Wykrawarka do blach
Opis zapytania
Powstaje w kontekście projektu:
FENG.03.01-IP.03-0605/24 - Poprawa efektywności energetycznej Firmy Techmark poprzez modernizację infrastruktury
Przedmiotem zamówienia jest zakup wykrawarki młoteczkowej z funkcją tłoczenia i gwintowania, zapewniająca automatyzację procesu produkcyjnego zastępując realizowane manualnie procesy. Maszyna musi być wyposażona w napęd w pełni elektryczny (serwoelektryczny), bez zastosowania układu hydraulicznego jako głównego napędu wykrawającego. Maszyna musi umożliwiać realizację procesu wykrawania oraz gwintowania w jednym cyklu obróbczym, bez konieczności przenoszenia detalu na inne stanowisko. Deklarowane średnie zużycie energii elektrycznej w przeliczeniu na 1 godzinę pracy nominalnej oferowanej maszyny nie może przekraczać 5,4 kWh/h. Wartość ta dotyczy wyłącznie zużycia energii elektrycznej przez maszynę (bez energii na wytworzenie sprężonego powietrza).
Oferent zobowiązany jest do podania średniego zużycia energii elektrycznej maszyny dla następujących założeń:
a) OBRÓBKA to stan energetyczny, w którym obrabiarka wytwarza przedmioty obrabiane w ramach uzgodnionej tolerancji i czasu cyklu bez zakłóceń technicznych lub organizacyjnych. Zużycie na podstawie obróbki materiału o grubości 1,5 mm (niższe zużycie energii) i materiału 3 mm (wyższe zużycie energii) przy podziale 50%/50% wskazanych grubości. Jest to wartość zużycie energii bez przestoju na zmianę arkuszy i bez czasu na przezbrojenie narzędzi – czyli bez operacyjnego czasu bezczynności
b) operacyjny czasu bezczynności (napędy gotowe do pracy, maszyna w oczekiwaniu na uruchomienie).
Proporcje czasów:
- 80% czas obróbki
- 20% operacyjny czas bezczynności
Wynik należy podać w jednostce kWh/h.
Maksymalne zużycie sprężonego powietrza (wymagana objętość przepływu zgodnie z normą ISO 1217 wzgl. DIN 1945 lub równoważną) 25 m3/h. Wartość ta oznacza maksymalne zapotrzebowanie maszyny na sprężone powietrze w trakcie pracy.
Oferty, w których deklarowane zużycie sprężonego powietrza przekroczy 25 m³/h, zostaną odrzucone jako niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia.
Wydatek ten jest zgodny z zaleceniami audytu energetycznego i umożliwi zastąpienie starego urządzenia o napędzie hydraulicznym dla którego proces produkcji był wysoko energochłonny. Umożliwi to uzyskanie oszczędności w zużyciu energii pierwotnej na poziomie ok 38%.
Podstawowe funkcje maszyny:
- wykrawanie
- gwintowanie
- obróbka plastyczna tłoczenie
Z uwagi na ograniczoną ilość znaków szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest w załączniku zapytanie ofertowe , w tym parametry dotyczące:
1. Budowy i koncepcja maszyny:
2. Wyposażenia maszyny:
3. Oprogramowania zewnętrzne typu:
4. Wymagań dotyczących wyposażenia – narzędzia
Audyt energetyczny stanowi dokument pomocniczy i nie stanowi opisu przedmiotu zamówienia. Wszystkie wymagania techniczne zostały określone w Opisie przedmiotu zamówienia. Audyt nie jest publikowany wraz z dokumentacją postępowania. Audyt energetyczny może zostać udostępniony do wglądu każdemu zainteresowanemu Wykonawcy na pisemny wniosek przesłany drogą mailową na adres wskazany w pkt OSOBY UPRAWNIONE DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z OFERENTAMI.
Pozostałe informacje - Z uwagi na ograniczoną ilość znaków szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest w załączniku zapytanie ofertowe ,
PLANOWANY TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA:
Planowany termin wykonania przedmiotu zamówienia (realizacji umowy): max 5 miesięcy .
