Budowa instalacji termicznego przetwarzania odpadów z płyt wiórowych (Spanplatte / MDF/HDF)/ Bau einer Anlage zur thermischen Verwertung von Abfällen aus Spanplatten (Spanplatte / MDF / HDF)
Notice description
Nazwa: cena
Opis:
Ilość: 1 [szt.]
Opis i specyfikacja:
Szanowni Państwo,
W imieniu firmy .mdd sp. z o.o./ CEKA PRO GmbH zapraszam do składania ofert na budowę instalacji termicznego przetwarzania odpadów z płyt wiórowych (Spanplatte / MDF/HDF) w zakładzie CEKA PRO GmbH Erich-Krause-Straße 1
D-36304 Alsfeld.
1) Informacje ogólne
Zwracamy się z prośbą o przygotowanie oferty na dostawę oraz montaż i uruchomienie instalacji do termicznego przetwarzania / energetycznego wykorzystania odpadów z materiałów drewnopochodnych, w szczególności: płyta wiórowa oraz płyty MDF/HDF (odpady produkcyjne, formatki, ścinki).
Celem projektu jest zaprojektowanie rozwiązania możliwego do uzyskania pozwolenia w Niemczech (BImSchG) wraz z zapewnieniem spełnienia wymagań emisyjnych i pomiarowych zgodnie z właściwym reżimem prawnym (np. biomasa / odpady – w tym ewentualnie 17. BImSchV).
2) Zakres oczekiwanej oferty
Prosimy o przedstawienie oferty w wariantach:
Wariant A – EPC / “pod klucz”: projekt, dostawa, montaż, uruchomienie, testy odbiorowe, dokumentacja.
Wariant B – koncepcja i FEED: koncepcja techniczna + wymagania bauseits (po stronie inwestora) + budżet CAPEX/OPEX.
Minimalny zakres technologiczny (jeśli dotyczy danego rozwiązania):
przyjęcie paliwa/odpadu, magazynowanie, przygotowanie (rozdrabnianie/przesiew), dozowanie,
układ podawania i zabezpieczenia przeciwpożarowe / przeciwwybuchowe,
komora spalania / reaktor termiczny, wymiennik ciepła (jeśli oferowany) lub inne odzyskiwanie ciepła,
układ odpopielania i gospodarki pozostałościami (popiół, żużel, pyły),
oczyszczanie spalin (pełna ścieżka, adekwatna do reżimu prawnego i składu odpadu),
komin i układ wentylacji/ciągu,
automatyka, system sterowania, bezpieczeństwo procesowe,
CEMS / pomiary ciągłe emisji + archiwizacja i raportowanie (jeśli wymagane),
dokumentacja DTR/CE, instrukcje, szkolenia.
3) Charakterystyka odpadów – wymagane dane od oferenta
Prosimy o wskazanie, jakie dane wejściowe są niezbędne do doboru technologii. Na potrzeby oferty prosimy podać:
dopuszczalne frakcje/format (wymiary, wilgotność, zawartość popiołu),
tolerancję na: laminaty, okleiny, lakiery, folie, kleje/żywice (UF/MUF/PF), zanieczyszczenia,
wymagania dot. homogenizacji i przygotowania paliwa.
(Jeśli dostawca wymaga próbek/analiz – prosimy o listę analiz i ilość prób.)
4) Wymagania prawne i pozwolenia środowiskowe (Niemcy)
W ofercie prosimy jednoznacznie określić:
Jak klasyfikują Państwo strumień: biomasa vs odpad, i jakie widzą Państwo zastosowanie przepisów (np. 17. BImSchV / TA Luft / inne).
Jakie kody AVV/EWC są przez Państwa przewidywane dla odpadów z płyt wiórowych/MDF/HDF (wariantowo, zależnie od składu).
Zakres Państwa wsparcia w procesie uzyskania pozwolenia:
dostarczenie danych do wniosku, bilanse, prognozy emisji, BAT/BREF odniesienia, udział w rozmowach z urzędem (opcjonalnie jako usługa).
5) Wymagania techniczne procesu (do potwierdzenia przez oferenta)
Prosimy o opis i potwierdzenie:
parametry spalania/utleniania: temperatura, czas przebywania, turbulencja, stabilizacja warunków (palnik rozruchowy/podtrzymujący),
zakres regulacji mocy i zachowanie parametrów przy zmianach obciążenia,
rozwiązania minimalizujące CO/TOC/NOx (pierwotne i wtórne),
rozwiązania dot. korozji/osadów (chlorki, siarka, metale).
