Opracowanie dokumentacji – projekt zieleni dla założenia parkowo – ogrodowego Park Pojednania w ramach projektu Partnerstwo na rzecz ochrony różnorodności biologicznej województwa opolskiego-etap V
Notice description
Zadanie dotyczy parku Pojednania w Kędzierzynie-Koźlu, wraz z powiązaniami zewnętrznymi. Obszar opracowania znajduje się w centralnej części osiedla Śródmieście miasta Kędzierzyn-Koźle, obejmuje część terenu na północ od Alei Jana Pawła II z bezpośrednim dostępem do terenu opracowania od ulicy Miłej oraz z parkingów przy Miejskim Ośrodku Kultury. Od strony północnej teren graniczy z cmentarzem oraz działkami z zabudową mieszkaniową. Od zachodu znajdują się budynki ZOZu oraz Starostwa Powiatowego, a w dalszej części szpitala przy ul. Judyma, do którego należała część parku okolona murem. Budynki położone w bezpośrednim sąsiedztwie to budynki usługowe.
Obszar obejmuje działkę 1043/13 wpisaną do rejestru zabytków, działkę 1049/25 oraz fragment działki 1043/5.
Zakres zadania obejmuje ok. 3,26 ha.
Obecnie na wskazanym terenie realizowana jest część zadania związana z wycinką i pielęgnacją drzew oraz projektem i wykonaniem ścieżek parkowych i oświetlenia. Teren ten jest zinwentaryzowany pod względem dendrologicznym natomiast realizowana jest inwentaryzacja przyrodnicza, która zakończy się w czerwcu 2026 r.
Zakres zamówienia obejmuje:
1. Wykonanie szczegółowej dokumentacji projektowej zieleni na terenie wskazanym w punkcie II, zwanej dalej „Dokumentacją”; przez „Dokumentację” rozumie się całość opracowań wykonywanych przez Wykonawcę w ramach przedmiotu umowy, w szczególności część opisową, część graficzną, szczegółową specyfikację techniczną (SST), kosztorys inwestorski, przedmiar robót, kosztorys ślepy, wytyczne pielęgnacyjne i utrzymaniowe, wizualizacje, zestawienia roślin, uzgodnienia, opinie oraz inne materiały niezbędne do prawidłowego przygotowania i realizacji zadania. Przez „ Dokumentację” rozumie się również wszelkie jej uzupełnienia, aktualizacje, korekty i wyjaśnienia sporządzane przez Wykonawcę w ramach realizacji umowy.
2. Nadzór autorski – 10 wizyt roboczych.
IV. Założenia ogólne do projektowanej dokumentacji:
1. Dokumentację należy wykonać w oparciu o zrealizowaną na potrzeby Gminy Kędzierzyn-Koźle dokumentację pod nazwą „Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu Park Pojednania - KONCEPCJA ZAGOSPODAROWANIA TERENU” załącznik nr 1 do umowy;
2. Dokumentacja ma być kompatybilna z istniejącymi i projektowanymi alejkami, zgodnie z załącznikiem nr 2 do umowy, oraz z pozostałą istniejącą i projektowaną infrastrukturą;
3. dobór roślin powinien opierać się przede wszystkim na gatunkach rodzimych oraz uwzględniać gatunki referencyjne wskazane w niniejszym opisie jako katalog przykładowy, niewyczerpujący, z zastrzeżeniem, że proponowane rozwiązania muszą odpowiadać charakterowi zabytkowego założenia parkowo-ogrodowego, warunkom siedliskowym oraz celom przyrodniczym projektu;
4. rośliny należy dobierać kierując się ich preferencjami co do rodzaju, wilgotności i zasobności gleby, wymaganiami świetlnymi oraz przestrzennymi, aby w przyszłości uniknąć kolizji z innymi drzewami, zabudową lub infrastrukturą;
5. w Dokumentacji należy przewidzieć wielkopowierzchniowe nasadzenia wykonane z odpowiednio dobranych gatunków roślin;
6. Dokumentacja musi być zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego;
7. Dokumentacja musi uwzględniać szczegółową specyfikację techniczną dotyczącą zieleni, opracowaną w oparciu o wypracowane dla Gminy Kędzierzyn-Koźle podstawowe wytyczne dla kształtowania zieleni stanowiące załącznik nr 3 do umowy;
8. Dokumentacja musi być opracowana w sposób kompleksowy i zgodny z obowiązującymi przepisami, normami i zasadami wiedzy technicznej, przy czym w przypadku zmiany w trakcie wykonywania zamówienia przepisów prawa, norm, normatywów, wzorów, instrukcji lub wytycznych mających zastosowanie do opracowań i czynności składających się na przedmiot zamówienia, wykonawca zobowiązany jest do ich uwzględnienia;
9. Dokumentacja musi być wewnętrznie spójna oraz zawierać racjonalne i uzasadnione rozwiązania funkcjonalne, użytkowe i materiałowe, które zapewnią wydatkowanie środków publicznych z zachowaniem zasad celowości i oszczędności przy jednoczesnym uzyskaniu najlepszych efektów;
Ze względu na ograniczoną liczbę znaków pozostały opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SWZ.