Poprzez termin wykonania przedmiotu zamówienia/realizacji umowy rozumie dostarczenie Przedmiotu Dostawy do miejsca realizacji zamówienia oraz przeprowadzenie wszelkich czynności niezbędnych do jego uruchomienia w miejscu wykonania zamówienia (tj. w szczególności plan ustawiania stanowiska, jego dostawę do zakładu Kupującego, rozładunek, montaż uruchomieni oraz wszelkie inne prace związane z uruchomieniem Przedmiotu Dostawy zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego.
KRYTERIA OCENY OFERTY I OPIS SPOSOBU ICH OBLICZANIA:
Zamawiający dokona oceny ważnych ofert na podstawie następujących kryteriów:
1) Kryterium I: Łączna cena oferty netto –51%
2) Kryterium II: Konstrukcja układu roboczego i system pozycjonowania materiału – 30 %
3) Kryterium III: zużycie energii elektrycznej – 10 %
4) Kryterium IV: Zużycie sprężonego powietrza – 9 %
Zamawiający dokona oceny ofert na podstawie wyniku osiągniętej liczby punktów wyliczonych w oparciu o powyższe kryteria i ich ustaloną wagę. Ilości punktów za poszczególne kryteria po zsumowaniu będą stanowić końcową ilość punktów przyznaną danej ofercie. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą końcową ilość punktów.
Punkty wyliczone będą w oparciu o wzór matematyczny: S = C + PT + E + SP, gdzie poszczególne symbole oznaczają:
S – suma uzyskanych punktów
C – punkty za cenę netto
PT – punkty za parametr techniczny - konstrukcja układu roboczego i system pozycjonowania materiału
E – punkty za paremetr środowiskowy – zużycie energii elektrycznej
SP – punkty za parametr techniczny – sprężone powietrze
Zaproponowana przez Wykonawcę cena powinna zostać w ofercie podana jako cena brutto oraz z rozbiciem na cenę netto i podatek VAT, wyrażona w PLN. W przypadku wskazania w ofercie ceny w walucie innej niż PLN, cena ta zostanie przeliczona na PLN według średniego kursu danej waluty opublikowanego przez Narodowy Bank Polski z dnia zamieszczenia niniejszego zapytania ofertowego na stronie na stronie https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/
Cena oferty (zarówno cena brutto, jak i cena netto) powinna zawierać wszystkie koszty niezbędne dla wykonania Przedmiotu Zamówienia. Dla zapewnienia równouprawnienia oferentów krajowych oraz zagranicznych ceną podlegającą ocenie jako kryterium oceny oferty będzie łączna cena netto (bez podatku VAT) określona w ofercie, wyrażona w PLN (w tym w razie konieczności po przeliczeniu ceny wykazanej w walucie obcej według zasad opisanych powyżej). Przy dokonywaniu kalkulacji ceny należy wziąć pod uwagę wszystkie elementy składającą się na wykonanie Przedmiotu Zamówienia.
Zamawiający dokona oceny ofert na podstawie wyniku osiągniętej liczby punktów wyliczonych w oparciu o powyższe kryteria i ich ustaloną wagę. Ilości punktów za poszczególne kryteria po zsumowaniu będą stanowić końcową ilość punktów przyznaną danej ofercie. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą końcową ilość punktów.
Punkty wyliczone będą w oparciu o wzór matematyczny:
KRYTERIUM I - Cena netto przedmiotu zamówienia: 51%
C = ( Cmin / Cof) x 51
gdzie:
Cmin – najniższa cena netto spośród wszystkich złożonych ofert
Cof – zaoferowana cena netto danej oferty
C – ilość punktów za cenę netto przyznanych danej ofercie
KRYTERIUM II – Konstrukcja układu roboczego i system pozycjonowania materiału – 30 %
Zamawiający przyzna punkty za oferowane rozwiązanie konstrukcyjne maszyny, które spełnia łącznie następujące warunki:
1. Maszyna posiada zamkniętą konstrukcję ramy (rama pełna).
2. Układ roboczy umożliwia realizację obróbki w pełnym zakresie osi Y min. 1250 mm poprzez przemieszczanie zespołu narzędziowego (głowicy wykrawającej).