6) Gwarancje i wymagania emisyjne
Prosimy o podanie gwarantowanych emisji w mg/Nm³ (z warunkami odniesienia: Nm³, suchy gaz, %O₂, temperatura, ciśnienie), co najmniej dla:
pył całkowity, CO, NOx, TOC, SO₂, HCl, HF,
metale ciężkie (Hg i pozostałe – jeśli dotyczy),
dioksyny/furany (jeśli dotyczy reżimu prawnego),
NH₃ (jeśli SNCR/SCR).
Prosimy też o:
wskazanie wymaganej konfiguracji oczyszczania spalin (np. filtr workowy/elektrofiltr, sorbenty, węgiel aktywny, SNCR/SCR itp.),
wymagania systemu ciągłego monitoringu emisji CEMS (jakie wielkości mierzone ciągle, jakie okresowo),
koncepcję gospodarowania odpadami z oczyszczania spalin (pyły/sorbenty).
7) Media, instalacje pomocnicze, wymagania “po stronie inwestora”
Prosimy o zestawienie:
zużycia i parametrów mediów: energia elektryczna, sprężone powietrze, woda technologiczna, woda zasilająca (jeśli kocioł), sorbenty, reagent SNCR/SCR, węgiel aktywny itp.
hałasu i wymagań przestrzennych,
wykazu prac i instalacji bauseits (fundamenty, budynek, rurociągi, elektryka, upgrade istniejących urządzeń).
8) Dokumentacja do oferty
Prosimy o załączenie:
opis technologii i schemat blokowy / PFD (mile widziane schemat rurociągów i aparatury R&I),
plan ustawienia (GA) i główne wymiary,
lista głównych urządzeń,
bilans masowo-energetyczny (przykładowy),
wymagania dot. bezpieczeństwa: ppoż., ATEX (jeśli dotyczy), detekcja CO/temperatur, gaszenie,
harmonogram: projekt → dostawa → montaż → rozruch → testy odbiorowe,
warunki gwarancji, serwisu i dostępności części.
9) Rozliczenie i format oferty
Prosimy o przedstawienie:
CAPEX w podziale na główne pakiety (technologia, oczyszczanie spalin, CEMS, automatyka, montaż, uruchomienie),
OPEX: zużycia reagentów, energia, przeglądy, części, utylizacja pozostałości,
warunki płatności, Incoterms, terminy realizacji,
listę założeń i wyłączeń (explicit).
10) Referencje
Prosimy o minimum 2–3 referencje w UE (preferowane Niemcy) dla:
spalania/termicznego przetwarzania odpadów drewnopochodnych / płyt wiórowych/MDF,
z informacją o mocy, oczyszczaniu spalin, reżimie pozwolenia i osiąganych emisjach.
11) Termin odpowiedzi
Prosimy o przesłanie zapytań i ofert do: 30.01.2026 r.
Kontakt ws. wyjaśnień technicznych oraz adres złożenia oferty: blangowski@mdd.pl, dkliem@ceka.de
Miejsce instalacji (kraj/region): CEKA PRO GmbH Erich-Krause-Straße 1 D-36304 Alsfeld
12) Wizyta lokalna przed złożeniem oferty jest obowiązkowa.
Złożenie oferty bez odbycia wizyty lokalnej skutkuje odrzuceniem oferty.
Oferent ponosi wszelkie koszty związane z udziałem w wizycie.
Udział w wizycie oznacza, że oferent zapoznał się z warunkami lokalnymi i uwzględnił je w ofercie.
13) Planowany termin wykonania zadania (z pełnym uruchomieniem instalacji) - 9 miesięcy od daty podpisania umowy.
Anfrage zur Angebotsabgabe
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Namen der mdd sp. z o.o. / CEKA PRO GmbH laden wir Sie zur Abgabe eines Angebots für den Bau einer Anlage zur thermischen Verwertung von Abfällen aus Spanplatten (Spanplatte / MDF / HDF) am Standort der CEKA PRO GmbH, Erich-Krause-Straße 1,
D-36304 Alsfeld, ein.