Obszar obejmuje działkę 1043/13 wpisaną do rejestru zabytków, działkę 1049/25 oraz fragment działki 1043/5.
Zakres zadania obejmuje ok. 3,26 ha.
Obecnie na wskazanym terenie realizowana jest część zadania związana z wycinką i pielęgnacją drzew oraz projektem i wykonaniem ścieżek parkowych i oświetlenia. Teren ten jest zinwentaryzowany pod względem dendrologicznym natomiast realizowana jest inwentaryzacja przyrodnicza, która zakończy się w czerwcu 2026 r.
Zakres zamówienia obejmuje:
1. Wykonanie szczegółowej dokumentacji projektowej zieleni na terenie wskazanym w punkcie II, zwanej dalej „Dokumentacją”; przez „Dokumentację” rozumie się całość opracowań wykonywanych przez Wykonawcę w ramach przedmiotu umowy, w szczególności część opisową, część graficzną, szczegółową specyfikację techniczną (SST), kosztorys inwestorski, przedmiar robót, kosztorys ślepy, wytyczne pielęgnacyjne i utrzymaniowe, wizualizacje, zestawienia roślin, uzgodnienia, opinie oraz inne materiały niezbędne do prawidłowego przygotowania i realizacji zadania. Przez „ Dokumentację” rozumie się również wszelkie jej uzupełnienia, aktualizacje, korekty i wyjaśnienia sporządzane przez Wykonawcę w ramach realizacji umowy.
2. Nadzór autorski – 10 wizyt roboczych.
IV. Założenia ogólne do projektowanej dokumentacji:
1. Dokumentację należy wykonać w oparciu o zrealizowaną na potrzeby Gminy Kędzierzyn-Koźle dokumentację pod nazwą „Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu Park Pojednania - KONCEPCJA ZAGOSPODAROWANIA TERENU” załącznik nr 1 do umowy;
2. Dokumentacja ma być kompatybilna z istniejącymi i projektowanymi alejkami, zgodnie z załącznikiem nr 2 do umowy, oraz z pozostałą istniejącą i projektowaną infrastrukturą;
3. dobór roślin powinien opierać się przede wszystkim na gatunkach rodzimych oraz uwzględniać gatunki referencyjne wskazane w niniejszym opisie jako katalog przykładowy, niewyczerpujący, z zastrzeżeniem, że proponowane rozwiązania muszą odpowiadać charakterowi zabytkowego założenia parkowo-ogrodowego, warunkom siedliskowym oraz celom przyrodniczym projektu;
4. rośliny należy dobierać kierując się ich preferencjami co do rodzaju, wilgotności i zasobności gleby, wymaganiami świetlnymi oraz przestrzennymi, aby w przyszłości uniknąć kolizji z innymi drzewami, zabudową lub infrastrukturą;
5. w Dokumentacji należy przewidzieć wielkopowierzchniowe nasadzenia wykonane z odpowiednio dobranych gatunków roślin;
6. Dokumentacja musi być zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego;
7. Dokumentacja musi uwzględniać szczegółową specyfikację techniczną dotyczącą zieleni, opracowaną w oparciu o wypracowane dla Gminy Kędzierzyn-Koźle podstawowe wytyczne dla kształtowania zieleni stanowiące załącznik nr 3 do umowy;
8. Dokumentacja musi być opracowana w sposób kompleksowy i zgodny z obowiązującymi przepisami, normami i zasadami wiedzy technicznej, przy czym w przypadku zmiany w trakcie wykonywania zamówienia przepisów prawa, norm, normatywów, wzorów, instrukcji lub wytycznych mających zastosowanie do opracowań i czynności składających się na przedmiot zamówienia, wykonawca zobowiązany jest do ich uwzględnienia;
9. Dokumentacja musi być wewnętrznie spójna oraz zawierać racjonalne i uzasadnione rozwiązania funkcjonalne, użytkowe i materiałowe, które zapewnią wydatkowanie środków publicznych z zachowaniem zasad celowości i oszczędności przy jednoczesnym uzyskaniu najlepszych efektów;
Ze względu na ograniczoną liczbę znaków pozostały opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SWZ.
Time limit for receipt of tenders
2026-04-08 10:00:00.0
Location
Piramowicza 32
47-220 Kędzierzyn-Koźle
Województwo: opolskie
Polska
47-220 Kędzierzyn-Koźle
Województwo: opolskie
Polska
Category assortment
Design services
Buyer details
Gmina Kędzierzyn-Koźle - Urząd Miasta
Piramowicza 32
47-220 Kędzierzyn-Koźle
Województwo: opolskie
Polska
Piramowicza 32
47-220 Kędzierzyn-Koźle
Województwo: opolskie
Polska