3. Arkusz blachy podczas obróbki jest mocowany za pomocą zacisków mechanicznych.
4. Arkusz blachy jest przemieszczany względem stołu maszyny w osi X w zakresie min. 2500 mm.
5. W osi Y arkusz pozostaje nieruchomy względem stołu maszyny, natomiast ruch roboczy realizowany jest poprzez przemieszczanie zespołu narzędziowego (głowicy wykrawającej)
Sposób przyznania punktów
- Spełnia wszystkie powyższe warunki – 30 pkt
- Nie spełnia któregokolwiek z warunków – 0 pkt
KRYTERIUM III – zużycie energii elektrycznej – 10 %
W ramach kryterium punkty zostaną przyznane według następujących zasad:
- 5,4 kWh/h – 0 pkt
- Poniżej 5,4 kWh/h do 5,0 kWh/h włącznie – 1 pkt
- Poniżej 5,0 kWh/h do 4,7 kWh/h włącznie – 5 pkt
- Poniżej 4,7 kWh/h – 10 pkt
Oferty, w których deklarowane średnie zużycie energii elektrycznej przekroczy 5,4 kWh/h, zostaną odrzucone jako niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia. Wynik zaokrągla się do dwóch miejsc po przecinku.
Oferent zobowiązany jest do podania średniego zużycia energii elektrycznej maszyny dla następujących założeń:
a) OBRÓBKA to stan energetyczny, w którym obrabiarka wytwarza przedmioty obrabiane w ramach uzgodnionej tolerancji i czasu cyklu bez zakłóceń technicznych lub organizacyjnych. Zużycie na podstawie obróbki materiału o grubości 1,5 mm (niższe zużycie energii) i materiału 3 mm (wyższe zużycie energii) przy podziale 50%/50% wskazanych grubości. Jest to wartość zużycie energii bez przestoju na zmianę arkuszy i bez czasu na przezbrojenie narzędzi – czyli bez operacyjnego czasu bezczynności
b) operacyjny czasu bezczynności (napędy gotowe do pracy, maszyna w oczekiwaniu na uruchomienie).
Proporcje czasów:
- 80% czas obróbki
- 20% operacyjny czas bezczynności
Wynik należy podać w jednostce kWh/h.
KRYTERIUM IV – średnie zużycie sprężonego powietrza – 9 pkt
Punkty zostaną przyznane na podstawie deklarowanego przez oferenta średniego zużycia sprężonego powietrza (wymagany strumień objętości wg ISO 1217 wzgl. DIN 1945 lub równoważną).
- 25 m³/h - 0 pkt
- poniżej 25 m³/h do 10 m³/h włącznie – 1 pkt
- poniżej 10 m³/h do 5 m³/h włącznie – 2 pkt
- poniżej 5 m³/h – 9 pkt
Oferty, w których deklarowane zużycie sprężonego powietrza przekroczy 25 m³/h, zostaną odrzucone jako niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia.
Punkty Łącznie = Kryterium I+ Kryterium II+ Kryterium III + Kryterium IV
Ilości punktów za poszczególne kryteria po zsumowaniu będą stanowić końcową ilość punktów przyznaną danej ofercie. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą końcową ilość punktów.