1) Allgemeine Informationen
Wir bitten um die Erstellung eines Angebots für die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Anlage zur thermischen Behandlung / energetischen Verwertung von Abfällen aus Holzwerkstoffen, insbesondere:
Spanplatten,
MDF-/HDF-Platten
(Produktionsabfälle, Zuschnitte, Reststücke).
Ziel des Projekts ist die Auslegung einer genehmigungsfähigen Lösung in Deutschland gemäß BImSchG, einschließlich der Sicherstellung der Einhaltung aller emissions- und messtechnischen Anforderungen entsprechend dem jeweils zutreffenden Rechtsrahmen (z. B. Biomasse / Abfall – ggf. 17. BImSchV).
2) Erwarteter Angebotsumfang
Wir bitten um Angebotsabgabe in folgenden Varianten:
Variante A – EPC / schlüsselfertig
Engineering, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Abnahmetests, Dokumentation.
Variante B – Konzept und FEED
Technisches Konzept + bauseitige Anforderungen (seitens des Auftraggebers) + CAPEX-/OPEX-Budget.
Mindesttechnologischer Umfang (falls zutreffend):
Annahme des Brennstoffs/Abfalls, Lagerung, Aufbereitung (Zerkleinerung/Siebung), Dosierung,
Förder- und Beschickungssysteme inkl. Brand- und Explosionsschutz,
Verbrennungskammer / thermischer Reaktor, Wärmetauscher (falls angeboten) oder andere Wärmerückgewinnung,
Entaschungssystem und Reststoffmanagement (Asche, Schlacke, Stäube),
Abgasreinigung (vollständige Kette, angepasst an Rechtsrahmen und Abfallzusammensetzung),
Schornstein und Abgas-/Zugsystem,
Automatisierung, Leittechnik, Prozesssicherheit,
CEMS / kontinuierliche Emissionsmessung inkl. Archivierung und Reporting (falls erforderlich),
Technische Dokumentation, CE/Dokumentation, Betriebsanleitungen, Schulungen.
3) Abfallcharakteristik – erforderliche Angaben des Bieters
Bitte geben Sie an, welche Eingangsdaten für die Technologieauslegung erforderlich sind. Für Angebotszwecke bitten wir um Angaben zu:
zulässigen Fraktionen/Formaten (Abmessungen, Feuchte, Aschegehalt),
Toleranzen gegenüber: Laminaten, Beschichtungen, Lacken, Folien, Klebstoffen/Harzen (UF/MUF/PF), Verunreinigungen,
Anforderungen an Homogenisierung und Brennstoffaufbereitung.
(Falls Proben oder Analysen erforderlich sind, bitten wir um Angabe der erforderlichen Analysen und Probenmengen.)
4) Rechtliche Anforderungen und Umweltgenehmigungen (Deutschland)
Bitte stellen Sie im Angebot eindeutig dar:
wie Sie den Stoffstrom klassifizieren (Biomasse vs. Abfall) und welche gesetzlichen Regelwerke Sie anwenden (z. B. 17. BImSchV, TA Luft, weitere),
welche AVV-/EWC-Abfallschlüssel Sie für Spanplatten-/MDF-/HDF-Abfälle vorsehen (ggf. variantenabhängig),
Umfang Ihrer Unterstützung im Genehmigungsverfahren:
Bereitstellung von Antragsdaten, Bilanzen, Emissionsprognosen,
BAT/BREF-Bezüge,
Teilnahme an Behördengesprächen (optional als Dienstleistung).
5) Technische Prozessanforderungen (vom Bieter zu bestätigen)
Bitte beschreiben und bestätigen Sie:
Verbrennungs-/Oxidationsparameter: Temperatur, Verweilzeit, Turbulenz, Betriebsstabilisierung (Start-/Stützbrenner),
Regelbereich der Leistung und Verhalten bei Laständerungen,
Maßnahmen zur Minimierung von CO/TOC/NOₓ (primär und sekundär),
Konzepte zur Korrosions- und Ablagerungsvermeidung (Chloride, Schwefel, Metalle).
6) Garantien und Emissionsanforderungen
Bitte geben Sie garantierte Emissionen in mg/Nm³ an (Bezugsbedingungen: Nm³, trockenes Abgas, %O₂, Temperatur, Druck), mindestens für:
Gesamtstaub, CO, NOₓ, TOC, SO₂, HCl, HF,
Schwermetalle (Hg und weitere – falls zutreffend),
Dioxine/Furane (falls rechtlich erforderlich),
NH₃ (bei SNCR/SCR).
