobowiązany jest do:
opracowania treści komunikatów we współpracy z Zamawiającym,
konfiguracji komunikatów,
zapewnienia możliwości ich późniejszej edycji.
Komunikaty muszą być dostępne:
na urządzeniu mobilnym użytkownika,
bezpośrednio z urządzenia (beacona).
Komunikaty powinny mieć charakter:
informacyjny,
orientacyjny,
ostrzegawczy (jeżeli dotyczy).
Komunikaty muszą być:
krótkie,
jednoznaczne,
zgodne z zasadami dostępności.
System musi zapewniać emisję komunikatów o minimalnej głośności nie niższej niż 70 dB mierzonej w odległości 1 metra w warunkach typowego użytkowania, z możliwością dostosowania poziomu głośności do warunków otoczenia.
System musi ograniczać jednoczesne odtwarzanie wielu komunikatów w tej samej przestrzeni w sposób zapewniający ich czytelność i zrozumiałość dla użytkownika.
Zakres prac Wykonawcy
Wykonawca zobowiązany jest do:
przeprowadzenia wizji lokalnej,
opracowania projektu rozmieszczenia urządzeń,
dostawy urządzeń,
montażu,
konfiguracji systemu,
przeprowadzenia testów funkcjonalnych,
przeszkolenia pracowników Zamawiającego,
przekazania dokumentacji powykonawczej,
sporządzenia protokołu odbioru i przedłożenia go Zamawiającemu do akceptacji oraz podpisu.
Testy z udziałem użytkowników
Wykonawca przeprowadzi testy z udziałem osób z niepełnosprawnością wzroku (termin do ustalenia w trybie roboczym).
W testach musi uczestniczyć co najmniej 1 osoba niewidoma korzystająca z czytnika ekranu.
Zakres testów obejmuje:
poprawność wykrywania urządzeń,
czytelność komunikatów,
adekwatność zasięgu,
intuicyjność systemu,
skuteczność lokalizacji punktów na podstawie sygnałów dźwiękowych,
poziom samodzielności użytkownika.
Wykonawca sporządzi protokół z testów.
Pozytywny wynik testów stanowi warunek odbioru końcowego.
Wymagania w zakresie dostępności
System musi być zgodny z:
Ustawą o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami,
zasadami projektowania uniwersalnego,
WCAG 2.1 (jeżeli dotyczy aplikacji).
System musi zapewniać:
realną dostępność funkcjonalną,
możliwość samodzielnego korzystania,
możliwość orientacji przestrzennej bez konieczności ciągłego korzystania z urządzenia mobilnego.
Gwarancja i serwis
minimalny okres gwarancji: 24 miesiące,
czas reakcji serwisowej: maks. 7 dni roboczych,
wymiana wadliwego urządzenia: do 14 dni,
zapewnienie wsparcia technicznego w okresie gwarancji.
Warunki odbioru
Odbiór końcowy nastąpi po:
montażu wszystkich urządzeń,
przeprowadzeniu testów funkcjonalnych,
przeprowadzeniu testów z użytkownikami,
przekazaniu dokumentacji powykonawczej,
podpisaniu protokołu odbioru.
Wymagania końcowe
System musi:
zapewniać realną orientację w przestrzeni,
umożliwiać samodzielne odnajdywanie punktów,
wykorzystywać udźwiękowienie przestrzeni jako podstawowy element funkcjonalny,
eliminować ryzyko wdrożenia rozwiązania o charakterze wyłącznie informacyjnym (pozornej dostępności).
Okres gwarancji: 24 miesiące
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: małopolskie, Powiat: Kraków, Gmina: Kraków-Podgórze, Miejscowość: Kraków
Time limit for receipt of tenders
2026-04-16 08:00:00.0
Location
Kraj: Polska, Województwo: małopolskie, Powiat: Kraków, Gmina: Kraków-Podgórze, Miejscowość: Kraków
Category assortment
Audio equipment
Network infrastructure devices
Licences and software
Telecommunications equipment and accessories
Implementation services
Technical building installation services
Network infrastructure devices
Licences and software
Telecommunications equipment and accessories
Implementation services
Technical building installation services
Buyer details
Centrum Kultury Podgórza w Krakowie
Sokolska 13
30-510 Kraków
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6793353072
Sokolska 13
30-510 Kraków
Województwo: małopolskie
Kraj: Polska
NIP: 6793353072