PEŁEN OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ WARUNKÓW ZAPYTANIE ZAWARTO W ZAŁĄCZNIKU ZAPYTANIE OFERTOWE
Okres gwarancji: co najmniej 24-miesięczna gwarancja
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: zgierski, Gmina: Aleksandrów Łódzki, Miejscowość: Aleksandrów Łódzki
FENG.03.01-IP.03-0605/24 - Poprawa efektywności energetycznej Firmy Techmark poprzez modernizację infrastruktury
Przedmiotem zamówienia jest zakup wykrawarki młoteczkowej z funkcją tłoczenia i gwintowania, zapewniająca automatyzację procesu produkcyjnego zastępując realizowane manualnie procesy. Maszyna musi być wyposażona w napęd w pełni elektryczny (serwoelektryczny), bez zastosowania układu hydraulicznego jako głównego napędu wykrawającego. Maszyna musi umożliwiać realizację procesu wykrawania oraz gwintowania w jednym cyklu obróbczym, bez konieczności przenoszenia detalu na inne stanowisko. Deklarowane średnie zużycie energii elektrycznej w przeliczeniu na 1 godzinę pracy nominalnej oferowanej maszyny nie może przekraczać 5,4 kWh/h. Wartość ta dotyczy wyłącznie zużycia energii elektrycznej przez maszynę (bez energii na wytworzenie sprężonego powietrza).
Oferent zobowiązany jest do podania średniego zużycia energii elektrycznej maszyny dla następujących założeń:
a) OBRÓBKA to stan energetyczny, w którym obrabiarka wytwarza przedmioty obrabiane w ramach uzgodnionej tolerancji i czasu cyklu bez zakłóceń technicznych lub organizacyjnych. Zużycie na podstawie obróbki materiału o grubości 1,5 mm (niższe zużycie energii) i materiału 3 mm (wyższe zużycie energii) przy podziale 50%/50% wskazanych grubości. Jest to wartość zużycie energii bez przestoju na zmianę arkuszy i bez czasu na przezbrojenie narzędzi – czyli bez operacyjnego czasu bezczynności
b) operacyjny czasu bezczynności (napędy gotowe do pracy, maszyna w oczekiwaniu na uruchomienie).
Proporcje czasów:
- 80% czas obróbki
- 20% operacyjny czas bezczynności
Wynik należy podać w jednostce kWh/h.
Maksymalne zużycie sprężonego powietrza (wymagana objętość przepływu zgodnie z normą ISO 1217 wzgl. DIN 1945 lub równoważną) 25 m3/h. Wartość ta oznacza maksymalne zapotrzebowanie maszyny na sprężone powietrze w trakcie pracy.
Oferty, w których deklarowane zużycie sprężonego powietrza przekroczy 25 m³/h, zostaną odrzucone jako niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia.
Wydatek ten jest zgodny z zaleceniami audytu energetycznego i umożliwi zastąpienie starego urządzenia o napędzie hydraulicznym dla którego proces produkcji był wysoko energochłonny. Umożliwi to uzyskanie oszczędności w zużyciu energii pierwotnej na poziomie ok 38%.
Podstawowe funkcje maszyny:
- wykrawanie
- gwintowanie
- obróbka plastyczna tłoczenie
Z uwagi na ograniczoną ilość znaków szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest w załączniku zapytanie ofertowe , w tym parametry dotyczące:
1. Budowy i koncepcja maszyny:
2. Wyposażenia maszyny:
3. Oprogramowania zewnętrzne typu:
4. Wymagań dotyczących wyposażenia – narzędzia
Audyt energetyczny stanowi dokument pomocniczy i nie stanowi opisu przedmiotu zamówienia. Wszystkie wymagania techniczne zostały określone w Opisie przedmiotu zamówienia. Audyt nie jest publikowany wraz z dokumentacją postępowania. Audyt energetyczny może zostać udostępniony do wglądu każdemu zainteresowanemu Wykonawcy na pisemny wniosek przesłany drogą mailową na adres wskazany w pkt OSOBY UPRAWNIONE DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z OFERENTAMI.
Pozostałe informacje - Z uwagi na ograniczoną ilość znaków szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest w załączniku zapytanie ofertowe ,
PLANOWANY TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA:
Planowany termin wykonania przedmiotu zamówienia (realizacji umowy): max 5 miesięcy .
Poprzez termin wykonania przedmiotu zamówienia/realizacji umowy rozumie dostarczenie Przedmiotu Dostawy do miejsca realizacji zamówienia oraz przeprowadzenie wszelkich czynności niezbędnych do jego uruchomienia w miejscu wykonania zamówienia (tj. w szczególności plan ustawiania stanowiska, jego dostawę do zakładu Kupującego, rozładunek, montaż uruchomieni oraz wszelkie inne prace związane z uruchomieniem Przedmiotu Dostawy zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego.