Zusätzlich bitten wir um:
Darstellung der erforderlichen Abgasreinigungskonfiguration (z. B. Gewebefilter/Elektrofilter, Sorbentien, Aktivkohle, SNCR/SCR),
Anforderungen an CEMS (kontinuierlich vs. diskontinuierlich gemessene Parameter),
Konzept zur Entsorgung der Abfälle aus der Abgasreinigung (Stäube/Sorbentien).
7) Medien, Nebenanlagen, bauseitige Anforderungen
Bitte stellen Sie dar:
Medienverbräuche und -parameter: elektrische Energie, Druckluft, Prozesswasser, Speisewasser (falls Kessel), Sorbentien, SNCR/SCR-Reagenzien, Aktivkohle etc.,
Geräuschemissionen und Platzbedarf,
Liste der bauseitigen Leistungen (Fundamente, Gebäude, Rohrleitungen, Elektroinstallation, Anpassung bestehender Anlagen).
8) Angebotsunterlagen
Bitte fügen Sie bei:
Technologiebeschreibung und Blockfließbild / PFD (R&I/P&ID wünschenswert),
Aufstellungsplan (GA) und Hauptabmessungen,
Liste der Hauptkomponenten,
beispielhafte Massen- und Energiebilanz,
Sicherheitskonzept: Brandschutz, ATEX (falls zutreffend), CO-/Temperaturdetektion, Löschsysteme,
Terminplan: Engineering → Lieferung → Montage → Inbetriebnahme → Abnahmetests,
Garantie-, Service- und Ersatzteilbedingungen.
9) Abrechnung und Angebotsformat
Bitte geben Sie an:
CAPEX, aufgeschlüsselt nach Hauptpaketen (Technologie, Abgasreinigung, CEMS, Automatisierung, Montage, Inbetriebnahme),
OPEX: Reagenzienverbrauch, Energie, Wartung, Ersatzteile, Entsorgung von Reststoffen,
Zahlungsbedingungen, Incoterms, Realisierungsfristen,
Liste der Annahmen und Ausschlüsse (explicit).
10) Referenzen
Bitte nennen Sie mindestens 2–3 Referenzen in der EU (bevorzugt Deutschland) für:
Verbrennung / thermische Behandlung von Holzwerkstoffabfällen / Spanplatten / MDF,
mit Angaben zu:
Leistung,
Abgasreinigung,
Genehmigungsregime,
erreichten Emissionen.
11) Abgabefrist
Wir bitten um die Übersendung von Anfragen und Angeboten bis spätestens zum 30.01.2026.
Kontakt für technische Rückfragen sowie Einreichung der Angebote:
blangowski@mdd.pl, dkliem@ceka.de
Anlagenstandort (Land/Region):
CEKA PRO GmbH
Erich-Krause-Straße 1
D-36304 Alsfeld
12) Verpflichtende Ortsbesichtigung
Eine Ortsbesichtigung vor Angebotsabgabe ist verpflichtend.
Angebote ohne vorherige Teilnahme an der Ortsbesichtigung werden vom Verfahren ausgeschlossen.
Sämtliche Kosten der Ortsbesichtigung trägt der Bieter.
Mit der Teilnahme bestätigt der Bieter, dass er die örtlichen Gegebenheiten geprüft und in seinem Angebot berücksichtigt hat.
13) Geplanter Realisierungszeitraum
Der geplante Zeitraum für die Umsetzung des Projekts (inkl. vollständiger Inbetriebnahme) beträgt 9 Monate ab Vertragsunterzeichnung.
Mit freundlichen Grüßen
Bartosz Łangowski
Leiter Instandhaltung
mdd sp. z o.o. / CEKA PRO GmbH
Wir behalten uns vor, das Verfahren ohne Auswahl eines Angebots abzuschließen, sofern die Angebote die veranschlagten finanziellen Mittel überschreiten.
Wir weisen darauf hin, dass die offizielle Bestätigung der Absicht zur Auftragserteilung ausschließlich durch die Übermittlung einer Bestellung oder die Unterzeichnung eines Vertrags erfolgt.
Mitteilungen über die Einkaufsplattform dienen ausschließlich Informationszwecken.
Wymagania dodatkowe:
offer_value (Wartość oferty)
Warunki płatności (przelew 30 dni, proszę potwierdzić)
Koszt dostawy (Po stronie dostawcy, proszę potwierdzić)
Opis:
Ilość: 1 [szt.]
Opis i specyfikacja:
Szanowni Państwo,
W imieniu firmy .mdd sp. z o.o./ CEKA PRO GmbH zapraszam do składania ofert na budowę instalacji termicznego przetwarzania odpadów z płyt wiórowych (Spanplatte / MDF/HDF) w zakładzie CEKA PRO GmbH Erich-Krause-Straße 1
D-36304 Alsfeld.
1) Informacje ogólne
Zwracamy się z prośbą o przygotowanie oferty na dostawę oraz montaż i uruchomienie instalacji do termicznego przetwarzania / energetycznego wykorzystania odpadów z materiałów drewnopochodnych, w szczególności: płyta wiórowa oraz płyty MDF/HDF (odpady produkcyjne, formatki, ścinki).
Celem projektu jest zaprojektowanie rozwiązania możliwego do uzyskania pozwolenia w Niemczech (BImSchG) wraz z zapewnieniem spełnienia wymagań emisyjnych i pomiarowych zgodnie z właściwym reżimem prawnym (np. biomasa / odpady – w tym ewentualnie 17. BImSchV).
2) Zakres oczekiwanej oferty
Prosimy o przedstawienie oferty w wariantach:
Wariant A – EPC / “pod klucz”: projekt, dostawa, montaż, uruchomienie, testy odbiorowe, dokumentacja.
Wariant B – koncepcja i FEED: koncepcja techniczna + wymagania bauseits (po stronie inwestora) + budżet CAPEX/OPEX.
Minimalny zakres technologiczny (jeśli dotyczy danego rozwiązania):
przyjęcie paliwa/odpadu, magazynowanie, przygotowanie (rozdrabnianie/przesiew), dozowanie,
układ podawania i zabezpieczenia przeciwpożarowe / przeciwwybuchowe,
komora spalania / reaktor termiczny, wymiennik ciepła (jeśli oferowany) lub inne odzyskiwanie ciepła,
układ odpopielania i gospodarki pozostałościami (popiół, żużel, pyły),
oczyszczanie spalin (pełna ścieżka, adekwatna do reżimu prawnego i składu odpadu),
komin i układ wentylacji/ciągu,
automatyka, system sterowania, bezpieczeństwo procesowe,
CEMS / pomiary ciągłe emisji + archiwizacja i raportowanie (jeśli wymagane),
dokumentacja DTR/CE, instrukcje, szkolenia.
3) Charakterystyka odpadów – wymagane dane od oferenta
Prosimy o wskazanie, jakie dane wejściowe są niezbędne do doboru technologii. Na potrzeby oferty prosimy podać:
dopuszczalne frakcje/format (wymiary, wilgotność, zawartość popiołu),
tolerancję na: laminaty, okleiny, lakiery, folie, kleje/żywice (UF/MUF/PF), zanieczyszczenia,
wymagania dot. homogenizacji i przygotowania paliwa.
(Jeśli dostawca wymaga próbek/analiz – prosimy o listę analiz i ilość prób.)
4) Wymagania prawne i pozwolenia środowiskowe (Niemcy)
W ofercie prosimy jednoznacznie określić:
Jak klasyfikują Państwo strumień: biomasa vs odpad, i jakie widzą Państwo zastosowanie przepisów (np. 17. BImSchV / TA Luft / inne).
Jakie kody AVV/EWC są przez Państwa przewidywane dla odpadów z płyt wiórowych/MDF/HDF (wariantowo, zależnie od składu).
Zakres Państwa wsparcia w procesie uzyskania pozwolenia:
dostarczenie danych do wniosku, bilanse, prognozy emisji, BAT/BREF odniesienia, udział w rozmowach z urzędem (opcjonalnie jako usługa).
5) Wymagania techniczne procesu (do potwierdzenia przez oferenta)
Prosimy o opis i potwierdzenie:
parametry spalania/utleniania: temperatura, czas przebywania, turbulencja, stabilizacja warunków (palnik rozruchowy/podtrzymujący),
zakres regulacji mocy i zachowanie parametrów przy zmianach obciążenia,
rozwiązania minimalizujące CO/TOC/NOx (pierwotne i wtórne),
rozwiązania dot. korozji/osadów (chlorki, siarka, metale).