KRYTERIA OCENY OFERTY I OPIS SPOSOBU ICH OBLICZANIA:
Zamawiający dokona oceny ważnych ofert na podstawie następujących kryteriów:
1) Kryterium I: Łączna cena oferty netto –51%
2) Kryterium II: Konstrukcja układu roboczego i system pozycjonowania materiału – 30 %
3) Kryterium III: zużycie energii elektrycznej – 10 %
4) Kryterium IV: Zużycie sprężonego powietrza – 9 %
Zamawiający dokona oceny ofert na podstawie wyniku osiągniętej liczby punktów wyliczonych w oparciu o powyższe kryteria i ich ustaloną wagę. Ilości punktów za poszczególne kryteria po zsumowaniu będą stanowić końcową ilość punktów przyznaną danej ofercie. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą końcową ilość punktów.
Punkty wyliczone będą w oparciu o wzór matematyczny: S = C + PT + E + SP, gdzie poszczególne symbole oznaczają:
S – suma uzyskanych punktów
C – punkty za cenę netto
PT – punkty za parametr techniczny - konstrukcja układu roboczego i system pozycjonowania materiału
E – punkty za paremetr środowiskowy – zużycie energii elektrycznej
SP – punkty za parametr techniczny – sprężone powietrze
Zaproponowana przez Wykonawcę cena powinna zostać w ofercie podana jako cena brutto oraz z rozbiciem na cenę netto i podatek VAT, wyrażona w PLN. W przypadku wskazania w ofercie ceny w walucie innej niż PLN, cena ta zostanie przeliczona na PLN według średniego kursu danej waluty opublikowanego przez Narodowy Bank Polski z dnia zamieszczenia niniejszego zapytania ofertowego na stronie na stronie https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/
Cena oferty (zarówno cena brutto, jak i cena netto) powinna zawierać wszystkie koszty niezbędne dla wykonania Przedmiotu Zamówienia. Dla zapewnienia równouprawnienia oferentów krajowych oraz zagranicznych ceną podlegającą ocenie jako kryterium oceny oferty będzie łączna cena netto (bez podatku VAT) określona w ofercie, wyrażona w PLN (w tym w razie konieczności po przeliczeniu ceny wykazanej w walucie obcej według zasad opisanych powyżej). Przy dokonywaniu kalkulacji ceny należy wziąć pod uwagę wszystkie elementy składającą się na wykonanie Przedmiotu Zamówienia.
Zamawiający dokona oceny ofert na podstawie wyniku osiągniętej liczby punktów wyliczonych w oparciu o powyższe kryteria i ich ustaloną wagę. Ilości punktów za poszczególne kryteria po zsumowaniu będą stanowić końcową ilość punktów przyznaną danej ofercie. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą końcową ilość punktów.
Punkty wyliczone będą w oparciu o wzór matematyczny:
KRYTERIUM I - Cena netto przedmiotu zamówienia: 51%
C = ( Cmin / Cof) x 51
gdzie:
Cmin – najniższa cena netto spośród wszystkich złożonych ofert
Cof – zaoferowana cena netto danej oferty
C – ilość punktów za cenę netto przyznanych danej ofercie
KRYTERIUM II – Konstrukcja układu roboczego i system pozycjonowania materiału – 30 %
Zamawiający przyzna punkty za oferowane rozwiązanie konstrukcyjne maszyny, które spełnia łącznie następujące warunki:
1. Maszyna posiada zamkniętą konstrukcję ramy (rama pełna).
2. Układ roboczy umożliwia realizację obróbki w pełnym zakresie osi Y min. 1250 mm poprzez przemieszczanie zespołu narzędziowego (głowicy wykrawającej).