6) Gwarancje i wymagania emisyjne
Prosimy o podanie gwarantowanych emisji w mg/Nm³ (z warunkami odniesienia: Nm³, suchy gaz, %O₂, temperatura, ciśnienie), co najmniej dla:
pył całkowity, CO, NOx, TOC, SO₂, HCl, HF,
metale ciężkie (Hg i pozostałe – jeśli dotyczy),
dioksyny/furany (jeśli dotyczy reżimu prawnego),
NH₃ (jeśli SNCR/SCR).
Prosimy też o:
wskazanie wymaganej konfiguracji oczyszczania spalin (np. filtr workowy/elektrofiltr, sorbenty, węgiel aktywny, SNCR/SCR itp.),
wymagania systemu ciągłego monitoringu emisji CEMS (jakie wielkości mierzone ciągle, jakie okresowo),
koncepcję gospodarowania odpadami z oczyszczania spalin (pyły/sorbenty).
7) Media, instalacje pomocnicze, wymagania “po stronie inwestora”
Prosimy o zestawienie:
zużycia i parametrów mediów: energia elektryczna, sprężone powietrze, woda technologiczna, woda zasilająca (jeśli kocioł), sorbenty, reagent SNCR/SCR, węgiel aktywny itp.
hałasu i wymagań przestrzennych,
wykazu prac i instalacji bauseits (fundamenty, budynek, rurociągi, elektryka, upgrade istniejących urządzeń).
8) Dokumentacja do oferty
Prosimy o załączenie:
opis technologii i schemat blokowy / PFD (mile widziane schemat rurociągów i aparatury R&I),
plan ustawienia (GA) i główne wymiary,
lista głównych urządzeń,
bilans masowo-energetyczny (przykładowy),
wymagania dot. bezpieczeństwa: ppoż., ATEX (jeśli dotyczy), detekcja CO/temperatur, gaszenie,
harmonogram: projekt → dostawa → montaż → rozruch → testy odbiorowe,
warunki gwarancji, serwisu i dostępności części.
9) Rozliczenie i format oferty
Prosimy o przedstawienie:
CAPEX w podziale na główne pakiety (technologia, oczyszczanie spalin, CEMS, automatyka, montaż, uruchomienie),
OPEX: zużycia reagentów, energia, przeglądy, części, utylizacja pozostałości,
warunki płatności, Incoterms, terminy realizacji,
listę założeń i wyłączeń (explicit).
10) Referencje
Prosimy o minimum 2–3 referencje w UE (preferowane Niemcy) dla:
spalania/termicznego przetwarzania odpadów drewnopochodnych / płyt wiórowych/MDF,
z informacją o mocy, oczyszczaniu spalin, reżimie pozwolenia i osiąganych emisjach.
11) Termin odpowiedzi
Prosimy o przesłanie zapytań i ofert do: 30.01.2026 r.
Kontakt ws. wyjaśnień technicznych oraz adres złożenia oferty: blangowski@mdd.pl, dkliem@ceka.de
Miejsce instalacji (kraj/region): CEKA PRO GmbH Erich-Krause-Straße 1 D-36304 Alsfeld
12) Wizyta lokalna przed złożeniem oferty jest obowiązkowa.
Złożenie oferty bez odbycia wizyty lokalnej skutkuje odrzuceniem oferty.
Oferent ponosi wszelkie koszty związane z udziałem w wizycie.
Udział w wizycie oznacza, że oferent zapoznał się z warunkami lokalnymi i uwzględnił je w ofercie.
13) Planowany termin wykonania zadania (z pełnym uruchomieniem instalacji) - 9 miesięcy od daty podpisania umowy.
Anfrage zur Angebotsabgabe
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Namen der mdd sp. z o.o. / CEKA PRO GmbH laden wir Sie zur Abgabe eines Angebots für den Bau einer Anlage zur thermischen Verwertung von Abfällen aus Spanplatten (Spanplatte / MDF / HDF) am Standort der CEKA PRO GmbH, Erich-Krause-Straße 1,
D-36304 Alsfeld, ein.
1) Allgemeine Informationen
Wir bitten um die Erstellung eines Angebots für die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Anlage zur thermischen Behandlung / energetischen Verwertung von Abfällen aus Holzwerkstoffen, insbesondere:
Spanplatten,
MDF-/HDF-Platten
(Produktionsabfälle, Zuschnitte, Reststücke).
Ziel des Projekts ist die Auslegung einer genehmigungsfähigen Lösung in Deutschland gemäß BImSchG, einschließlich der Sicherstellung der Einhaltung aller emissions- und messtechnischen Anforderungen entsprechend dem jeweils zutreffenden Rechtsrahmen (z. B. Biomasse / Abfall – ggf. 17. BImSchV).
2) Erwarteter Angebotsumfang
Wir bitten um Angebotsabgabe in folgenden Varianten:
Variante A – EPC / schlüsselfertig
Engineering, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Abnahmetests, Dokumentation.
Variante B – Konzept und FEED
Technisches Konzept + bauseitige Anforderungen (seitens des Auftraggebers) + CAPEX-/OPEX-Budget.
Mindesttechnologischer Umfang (falls zutreffend):
Annahme des Brennstoffs/Abfalls, Lagerung, Aufbereitung (Zerkleinerung/Siebung), Dosierung,
Förder- und Beschickungssysteme inkl. Brand- und Explosionsschutz,
Verbrennungskammer / thermischer Reaktor, Wärmetauscher (falls angeboten) oder andere Wärmerückgewinnung,
Entaschungssystem und Reststoffmanagement (Asche, Schlacke, Stäube),
Abgasreinigung (vollständige Kette, angepasst an Rechtsrahmen und Abfallzusammensetzung),
Schornstein und Abgas-/Zugsystem,
Automatisierung, Leittechnik, Prozesssicherheit,
CEMS / kontinuierliche Emissionsmessung inkl. Archivierung und Reporting (falls erforderlich),
Technische Dokumentation, CE/Dokumentation, Betriebsanleitungen, Schulungen.
3) Abfallcharakteristik – erforderliche Angaben des Bieters
Bitte geben Sie an, welche Eingangsdaten für die Technologieauslegung erforderlich sind. Für Angebotszwecke bitten wir um Angaben zu:
zulässigen Fraktionen/Formaten (Abmessungen, Feuchte, Aschegehalt),
Toleranzen gegenüber: Laminaten, Beschichtungen, Lacken, Folien, Klebstoffen/Harzen (UF/MUF/PF), Verunreinigungen,
Anforderungen an Homogenisierung und Brennstoffaufbereitung.
(Falls Proben oder Analysen erforderlich sind, bitten wir um Angabe der erforderlichen Analysen und Probenmengen.)
4) Rechtliche Anforderungen und Umweltgenehmigungen (Deutschland)
Bitte stellen Sie im Angebot eindeutig dar:
wie Sie den Stoffstrom klassifizieren (Biomasse vs. Abfall) und welche gesetzlichen Regelwerke Sie anwenden (z. B. 17. BImSchV, TA Luft, weitere),
welche AVV-/EWC-Abfallschlüssel Sie für Spanplatten-/MDF-/HDF-Abfälle vorsehen (ggf. variantenabhängig),
Umfang Ihrer Unterstützung im Genehmigungsverfahren:
Bereitstellung von Antragsdaten, Bilanzen, Emissionsprognosen,
BAT/BREF-Bezüge,
Teilnahme an Behördengesprächen (optional als Dienstleistung).
5) Technische Prozessanforderungen (vom Bieter zu bestätigen)
Bitte beschreiben und bestätigen Sie:
Verbrennungs-/Oxidationsparameter: Temperatur, Verweilzeit, Turbulenz, Betriebsstabilisierung (Start-/Stützbrenner),
Regelbereich der Leistung und Verhalten bei Laständerungen,
Maßnahmen zur Minimierung von CO/TOC/NOₓ (primär und sekundär),
Konzepte zur Korrosions- und Ablagerungsvermeidung (Chloride, Schwefel, Metalle).
6) Garantien und Emissionsanforderungen
Bitte geben Sie garantierte Emissionen in mg/Nm³ an (Bezugsbedingungen: Nm³, trockenes Abgas, %O₂, Temperatur, Druck), mindestens für:
Gesamtstaub, CO, NOₓ, TOC, SO₂, HCl, HF,
Schwermetalle (Hg und weitere – falls zutreffend),
Dioxine/Furane (falls rechtlich erforderlich),
NH₃ (bei SNCR/SCR).