3. Arkusz blachy podczas obróbki jest mocowany za pomocą zacisków mechanicznych.
4. Arkusz blachy jest przemieszczany względem stołu maszyny w osi X w zakresie min. 2500 mm.
5. W osi Y arkusz pozostaje nieruchomy względem stołu maszyny, natomiast ruch roboczy realizowany jest poprzez przemieszczanie zespołu narzędziowego (głowicy wykrawającej)
Sposób przyznania punktów
- Spełnia wszystkie powyższe warunki – 30 pkt
- Nie spełnia któregokolwiek z warunków – 0 pkt
KRYTERIUM III – zużycie energii elektrycznej – 10 %
W ramach kryterium punkty zostaną przyznane według następujących zasad:
- 5,4 kWh/h – 0 pkt
- Poniżej 5,4 kWh/h do 5,0 kWh/h włącznie – 1 pkt
- Poniżej 5,0 kWh/h do 4,7 kWh/h włącznie – 5 pkt
- Poniżej 4,7 kWh/h – 10 pkt
Oferty, w których deklarowane średnie zużycie energii elektrycznej przekroczy 5,4 kWh/h, zostaną odrzucone jako niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia. Wynik zaokrągla się do dwóch miejsc po przecinku.
Oferent zobowiązany jest do podania średniego zużycia energii elektrycznej maszyny dla następujących założeń:
a) OBRÓBKA to stan energetyczny, w którym obrabiarka wytwarza przedmioty obrabiane w ramach uzgodnionej tolerancji i czasu cyklu bez zakłóceń technicznych lub organizacyjnych. Zużycie na podstawie obróbki materiału o grubości 1,5 mm (niższe zużycie energii) i materiału 3 mm (wyższe zużycie energii) przy podziale 50%/50% wskazanych grubości. Jest to wartość zużycie energii bez przestoju na zmianę arkuszy i bez czasu na przezbrojenie narzędzi – czyli bez operacyjnego czasu bezczynności
b) operacyjny czasu bezczynności (napędy gotowe do pracy, maszyna w oczekiwaniu na uruchomienie).
Proporcje czasów:
- 80% czas obróbki
- 20% operacyjny czas bezczynności
Wynik należy podać w jednostce kWh/h.
KRYTERIUM IV – średnie zużycie sprężonego powietrza – 9 pkt
Punkty zostaną przyznane na podstawie deklarowanego przez oferenta średniego zużycia sprężonego powietrza (wymagany strumień objętości wg ISO 1217 wzgl. DIN 1945 lub równoważną).
- 25 m³/h - 0 pkt
- poniżej 25 m³/h do 10 m³/h włącznie – 1 pkt
- poniżej 10 m³/h do 5 m³/h włącznie – 2 pkt
- poniżej 5 m³/h – 9 pkt
Oferty, w których deklarowane zużycie sprężonego powietrza przekroczy 25 m³/h, zostaną odrzucone jako niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia.
Punkty Łącznie = Kryterium I+ Kryterium II+ Kryterium III + Kryterium IV
Ilości punktów za poszczególne kryteria po zsumowaniu będą stanowić końcową ilość punktów przyznaną danej ofercie. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą końcową ilość punktów.
PEŁEN OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ WARUNKÓW ZAPYTANIE ZAWARTO W ZAŁĄCZNIKU ZAPYTANIE OFERTOWE
Okres gwarancji: co najmniej 24-miesięczna gwarancja
Miejsce realizacji
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: zgierski, Gmina: Aleksandrów Łódzki, Miejscowość: Aleksandrów Łódzki
Termin składania ofert
2026-03-23 22:59:59.0
Lokalizacja
Kraj: Polska, Województwo: łódzkie, Powiat: zgierski, Gmina: Aleksandrów Łódzki, Miejscowość: Aleksandrów Łódzki
Kategoria asortymentowa
Narzędzia do obróbki
Dane nabywcy
TECHMARK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIANOŚCIĄ
Piotrkowska 10/12
95-070 Aleksandrów Łódzki
Województwo: łódzkie
Kraj: Polska
NIP: 7260002212
Piotrkowska 10/12
95-070 Aleksandrów Łódzki
Województwo: łódzkie
Kraj: Polska
NIP: 7260002212