Zusätzlich bitten wir um:
Darstellung der erforderlichen Abgasreinigungskonfiguration (z. B. Gewebefilter/Elektrofilter, Sorbentien, Aktivkohle, SNCR/SCR),
Anforderungen an CEMS (kontinuierlich vs. diskontinuierlich gemessene Parameter),
Konzept zur Entsorgung der Abfälle aus der Abgasreinigung (Stäube/Sorbentien).
7) Medien, Nebenanlagen, bauseitige Anforderungen
Bitte stellen Sie dar:
Medienverbräuche und -parameter: elektrische Energie, Druckluft, Prozesswasser, Speisewasser (falls Kessel), Sorbentien, SNCR/SCR-Reagenzien, Aktivkohle etc.,
Geräuschemissionen und Platzbedarf,
Liste der bauseitigen Leistungen (Fundamente, Gebäude, Rohrleitungen, Elektroinstallation, Anpassung bestehender Anlagen).
8) Angebotsunterlagen
Bitte fügen Sie bei:
Technologiebeschreibung und Blockfließbild / PFD (R&I/P&ID wünschenswert),
Aufstellungsplan (GA) und Hauptabmessungen,
Liste der Hauptkomponenten,
beispielhafte Massen- und Energiebilanz,
Sicherheitskonzept: Brandschutz, ATEX (falls zutreffend), CO-/Temperaturdetektion, Löschsysteme,
Terminplan: Engineering → Lieferung → Montage → Inbetriebnahme → Abnahmetests,
Garantie-, Service- und Ersatzteilbedingungen.
9) Abrechnung und Angebotsformat
Bitte geben Sie an:
CAPEX, aufgeschlüsselt nach Hauptpaketen (Technologie, Abgasreinigung, CEMS, Automatisierung, Montage, Inbetriebnahme),
OPEX: Reagenzienverbrauch, Energie, Wartung, Ersatzteile, Entsorgung von Reststoffen,
Zahlungsbedingungen, Incoterms, Realisierungsfristen,
Liste der Annahmen und Ausschlüsse (explicit).
10) Referenzen
Bitte nennen Sie mindestens 2–3 Referenzen in der EU (bevorzugt Deutschland) für:
Verbrennung / thermische Behandlung von Holzwerkstoffabfällen / Spanplatten / MDF,
mit Angaben zu:
Leistung,
Abgasreinigung,
Genehmigungsregime,
erreichten Emissionen.
11) Abgabefrist
Wir bitten um die Übersendung von Anfragen und Angeboten bis spätestens zum 30.01.2026.
Kontakt für technische Rückfragen sowie Einreichung der Angebote:
blangowski@mdd.pl, dkliem@ceka.de
Anlagenstandort (Land/Region):
CEKA PRO GmbH
Erich-Krause-Straße 1
D-36304 Alsfeld
12) Verpflichtende Ortsbesichtigung
Eine Ortsbesichtigung vor Angebotsabgabe ist verpflichtend.
Angebote ohne vorherige Teilnahme an der Ortsbesichtigung werden vom Verfahren ausgeschlossen.
Sämtliche Kosten der Ortsbesichtigung trägt der Bieter.
Mit der Teilnahme bestätigt der Bieter, dass er die örtlichen Gegebenheiten geprüft und in seinem Angebot berücksichtigt hat.
13) Geplanter Realisierungszeitraum
Der geplante Zeitraum für die Umsetzung des Projekts (inkl. vollständiger Inbetriebnahme) beträgt 9 Monate ab Vertragsunterzeichnung.
Mit freundlichen Grüßen
Bartosz Łangowski
Leiter Instandhaltung
mdd sp. z o.o. / CEKA PRO GmbH
Wir behalten uns vor, das Verfahren ohne Auswahl eines Angebots abzuschließen, sofern die Angebote die veranschlagten finanziellen Mittel überschreiten.
Wir weisen darauf hin, dass die offizielle Bestätigung der Absicht zur Auftragserteilung ausschließlich durch die Übermittlung einer Bestellung oder die Unterzeichnung eines Vertrags erfolgt.
Mitteilungen über die Einkaufsplattform dienen ausschließlich Informationszwecken.
Wymagania dodatkowe:
offer_value (Wartość oferty)
Warunki płatności (przelew 30 dni, proszę potwierdzić)
Koszt dostawy (Po stronie dostawcy, proszę potwierdzić)
Time limit for receipt of tenders
Fri Jan 30 13:00:00 GMT 2026
Category assortment
No category
Buyer details
MDD
